无名汉化组吧 关注:1,682贴子:13,885

【水贴】虽然有GTA4汉化的想法

只看楼主收藏回复

只不过没人来翻译



   我上幼儿园中班的时候,老师问:"小朋友们你们最喜欢哪种水果啊?" 我说:"西瓜!"


为了汉化GTA4,我捐1000,只要能善始善终!!


收起回复
举报|2楼2016-03-07 00:58
    参考3dm


    回复
    举报|来自Android客户端3楼2016-03-07 06:24
      机翻啊。。


      回复
      举报|来自手机贴吧4楼2016-03-07 08:09
        参考3DM不就ok了。


        3dm翻译字经常混到一块


        现在主要就缺翻译人员,其他方面都没啥问题,内核汉化可以有。。。3DM外挂汉化感觉不稳定,字体跳来跳去。


        回复
        举报|9楼2016-03-08 12:40
          突然感觉Advance文本好少...


          话说我倒是把eflc和gta4完美合并过(22G)能汉化的话就能实现汉化共存了


          收起回复
          举报|来自iPhone客户端11楼2016-03-09 11:44
            期待


            回复
            举报|来自Android客户端12楼2016-03-09 19:08
              我倒覺得可以先漢化EFLC,4本身還可以將就,EFLC不管是3DM還是遊俠漢化,我基本上看不懂劇情


              支持无名,3dm汉化的太烂了


              希望能够汉化


              回复
              举报|来自iPhone客户端15楼2016-04-04 20:25
                GTA3汉化怎么办……


                回复
                举报|来自Android客户端16楼2016-04-14 18:59
                  可以汉化シェンムー(Shenmue)


                  永远支持无名汉化组


                  回复
                  举报|来自Android客户端18楼2016-06-01 00:58
                    如果翻译了,会支持steam版吗。。


                    回复
                    举报|来自Android客户端19楼2016-06-09 07:15
                      希望汉化gta4


                      回复
                      举报|来自Android客户端20楼2016-08-13 20:42
                        对啊,建议汉化一下经典老游戏,比如疤面煞星,这么好的游戏没汉化可惜了,还有侠盗猎魔2,吧里的汉化很不完美,因为好像是个人汉化的,应该存在技术问题,还有真实犯罪2,这个游戏也不错,就是没汉化,恶霸鲁尼虽然有汉化,但那质量。。当然还有很多经典的游戏都没有汉化,就不一一列举了


                        回复
                        举报|来自手机贴吧21楼2016-10-29 11:01
                          对啊,建议汉化一下经典老游戏,比如疤面煞星,这么好的游戏没汉化可惜了,还有侠盗猎魔2,吧里的汉化很不完美,因为好像是个人汉化的,应该存在技术问题,还有真实犯罪2,这个游戏也不错,就是没汉化,恶霸鲁尼虽然有汉化,但那质量。。当然还有很多经典的游戏都没有汉化,就不一一列举了


                          回复
                          举报|来自手机贴吧22楼2016-10-29 11:01
                            228585


                            回复
                            举报|来自Android客户端23楼2016-10-30 08:01
                              现在gta4更新到最新版(1.08)了,以前的汉化都废了,就指望你们无名了...


                              回复
                              举报|来自Android客户端24楼2016-12-06 21:03
                                加油,无名汉化


                                回复
                                举报|25楼2016-12-10 19:16
                                  3dm已经有了合并版了 估计是steam的 20G 希望能以此版为底汉化


                                  回复
                                  举报|来自手机贴吧26楼2016-12-14 01:04
                                    我每天可以翻译两三行,要不


                                    希望汉化马克思佩恩


                                    回复
                                    举报|来自iPhone客户端28楼2016-12-27 19:20
                                      考虑不考虑汉化下XBOX360版?


                                      回复
                                      举报|29楼2016-12-27 23:59
                                        过了六级的水平。。不知道能否一战


                                        收起回复
                                        举报|30楼2017-01-01 11:39