7楼前请勿插楼或在楼层内回复~!
7楼前请勿插楼或在楼层内回复~!
7楼前请勿插楼或在楼层内回复~!
因为某莉想在前几楼层内做目录楼层导向~
谢谢亲亲吧友们的合作~!
8楼以及8楼之后各位看官请尽情的插~(喂)
不知道以前有没有前辈做过,虽然我大部分都是直接拷贝来整理的,但这估计可能还是个坑。
下面几楼先发几个校对过的,还有错误的话,懂的大神可以帮忙在层里更正一下~有错别字的话也欢迎捉虫~
希望此贴能让我龙珠的经典歌曲出现更多大神级别的翻唱~!
————————————
顺便安利查歌词时发现的一个很好的网站~可以把日文转换成罗马音哦~
http://www.chuanxincao.com/luomayin/
————————————
下面为科普,虽然估计进来的大部分人都应该听说过:(不需要科普的可以下一层楼了~)
现在我们所常用的罗马音可以理解成日文韩文的读音注释,放在中国可以理解成汉语拼音,不过这种拼音相对于汉语拼音的发音有一些不同。
罗马音的“元音”类似于英文音标的元音,a、i、u、e、o,分别读“阿、一、乌、埃、凹”。要注意的是e读“唉”,o读“凹”不读“哦”,读u的时候嘴唇不要太突出。
辅音有要注意的地方有:
r读拼音里l的音,tu(或tsu)读“次”的音,ti(或chi)读“七”的音,si(或shi)读“西”的音,su有点像“丝”而不是“苏”(两个音之间的感觉),ds和拼音中z相同,ts和拼音中c相同,zu有点像“兹”而不是“租”(可以理解成浊化的su),zi和ji一样读“机”,ju和zu一样。
关于长音、促音、拗音等,首先要了解日文发音的节奏,一个假名一拍的感觉,然后就好理解了。学语言这种东西,最需要的还是模仿~
7楼前请勿插楼或在楼层内回复~!
7楼前请勿插楼或在楼层内回复~!
因为某莉想在前几楼层内做目录楼层导向~
谢谢亲亲吧友们的合作~!
8楼以及8楼之后各位看官请尽情的插~(喂)
不知道以前有没有前辈做过,虽然我大部分都是直接拷贝来整理的,但这估计可能还是个坑。
下面几楼先发几个校对过的,还有错误的话,懂的大神可以帮忙在层里更正一下~有错别字的话也欢迎捉虫~
希望此贴能让我龙珠的经典歌曲出现更多大神级别的翻唱~!
————————————
顺便安利查歌词时发现的一个很好的网站~可以把日文转换成罗马音哦~
http://www.chuanxincao.com/luomayin/
————————————
下面为科普,虽然估计进来的大部分人都应该听说过:(不需要科普的可以下一层楼了~)
现在我们所常用的罗马音可以理解成日文韩文的读音注释,放在中国可以理解成汉语拼音,不过这种拼音相对于汉语拼音的发音有一些不同。
罗马音的“元音”类似于英文音标的元音,a、i、u、e、o,分别读“阿、一、乌、埃、凹”。要注意的是e读“唉”,o读“凹”不读“哦”,读u的时候嘴唇不要太突出。
辅音有要注意的地方有:
r读拼音里l的音,tu(或tsu)读“次”的音,ti(或chi)读“七”的音,si(或shi)读“西”的音,su有点像“丝”而不是“苏”(两个音之间的感觉),ds和拼音中z相同,ts和拼音中c相同,zu有点像“兹”而不是“租”(可以理解成浊化的su),zi和ji一样读“机”,ju和zu一样。
关于长音、促音、拗音等,首先要了解日文发音的节奏,一个假名一拍的感觉,然后就好理解了。学语言这种东西,最需要的还是模仿~