法语吧 关注:266,759贴子:893,942
  • 1回复贴,共1

关于法语正字法改革

只看楼主收藏回复

吧里全是段子和谣言,我都有点看不下去了。
第一,从来没有说过要取消性数变化和Cedille,不存在什么Garcon。
第二,sur和jeune根本就没有变。在去accent circonflexe改变词义时此规则不适应。
第三,这项改革是1990年初案,16年只不过是教材编写委员会决定使用新正字法而已。
第四,accent curconflexe在passe simple和subjonctif中不可取消,还要使用。
第五,这次文字改革是非强制性的,所以老写法不算错,但是估计使用新写法。
遇到大事一不要看fb,二不要看推,三不要看朋友圈,四不要看三流小报纸,老老实实上le monde就有相关消息。


来自Android客户端1楼2016-02-08 08:32回复
    朋友圈是个神奇的地方


    IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2016-02-10 15:37
    回复