千叶进步吧 关注:2,583贴子:44,152

【资料】ぱふ2008年8月号(千叶进歩访谈附全彩翻译)4P

只看楼主收藏回复

恩 已经麻烦夭在小五发过了
谢谢夭撒 谢谢木木的翻译>< 效率实在太高了 于是现在发回叶吧来了 
这个采访内容很丰富的 叶子说到了许多以前都没提到的事情

————就像访谈卷首语所说的: 
“从《仙界传 封神演义》的杨戬到《棋魂》的藤原佐为,千叶进步桑的代表作给人的印象都是中性美貌的青年。然而从二年半前开始出演《银魂》中的真选组局长 近藤熏 以来,现在已经完全入迷。想重新发掘自己新的可能性的千叶进步桑,在他温和的笑容里面蕴藏著能享受任何困难的不可思议的力量。” 

希望大家认真看完哦>< 要看到进步桑更多不可思议的一面><
小五原帖地址:http://www.flycoo.net/read.php?tid=16846589


1楼2008-07-11 01:47回复
    杂志封面


    2楼2008-07-11 01:48
    回复
      第一


      3楼2008-07-11 01:49
      回复
        第二


        4楼2008-07-11 01:49
        回复
          第三


          5楼2008-07-11 01:50
          回复
            恩……另……申请精华…


            6楼2008-07-11 01:51
            回复
              时尚的小孩>0<
              对他的“身体健康心灵健康论”猛点头中~~咱的叶子果然是个健康宝宝~~
              大心~~~
              感谢木木和付出劳动的民拿~~~


              IP属地:云南7楼2008-07-11 09:19
              回复
                啊。。。。
                终于完成了。。。。
                要知道这个可是偶在最忙的时候挤时间出来的。。。(拍手拍手)
                为了叶子偶是甘冒风险啊。。


                8楼2008-07-11 09:47
                回复
                  木木辛苦了啊~~~ 这两天我还耽误了好多事情囧
                  都是因为工作很不固定 现在欠债连连
                  我还图债去了……= =

                  偶也喜欢叶子身体健康心灵健康论 这个明显就是对小十说的嘛 笑ING~~某要注意身体哦><


                  9楼2008-07-11 10:46
                  回复
                    幽幽和木木真的辛苦了~~

                    幽酱图搞到老晚,木木手指割破了也不管,冒风险还那么快就翻译好了,太让偶感动了!~chuchu~~

                    大家要听叶子的话啊,身体健康心灵健康,没事多walking,多看看风景,不要老对着电脑,特别某十啊,听见没有啊~~


                    IP属地:上海10楼2008-07-11 11:31
                    回复
                      偶要把偶在小5的吐槽版本搬回窝来。。。。。

                      话说酷暑的一天,幽很心有灵犀的去都某所在。于是!于是就看到这本杂志就静静的躺在那里。幽准备等杂志的主人来,但是很晚了都不见人来。管理员有感于幽的执着,同意了幽的拍摄请求!所以,这就是天意!天意啊!―――― 

                      于是幽说: 
                      能拍到这本杂志完全是一件很神奇的事情=v=希望大家一起来感受叶子最近的神奇~ 神奇的瘦了,神奇的变帅了……希望大家看了这个详细的采访能更多多感受他 了解他~~ 

                      虽然今年作品减少多少有些担心,也有很多亲很不能理解近藤的存在,那么,到底叶子自己是怎么想的呢?这个访谈好像是要告诉偶们叶子非常积极的面对和享受著挑战和困难,是在酝酿著什么新的惊喜和神奇给偶们么?

                      ————就像访谈卷首语所说的: 
                      “从《仙界传 封神演义》的杨戬到《棋魂》的藤原佐为,千叶进步桑的代表作给人的印象都是中性美貌的青年。然而从二年半前开始出演《银魂》中的真选组局长 近藤熏 以来,现在已经完全入迷。想重新发掘自己新的可能性的千叶进步桑,在他温和的笑容里面蕴藏著能享受任何困难的不可思议的力量。” 》《 希望大家认真看完哦~~ 

                      最后: 
                      “谢谢黑木亲有爱的翻译,、、、感谢杂志的主人、、、感谢可亲可近的首都人民、、、感谢C*TV、、、感谢B*TV、、、感谢大家看偶小夭吐槽到现在、、、感谢――――(喂!你适可而止啊————)


                      IP属地:上海11楼2008-07-11 11:36
                      回复
                        杨戬 唉
                        进驻ACG以来第一个纠结的角色

                        棋魂那一段 真惊人 本来只在角色CD的谈话里知晓川上小姐不停说"撒比希" 没想到配棋谱室那一段哭戏时还有这样的故事 哎哎 本就很喜欢那场戏的说

                        希望 访谈中谈到近藤时的积极态度能起到好作用啊...


                        12楼2008-07-13 21:48
                        回复
                          谢谢


                          13楼2008-07-18 19:52
                          回复
                            强人


                            14楼2008-07-26 14:12
                            回复
                              我家LP一直是很帅D!~吼!~

                              看到那么多字数,我只能说:亲们辛苦鸟。。。TT
                              字有点小,咱存下来慢慢看>///<


                              IP属地:上海15楼2008-07-26 19:50
                              回复