人偶地下城吧 关注:1,465贴子:1,098
  • 15回复贴,共1

生活基盤造り編 第1話

只看楼主收藏回复

一樓先放養~


回复
1楼2015-10-17 20:10
    生活基盤造り編(打造生活基礎編)
    第1話
    醒來的時候,就發現在一個陌生的房間裡。
    「這是什麼一回事?」
    想不起為什麼會在這裏。
    在這個沒有任何提示的狀態下,再想也是無補於事。
    首先要做的是搜索一下這個房間。
    雖說如此,這房間連一件傢俱也沒有,簡單的看一下就搜索完畢。
    發現到的,看來只有那在房間正中央不自然地浮起來的球体。
    「雖然很不情願,但也沒有辦法。」
    因為也沒有其他可以做的事情,沒辦法下接近球体並觸摸了那球体。
    「什麼!?」
    觸摸了球体後,情報直接流到腦袋中。
    「。。。原來如此」
    整理一下情報,就是:
    -因為擁有地下城主素質,所以拉攏到異世界-
    成為地下城主需要消除記憶-
    球体是稱為地下城結晶(ダンジョンコア),
    是與地下城主的生命相等之物。
    當地下城結晶被帶出地下城,地下城主就會死亡。
    -地下城封閉期間為一個月。
    請在這期間發展地下城並開放。
    -營運地下城時必要的點數為DP(ダンジョンポイント·地下城點數)-
    DP可以以撃退進入地下城的生物取得。
    -初期DP為1000DP-自己的狀態值可以打開狀態菜單來確認。
    -地下城操作窗口可以打開菜單操作使用。
    「不是很有趣嗎」
    首先來確認一下狀態值「打開狀態菜單」
    面前出現了狀態菜單窗口名字:---
    性別:男
    等級:1
    種族:新手地下城主
    稱號:NEW《冷静沈着》NEW《地下城主》
    技能:《地下城營運》
    能力値
    HP:100/100(+10)
    MP:100/100(+10)
    力量: 10(+10)
    耐力: 10(+10)
    智力: 10(+10)
    魔力: 10(+10)
    精神: 10(+15)
    靈活: 10(+10)
    敏捷: 10(+10)
    運: 10(+10)
    為何會取得這些稱號呢?
    《地下城主》還可以明白,
    但《冷静沈着》又是什麼呀…看下詳細內容,也許能明白。
    【冷静沈着:給予在任何情況下都能保持冷靜、沉着應對之人的稱號。有精神+5的加乘和感情起伏減少的效果】
    不明不白呀。。。
    那、感情起伏減少的效果?這是什麼效果呀?
    不過明白了在狀態值的數字加乘效果也是一個不錯的收穫。
    順便也看下《地下城主》的效果吧。
    【地下城主:給予地下城主的稱號,全能力+10】
    好啦,確認狀態也到此為止好了,開始發展地下城吧。
    「打開地下城操作窗口」
    窗口在面前出現,但差不多全部按鈕都是不能使用的狀態。
    可以使用的就只有「開放地下城」和「樓層作成」。
    「這不是等同沒有選擇一樣嗎……」
    選擇「樓層作成」
    【請選擇消費點數(初回免費獎勵200DP)消費DP:--】
    先用一半的500DP
    【消費500DP,開發樓層,是否確認?】
    好像需要一樣一樣的確認「確認」
    【開發樓層完畢。由於初次開發,將自動設置移動魔方陣】
    移動魔方陣是指用作樓層與樓層間移動的魔法陣。
    在我來說沒有也沒關係。
    總而然之先去看看樓層的大小吧。
    關掉操作窗口,站上移動魔方陣。
    及後與浮遊感伴隨,眼前的景色改變了。
    「荒野呀」
    移動到的地點是一個鳥無人煙的荒野。
    在這過於廣闊的荒野中,一望無際的視野下,
    很容易就會發現魔方陣身住的位置。
    馬上打開操作窗口,選擇「樓層作成」
    「樓層主題改變要花100DP呀」
    剛才已經用了初期點數的一半500DP了,不能再浪費。
    無論如何也要用最少的DP去隱藏魔方陣的位置。
    嘗試一下用泥土隱藏吧「還是會浮現出來……」
    雖然知道不會這麼簡單,看來要好好的隱藏要多花一點工夫。
    明明在這之後需要整理好衣食住三方面……等等呀?
    誰也沒有說過一定要在那房間裡整理衣食住吧?
    在這裡建起自己的房子不就行嗎?嘗試一下確認DP吧。
    【請選擇住宅所需要使用的DP(最少需要100DP)】
    無論如何也要使用100DP呀。
    那只是材料呢?哦~~很便宜嘛。
    這不就可以在100DP以內建造自己的房子嗎?
    【木材組合×2:40D、建築組合:25DP合計使用65DP,是否確認?】
    「確認」
    然後地上就出現了木材22梱和螺釘旋具、釘子等建築用具,但就在這個時候想起了一件很重要的事。
    「說起來,我可不知道如何建造房子」
    就算知道,只有一個人加上又沒有起重機什麼的工業機械,完全造不到呀。
    「怎麼辦好呢」


    收起回复
    2楼2015-10-17 20:13
      目前輕國在翻譯
      已經得到樓主的同意轉文了
      請在看的同時幫忙加人氣~
      http://www.lightnovel.cn/thread-840339-1-1.html


      回复
      3楼2015-10-17 20:22
        請問你是搬運?還是翻譯的本人
        記得輕之國度有人在翻


        收起回复
        4楼2015-10-18 00:28


          收起回复
          5楼2015-10-18 02:10
            楼主辛苦了


            回复
            来自Android客户端6楼2015-10-18 16:50
              总觉得和 必胜地下城运营方法 有些相通之处呢 莫非是外传?或者同世界观的?


              回复
              8楼2015-10-27 21:35
                翻译辛苦了(為了愛和亚洁與正義


                回复
                来自手机贴吧9楼2015-12-03 18:48
                  主角太淡定了吧


                  回复
                  来自Android客户端10楼2015-12-07 15:04
                    虽然有很多地方想吐槽 但是还是比较喜欢这类型的小说~


                    回复
                    11楼2015-12-13 16:49