江右语吧 关注:2,658贴子:78,314
  • 7回复贴,共1

网络语“渣”是否南昌赣语?

只看楼主收藏回复



回复
来自Android客户端1楼2016-04-08 05:26
    渣=差,似乎南昌话老讲法,比如“身体渣”


    回复
    来自Android客户端2楼2016-04-08 05:28
      “底子渣”“脾气渣”“身体渣,面孔愣王,气虚”


      回复
      来自Android客户端3楼2016-04-08 05:34
        豆腐渣


        回复
        来自Android客户端4楼2016-04-09 11:37
          可能“差”的南昌发音就是“渣”!


          回复
          来自Android客户端6楼2016-04-09 17:22
            推板:赣语有这说法吗?我家老人说过,但不清楚是否本底的家乡话。推板在苏沪方言里是“渣”“差”。


            收起回复
            来自Android客户端7楼2016-04-09 17:24
              我们那边渣可以用lo这个词代替,但不知道正字


              回复
              来自Android客户端8楼2019-08-01 17:05