暗黑3吧 关注:1,829,778贴子:27,225,748
  • 18回复贴,共1

D3野蛮人完整技能树翻译

只看楼主收藏回复

 ...f1 
 


回复
1楼2008-10-30 13:32
    说明: 
    1.本文中英文内容来自Necromancer的帖子:http://bbs.d3cn.com/viewthread.php?tid=3595&extra=page%3D1 
    本文中部分修改内容源于D3wiki: http://www.diablowiki.net/ 
    2.由于能力有限,本帖中翻译不妥的地方,欢迎指正和探讨,本帖会不断完善。 
    3.原帖中没有的强化天赋和技能等级是本人根据wizard巫师技能树的结构翻译所得,欢迎浏览本人翻译的wizard技能树帖子http://bbs.d3cn.com/viewthread.php?tid=3595&extra=page%3D1 
    4.本文作者:虫子


    回复
    2楼2008-10-30 13:32
      狂战士天赋 Berserker Skills 
      等级1 

      狂乱Frenzy 
      最高等级 1 
      造成120%的武器伤害,在X秒内增加攻击速度。连续攻击增加额外攻击速度X%。 

      强化天赋 
      烦躁 Bad Temper 
      最高等级 15 
      提高3%怒气值回复速度 

      狂暴能量 Power of Berserker 
      最高等级 15 
      提高所有狂战士天赋的技能伤害 

      提升感知 Heightened Sence 
      最高等级 15 
      提高闪避几率 

      等级2(需要人物等级达到5) 

      恐吓Terrify Shout 
      最高等级 1 
      大吼一声减低X%敌人造成的伤害,有效范围X尺。 

      猛击Onslaught 
      最高等级 1 
      增加攻击速度X%,每秒消耗X怒气值。怒气值为0或者持续了X秒时停止。 

      强化天赋 
      双手一击Double Strike 
      最高等级 1 
      有X%的几率在一次近战攻击中同时挥出两只手中的武器。 

      强壮体质Strong Constitution 
      最高等级 15 
      每秒自动回复X点生命值。 

      狂暴姿态Berserker State 
      最高等级 15 
      增加狂乱和猛击的持续时间X秒。 

      等级3(需要10点狂战士天赋) 

      跳跃攻击Leap Attack 
      最高等级 1 
      强大的一跃,着地时造成附近所有单位X点伤害。 

      暴怒Enrage 
      最高等级 1 
      进入鲁莽的狂怒状态,增加X%得到的怒气值,同时增加X%收到的伤害。(注:在暴雪08的DEMO中,怒气值得到的百分比为三位数,而受到伤害则为两位数) 

      强化天赋 
      双持专精Dual Wield Specialization 
      最高等级 15 
      两只手都持有武器时,增加X%造成的物理伤害。 

      凶残Savage 
      最高等级 1 
      致命一击后,在X秒内增加X%怒气值回复速度。 

      速度爆发Speed Boost 
      最高等级 1 
      狂乱和猛击将提升X%移动速度。 

      等级4(需要15点狂战士天赋) 

      旋风斩Whirlwind 
      最高等级 1 
      旋转的多重攻击的旋风,对挡在野蛮人前进路线上的任何敌人造成多重的奖励伤害。使用一次可以造成多次攻击。 

      强化天赋 
      挥击Slashing Strike 
      最高等级 1 
      使近战攻击有X%的几率攻击到附近所有单位。 

      冷酷攻击Relentless Attacks 
      最高等级 15 
      增加X%狂乱和旋风斩的伤害。 

      破甲Destroy Armor 
      最高等级 15 
      减少敌人的护


      回复
      3楼2008-10-30 13:33
        毁灭天赋Juggernaut Skills 
        等级1 

        重击Bash 
        重击敌人,造成XXX%的武器伤害。 

        强化天赋 
        鼓舞 Inspiration 
        提升致命一击和added hit伤害(含义不明,疑为Double Strike的额外那一击),可累计3次(含义不明)。 

        下面两个技能的名字被记录人遗漏 

        毁灭能量 Power of Juggernount 
        最高等级 15 
        增加所有毁灭天赋的伤害。(1级10%,2级20%,3级30%) 

        未命名 
        最高等级 15 
        当野蛮人生命值低于50%时,减少X%伤害。(1级21%,2级34%) 

        等级2(需要人物等级达到5) 

        劈裂斩Cleave 
        挥出一击,同时几种多个单位,造成XXX%正常伤害。使用时在后面产生一道明亮的红光。攻击速度快但攻击间隔比正常攻击稍长。单手可以使用,看上在正反手间交替,因此在使用双持武器时,同样可以使用。 

        践踏Ground Stomp 
        用脚跺地,击退小半径内的怪物并造成晕眩。 

        强化天赋 
        汇集力量Focused Strength 
        增加力量值对物理攻击的效果。 

        顽强Stubborn 
        减少X%所有减速效果。 

        恢复Recovery 
        增加X%血球的回复效果。 

        等级3(需要10点毁灭天赋) 

        复仇Revenge 
        打碎地面,攻击附近敌人造成XXX%武器伤害,每次攻击偷取X%每个受到伤害敌人生命最大值。 

        嘲讽Taunt 
        吸引附近敌人攻击你。 

        强化天赋 
        击晕Stunning Blows 
        使所有毁灭天赋技能有X%几率造成敌人晕眩X秒。 

        双手专精Two-Handed Weapon Specialization 
        增加X%双手武器造成的物理伤害。 

        鼓舞Invigorated 
        捡起血球会在X秒内增加X%力量值。 

        等级4(需要15点毁灭天赋) 

        震荡践踏Seismic Slam 
        抬起一只脚,随武器一同劈下,猛踩入地面,在地面上直射出一道能量波。造成正对野蛮人面前一段直线距离内敌人XXX%的武器伤害,直到屏幕边。每次使用可以攻击多个敌人,并且地面会被该技能撕裂。 

        强化天赋 
        钢铁意志Iron Will 
        抵抗晕眩,减速和冰冻攻击。 

        压碎打击Crushing Blows 
        增加重击和劈裂的伤害。 

        震碎Seismic Effect 
        增加复仇和震荡践踏造成的伤害


        回复
        4楼2008-10-30 13:33
          战斗大师天赋Battlemaster Skills 
          等级1 

          战斗狂怒Battle Rage 
          进入狂怒状态,在X秒内增加XXX%伤害和XX%致命一击伤害。 

          强化天赋 
          毅力Perseverance 
          增加X%战斗狂怒,战嗥和忽略痛苦的持续时间。 

          大师能量Power of the Battlemaster 
          增加X%所有战斗大师天赋的伤害。 

          钢铁皮肤Iron Skin 
          使野蛮人的皮肤变硬,增加护甲。(1级10%,2级20%,3级30%) 

          等级2(需要人物等级达到5) 

          远古之锤Hammer of the Ancients 
          远古之锤是造成巨大伤害的攻击,在野蛮人头顶召唤一个巨大的金色锤子径直砸入他身前地面,持续压碎一段时间。造成XXX%武器伤害,产生额外的物理伤害。 

          战嗥Battle Cry 
          增加野蛮人和范围内盟友的防御,投入更多技能点将提高增加防御值和持续时间。 

          强化天赋 
          尸体检视Scavenge 
          增加7%从怪物尸体中得到血球的几率。 

          致命攻击Critical Attacks 
          增加XX%致命一击造成的伤害。 

          盾牌专精Shield Specialization 
          增加X%使用盾牌时的格挡几率并增加X点格挡抵消的伤害。 

          等级3(需要10点战斗大师天赋) 

          狂怒冲锋Furious Charge 
          瞄准敌人并向之狂奔冲锋,对沿途所有敌人造成XX%武器伤害,对目标造成XXX%点伤害。 

          忽略痛苦Ignore Pain 
          减少X秒内X%的所有伤害。 

          强化天赋 
          蓄意防御Deliberate Defense 
          致命一击在X秒内增加X%护甲。 

          强化战斗狂怒Improved Battle Rage 
          使用战斗狂怒后,近战攻击有X%机会在X秒内不消耗怒气值。 

          死神凭证Death Proof 
          受到致命的攻击后,野蛮人仍能存活并拥有最大生命值的XX%。该效果在XXX秒内只能使用一次。 

          等级4(需要15点战斗大师天赋) 

          强化天赋 
          振奋军心Inspiring Presence 
          增加战嗥和恐吓的效果。 

          自然抵抗Natural Resistance 
          增加10点全部抗性。 

          巨锤Mighty Hammer 
          增加远古之锤的伤害


          回复
          5楼2008-10-30 13:33
            支持个
            图片是从视频中截的?
            怎么分辨率不是太好啊


            回复
            6楼2008-10-30 17:57
              ~天啊~~~~~~比原来还复杂了~~~看来到时候可以开+点的学堂


              回复
              7楼2008-10-30 19:29
                • 119.118.64.*
                为什么不是树系天赋.加起来没有取舍呃,属性不能自己加我理解,天赋这就太烂了吧


                回复
                8楼2008-10-31 09:50
                  技能不等于天赋


                  回复
                  10楼2008-11-01 12:21
                    如果单机版还有修改器就完美了
                    要知道不是所有都有闲心去把每个职业的每个系练一遍的


                    回复
                    11楼2008-11-01 13:39
                      只要是程序,就会


                      回复
                      12楼2008-11-01 21:04
                        • 121.33.146.*
                        掉楼主在哪里找到


                        回复
                        13楼2008-11-02 14:42
                          没什么突破啊,看了一遍,天赋都似曾相识,现在此类游戏进入瓶颈了。


                          回复
                          14楼2010-08-18 14:09
                            若要人不知 除非己莫为,就那么点乐趣了 要死要活守在空工大 不就被一男人甩了嘛 至于不 圣母白莲花


                            回复
                            来自手机贴吧18楼2013-08-21 21:47
                              若要人不知 除非己莫为,就那么点乐趣了 要死要活守在空工大 不就被一男人甩了嘛 至于不 圣母白莲花


                              回复
                              来自手机贴吧19楼2013-08-21 21:50
                                若要人不知 除非己莫为,就那么点乐趣了 要死要活守在空工大 不就被一男人甩了嘛 至于不 圣母白莲花


                                回复
                                来自手机贴吧20楼2013-08-21 21:51
                                  从前,有个主人用藕来招待客人,他把藕梢切下来端出去请客
                                  人吃,却把好的那段藕留在厨房里。这事被客人发现了,便故意对
                                  主人说:“我常常读诗,曾经读到过这样的诗句:‘太华峰头玉并莲,
                                  开花十丈藕如船。’过去,我一直怀疑这诗句写得不真实,哪有像船
                                  那么长的藕呢?今天,我才相信了这诗句写得真。”
                                  主人问他:“为什么呢?”
                                  客人说:“你看这藕,藕梢在这里,可是藕屁股那一段不是还在
                                  厨房里吗?”


                                  回复
                                  来自手机贴吧21楼2013-08-22 13:23