衔尾蛇的纪录吧 关注:4,634贴子:10,343
  • 44回复贴,共1

059破滅的脚步声【机翻+脑补】欢迎校对+补充

只看楼主收藏回复



回复
1楼2016-11-06 13:13
     这样说完后就离开了。房间外的護衛的惊讶的目光看着这里、同时脸上夹杂着一些不快。
     门关闭后、伊丽莎用有点吃惊的表情向莱纳斯打招呼。

    「可以吗、伯爵? 令弟回去了」

    「……给我听着」

     当然、这样做是不行的。拉瓦莱下达的指令、是在領地経営为借口把托里乌兹扣下来工作。虽说被来了个突然袭击、但是把关在自家的笼中之物放回去实在是下策。
     但是、莱纳斯已经到了忍耐的界限了。
     因为那个不愉快的晩餐的夜晚、还有連日来托里乌兹不停的闯入執務室。
     关于本年度的税率商谈、領土边境村的争議来借取智慧、今天这样的新政策、政务相关的事情才刚刚开始。就已经无法忍耐焦急起来了、

    「哥哥、要是心情堵塞的话、那么骑着馬去远处跑跑也是可以的哦? 让我陪着你吧! 这样的话、拿着弓箭出去打猎也是可以的哦? 我们兄弟一起度过吧」

     然后、还有这种厚脸皮的提案。
     自分心情郁闷的原因明明就是托里乌兹、有这种提案还不如抹干净脖子自己给我去死。
     想起最近不快的記憶越来越多。用着枯萎的心情面对苛责、莱纳斯转向伊丽莎。

    「也没什么关系吧……反正沃尔丹也不会出什么事情、把他从玛尔兰叫过来的借口也不缺」

     说起完,指了指桌子上的文件和信件。
     从领地内的村庄送来关于秋天征税计划的请愿书、各项政策的提議书……这些全部、都能够成为莱纳斯把弟弟叫出来的大義名分。提交的文件要是有不完备的、关于那个政策的的部分甚至能够详细地倾听、就算牵强附会也可以。就算是他平安回去了、也没有多大影響。
     都是、那个無礼的女騎士却毫不隐瞒的充满了怀疑的視線。

    「确实、借口有不少……但是你为什么没事把他放回去?」

    「……」

     被刺痛到了。
     打算让心情平静下来、身心万全后再叫过来。打算这样说、但是要什么时候再叫。就连莱纳斯本人也不清楚。
     如果有能够把那个恶魔一刀両断的方法、他也会积极从事。但是、现在拉瓦莱在搞什么完全看不出来。这次归領之際、之前扣留那个子爵的时候也是有过什么商讨、而这回完全没有暗示要扣住他的程度。归根结底、如果有那个心就算莱纳斯做出什么来――他也不会介意――就这样把放任托里乌兹、也没什么问题。
     没有什么像样的事情、估计是要在派閥中孤立他吧、所以。

    「……也没有什么理由。这是我的家中的问题」


    回复
    6楼2016-11-06 13:14
       虽然这样说、自己也领悟到这是个站不住脚的借口。
       作为面对集権派与分権派中间第三派的領袖的対策。已经不是一家的問題了。正因为如此集権派的首魁才把他派来了。
       但是、作为立场上因该进行指责的女人、只是进行轻轻的叹息。

      「嘛、好吧。就如伯爵所言、那样做吧」

        ※ ※ ※

       想一个人静静、在莱纳斯说出口之前、伊丽莎便到了房间之外。
      走廊里、无奈的等着她的是第二騎士団的副団長阿尔弗雷德・皮露德尔玛斯。

      「団長、伯爵的状况怎么样?」

      「不好」

       她的回答直截了当。啰嗦修辞之類的、与这个女人無縁。也就是说、在必要的典礼的时候副団長也是辛苦的时候。
       面对苦笑的部下、伊丽莎继续回答。

      「那个弟弟、之前看着他就觉得很恐怖了。他说话居然毫无緊張感」

      「哈哈啊。那大概、感觉就跟新兵上战场一样吧」

      「大概是吧」

       阿尔弗雷德说的、是晩餐之后的寝室里、希莫娜发生的事情。估计他本人认为谁都不知道吧――但是她是知道的、正確来说就只有莱纳斯本人健忘不知道――也就是说、这已经成为了第二騎士団众所周知的事実。其原因、是为了保护莱纳斯夫妻预防托里乌兹的陰謀、一直在寝所外都有配置的警護。

      「没有了理性的男人为了平息神経、与女人发生過激的行为。以戦場来说。伯爵的境遇算是交战中陷入焦灼了吧、真是可怜」

       未婚淑女不经思考的放言、令部下的脸颊抽筋。女性对男的生理开发不是坏事、但是是否过度透明也是要考虑的。

      「要说可怜的话、真正的那一边、是伯爵夫人吧」

      「她确实是惹人同情。但是、这种观点我并不认同」

       伊丽莎说着迈出一步。说这可怜的夫人、也没什么大不了的。因为、那个女性完全可以不依赖那个男性、离开这个宅邸。


      回复
      7楼2016-11-06 13:14
         为了让这个精神状态麻烦的女人暂且安心、确实有可能说些適当的话。毕竟那一方就是这样的人。
         毕竟、托里乌兹・修日南・奥布尼尔那个男人是个会明哲保身的怪物。那种无情义的行为、虐殺奴隷、脸上一点也没有表现出来。王都大火一件虽然是致命的弱点但也只是有嫌疑而没有抓到尾巴。那个审判騒動中、也用了洗脳的悪辣手段、现在也是作为第三極的派閥而被保护着。
         那个男人。现在也是、因为希莫娜而采取一种守备的立场、在与哥哥的妻子这种微妙的立場的女性下而不深入行動。

         伊丽莎对这想法只字不提。

        「那么、就嫁给我吧。让因守护之人安心、也是作为警護的份内之事。在这个国家、也无人能比得过我」

        「嘛、那就拜托了」

         她有点泄气的看着松了一口气但是希莫娜、想着。
         结果、她和莱纳斯也是同样的人。傲慢着、有一点教養、不允许他人反对。如果受到他人反驳、就会受伤。
         一点也、听不进不同的意见、就是这样。
         如果在那阴谋的婚姻成功之际、莱纳斯只要对她道歉、或者稍微表现出一点罪悪感。那么希莫娜也不会这么的鄙视他。……但是、那个高傲的年轻伯爵、不允许让那个女人看到自己弱气的一面。
         或者说与托里乌兹初次见面的时候、希莫娜对丈夫的话持公正态度。那么莱纳斯、面对有着共同敵人的伴侶估计也会有点心安。……但是、被作为陰謀的棋子伤害到自尊心的女人、最后反而去庇护首謀者。
         现在互相不信任的二人男女。他们的前景是一大片阴云。

        (而且)

         而且、这年轻的二人人生还很長。步入婚姻生活也就不到一年才几个月而已。
         现在又发生了最坏的那个夜晚、近期完全没有了好転的可能性。
         伊丽莎祈祷着。她希望、莱纳斯的事情与希莫娜的事情、事情结束后能够不要相互讨厌。

         当然。
         那个悪魔、是不可能让这么甜的事情发生的――

          ※ ※ ※

         不知道为什么我被愤怒的哥哥赶出去了、连夜做着馬車出行后用了二天的时间。我终于回到了玛尔兰的居館。


        收起回复
        10楼2016-11-06 13:15
          「真的」

          「回来了啊、領主閣下。怎么这么早?」

           出来迎接的是鲁贝尔、说着并不意外的话。估计这家伙、已经自己推测出来了。那么、可不可以不要特地问这种事情啊。
           我结束馬車之旅后放松了肩膀。

          「托大家的福。哥哥他,现在肝火上升激烈啊……就只是讨论一下政务而,为什么那么生气呢」

          「本来就会那样吧」

           用装模作样的脸说话的是、跟着我的话说下去的维克多。

          「你自己发了那些越权的提議、而且还把派閥内的情報把握得清清楚楚。心细的哥哥君知道了、肯定相当震惊吧」

          「话是这么说、维克多」

           我不由得有点呆然。

          「提出那种策略的不就是你吗。别摆出那张毫无关系的脸、明明就是你让我对哥哥进行精神打击的」

          「不不。这也是鲁贝尔收集到的情報、千万不要说是我一人的功劳」

           轻轻的说句话、就把锅甩了。
           是的、现在回到玛尔兰的方法、就是维克多他们考虑出来的作戦计划。这次哥哥帰領、中央集権派必定会来找我、然后做出露骨的软禁策略。那么只要坦率的接受的话義理就没什么问题了、然后在找时间把一堆策略丢出去就行了、没想到会这么顺利。

          「伯爵大人对閣下的影子是很害怕的、就像是婦人讨厌虫与蛇一样。毎天毎天、只要笑逐颜开的去找他、那么最后必定会受不了」

           失礼恶劣。把自己的上司说是虫与蛇是什么意思。确实家紋是蛇、但是哥哥也不一样吗。
           因为在谈下去就没意思了,所以决定早早结束话题。。

          「嘛、关于这个离开的作戦怎么样都好。真正重要的是另一个」

           本来面对沃尔丹出的策略、已经有打算进行长时间备战了。因此把研究交给了塞丝、在那高原本来是打算度过一个夏天的。所以说、浪费的時間发生了这种误算可以说非常高兴。


          回复
          11楼2016-11-06 13:15
            「那么、要立刻出手了吗?」

            「当然。哥哥现在估计想着回去王都了。时间非常紧急。那个人要是心血来潮回去就麻烦了」

            「因该不会吧」

             就算自己的功勋有可能飞走、维克多也自信地断言着。

            「从他自我严格的做法来看。至少也要到提出書類確認结束后、才可能离开州都。至少这个夏天是不可能的」

            「呼哦? 是那样啊」

            「不愧是维克多、居然能够想出这种缺德的策略。毕竟是流着那个老头的血」

            「呼、别这样说鲁贝尔。……不然我殺了你」

             看着家臣温馨的进行对话、我快步的走向实验室。

            「优妮、把那东西拿来」

            「是的。主人」

             对于走着路伸出手的我、优妮拿出被手帕包着的东西。那里出现的、是厳重密封在試管里。盖子被牢牢盖住、内部没有任何空気只有满满的培養液。
             这是。我从哥哥那里拿到的、特地去沃尔丹拿的东西。

            「虽然进行了各种各样的准备。但是真的没有想到会有这一天的到来啊」

            「嗯。完全是僥倖啊」

             就是我不做这种多余的事情、他也会露出破绽吧……嘛、无所谓。这也算是给自己的回报、精神衛生很好。
             玩弄着手中的东西、杜耶从旁边投来窥视的表情

            「这就是伯爵的……那个?」

            「何必这么羞涩。嘛、不过这确实是不能大声说出来的东西」

            「那个、不对、特别的。……但是、这是怎么得到的? 如果下药的话、毒検知的礼装因该会发现的吧」

             毕竟是自己也很熟悉的东西、杜耶只能掩盖羞恥提出質問。
             但是,也觉得还是不要听比较好。


            回复
            12楼2016-11-06 13:15
              059【完】


              回复
              14楼2016-11-06 13:16
                辛苦了


                回复
                来自Android客户端15楼2016-11-06 13:23
                  感谢翻译


                  回复
                  来自Android客户端16楼2016-11-06 13:33
                    感谢


                    回复
                    来自Android客户端17楼2016-11-06 13:48
                      楼主辛苦了 多注意身体哦


                      回复
                      来自Android客户端18楼2016-11-06 13:52
                        这是要人工搞个侄子出来然后让那个奴隶怀上的节奏啊。。。?敢情嫂子被虐又是你害的心疼连爸妈都间接被你害死的嫂嫂


                        收起回复
                        来自Android客户端19楼2016-11-06 14:19
                          感谢楼主翻译


                          回复
                          21楼2016-11-06 15:30
                            都是套路啊


                            回复
                            来自Android客户端24楼2016-11-06 16:56
                              感谢翻译


                              回复
                              来自Android客户端25楼2016-11-06 16:57
                                。。。。。辛苦了


                                回复
                                来自Android客户端26楼2016-11-06 17:45
                                  不给嫂子一个好结局么


                                  回复
                                  来自Android客户端27楼2016-11-06 18:29
                                    感謝翻譯


                                    回复
                                    28楼2016-11-06 18:55
                                      心疼嫂子


                                      回复
                                      来自Android客户端29楼2016-11-06 19:24
                                        一個吃人不吐骨頭的節奏


                                        回复
                                        来自Android客户端30楼2016-11-06 20:10
                                          辛苦了


                                          回复
                                          来自Android客户端31楼2016-11-06 21:00
                                            其实之后出现了一个问题,之后男主代替哥哥成为伯爵这在边境战乱篇已经知道了吧,此时嫂子还在,也怀上了,当初承诺的是“侄子一旦成年就交回给侄子”,但这是指伯爵的爵位,可是因为之后的反杀侵略军,有功,成为了侯爵,这个侯爵位就不能交给侄子了吧?
                                            顶多像当初一样交给他伯爵位?


                                            收起回复
                                            32楼2016-11-06 22:08
                                              翻译辛苦了


                                              回复
                                              来自Android客户端33楼2016-11-06 23:04
                                                //


                                                回复
                                                来自Android客户端35楼2016-11-07 03:58
                                                  顶顶顶顶顶


                                                  回复
                                                  来自Android客户端36楼2016-11-07 07:22
                                                    這翻譯菌是個人才!!!


                                                    感謝


                                                    回复
                                                    37楼2016-11-07 12:19
                                                      我表示,不要害嫂子,不要可以给我呀


                                                      回复
                                                      来自iPhone客户端38楼2016-11-07 15:02
                                                        感谢翻译君


                                                        回复
                                                        来自iPhone客户端40楼2017-08-17 00:43