柳永吧 关注:12,450贴子:109,526
  • 11回复贴,共1

【白衣卿相】金蕉叶·柳永(厌厌夜饮平阳第)

只看楼主收藏回复

一楼敬七哥


1楼2015-08-23 21:25回复
    金蕉叶
      厌厌夜饮平阳第。添银烛、旋呼佳丽。巧笑难禁,艳歌无间声相继。准拟幕天席地。
      金蕉叶泛金波齐,未更阑、已尽狂醉。就中有个风流,暗向灯光底。恼遍两行珠翠。


    2楼2015-08-23 21:26
    回复
      【注释】
      厌厌:安静、和悦。《诗经小雅湛露》:“厌厌夜饮,不醉无归。”平阳第:汉代平阳公主的府宅。唐王昌龄《春宫曲》有“平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍”之句,指汉武帝宠幸平阳公主歌者卫子夫事(见《汉书孝武卫皇后传》)。后世诗歌常以平阳第代指歌舞之地。
      旋:随后。佳丽:美女。
      巧笑:美好的笑。《诗卫风硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”
      艳歌:描写情爱的歌词。无间:连续不断。相继:相随。
      准拟:准备,打算。幕天席地:以天为幕,以地为席。刘伶《酒德颂》:“行无辙迹,居无室庐,暮天席地,纵意所如。”此句意谓打算仿效刘伶,痛饮放任一番。
      金蕉叶:一种饰金的小型酒杯,外观似蕉叶,故名。泛:漂浮。金波:酒名,也作酒的通称。齐:满。
      更阑:更深,夜深。
      就中:其中。风流:指风流之男子。
      恼:撩拨。珠翠:妇女的饰物,此指盛装的女子。
      【讲解】
      此词写宴饮之乐。在歌舞之乡,有女乐佐酒,男女杂处,豪饮狂歌。下阕后三句:“就中有个风流,暗向灯光底。恼遍两行珠翠。”风流者,即词人自己,他于众人狂欢之际,心绪不佳,独处无语,使得众女不乐。此中隐含着词人伤景怀人之意。


      3楼2015-08-23 21:26
      回复
        附签图一张。


        4楼2015-08-23 21:27
        回复
          好久不见政王


          IP属地:新加坡来自Android客户端5楼2015-08-24 07:53
          收起回复
            应是良辰好景虚设,便纵有千种风情,更与何人说


            IP属地:河南来自Android客户端6楼2015-08-24 10:59
            回复
              伫倚危楼风细细,忘极春愁,黯黯生天际。


              来自Android客户端7楼2015-08-25 20:48
              回复
                看到别人叫楼主政王,我也套一下近乎吧。福楼拜说,真正的作家最不愿意看到的情景就是自己成为公共关注的人物,作品却遭到遗忘。我觉得柳七也是这样的。所以政王,很感谢你那样不辞辛苦,不厌其烦地给每一首词注释,我获益匪浅,却无以回报。所以我把他们收藏了你不会介意吧


                来自iPhone客户端8楼2015-08-26 19:30
                收起回复


                  IP属地:吉林9楼2016-04-19 19:19
                  回复
                    感谢楼主!


                    来自Android客户端11楼2019-02-07 22:53
                    回复