老爸、是跟蹤狂(Stalker)
這篇介於34跟35之間
那應該有不少人看過@paultamey 的機翻腦補劇透版
我這邊只是潤過(重翻)
大意沒變 只有一些細節不一樣而已 所以沒興趣的就請慢慢等之後的35吧
這邊順便提下 標題是悠哉說的
對爸爸的稱呼 愛花是用『お父さん』、悠哉是用『親父』
_____________________________________________________________
第一次潤(重翻)的時候 腦中會一直想翻單字(word)的直翻而不是句子的內容(content)
所以一開始翻出來念起來很不順
便再花了不少時間重潤 所以現在還沒翻完
另外老爸一堆長句就算了 用字還廢話連篇 滿滿的贅字T_T
所以如果哪邊翻怪怪的就抱歉了T_T
這篇介於34跟35之間
那應該有不少人看過@paultamey 的機翻腦補劇透版
我這邊只是潤過(重翻)
大意沒變 只有一些細節不一樣而已 所以沒興趣的就請慢慢等之後的35吧
這邊順便提下 標題是悠哉說的
對爸爸的稱呼 愛花是用『お父さん』、悠哉是用『親父』
_____________________________________________________________
第一次潤(重翻)的時候 腦中會一直想翻單字(word)的直翻而不是句子的內容(content)
所以一開始翻出來念起來很不順
便再花了不少時間重潤 所以現在還沒翻完
另外老爸一堆長句就算了 用字還廢話連篇 滿滿的贅字T_T
所以如果哪邊翻怪怪的就抱歉了T_T