无名汉化组吧 关注:1,896贴子:14,359

【官方】无名汉化组-SA项目组发布最新1.2汉化补丁。

只看楼主收藏回复

《侠盗猎车手:圣安地列斯》中文项目


《侠盗猎车手:圣安地列斯》中文项目系无名汉化组对RockStar Games发行的《侠盗猎车手:圣安地列斯》的汉化项目。


  《侠盗猎车手:圣安地列斯》讲述着1992年,主角卡尔·约翰逊在得悉母亲被杀死的消息后,回到位于Los Santos的老家,并发现其家庭及他的帮派Grove Street Families如一盘散沙。游戏进行期间,CJ会慢慢解开母亲被杀事件的内情,以及复兴帮派、开拓自己的事业等。
  也许,您曾为3DM的汉化不尽人意而感到遗憾;也许,您曾为GTASA支持WIN7的汉化进行漫长等待。经过多年的等待,如今,支持WIN7的中文版的GTASA终于展现在众多玩家面前,沧海桑田,时间才是检验一部经典的唯一方法。
  为此,让我们感谢无名汉化组所有组员,参加《侠盗猎车手:圣安地列斯》汉化工作的人员有:
策划:DANCH744
程序:CLANS
美工:DANCH744、CHESTERBNT
翻译:DANCH744、北方酱、小馒头、RAY、NEVER-GIVEUP、虫子、KRAMMAI、KING、TIGERQ、BIG_SMOKE、闲看云烟火、ZGMF、路人甲、NOE。、郑成功、坏蜀熟+、疯狂苍蝇男丶、┣ΨYOGЖ┫、卡奇、雨过天晴、小鸡米德
润色:DANCH744、小鸡米德
后期处理:DANCH744、北方酱、SHUIZM
测试:北方酱、DANCH744、TIGERQ、RAY、KEN
宣传:SUNLEF


使用注意:为了更好的让大家使用我们的汉化,在该项目未结束维护时,定期关注我们的官方微博与网站,以便大家将汉化更新。
转载须知:为了更好的为大家汉化以及让大家更好的支持我们,请您在转载的时候发布本页链接,希望不要直接发布我们的下载地址以及提取码,这也是对我们的支持。各大网站若想转载我们的汉化补丁,希望转载时保留我们的网站网址、汉化人员名单以及本页面地址,谢谢合作!
升级须知:升级到1.2版本后,若有新的更新,可不必下载完整包,可以直接下载升级包进行升级操作,支持跨版本升级,所以,请放心升级。【这种升级方式需要1.2版本的支持,1.1及以下版本需要一个新的圣安地列斯游戏。】


特色:
1.支持STEAM版
2.支持主流WINDOWS系统
3.内核汉化,减少因汉化而降帧的问题
4.翻译准确,带有俚语以及部分流行网络语言
5.不替换游戏原有文件,轻轻地来,轻轻地走,不带走一片云彩


汉化作品名:《侠盗猎车手:圣安地列斯》
汉化版本:1.2
字幕版本:150516
完整版本号:v1.2-150516
发布时间:2015年05月16日


汉化历程:
2012/08/30 接手GTASA汉化
2012/09/02 初版文本工具出炉
2012/09/03 文本翻译开始
2012/09/28 预览视频流出
2012/10/12 发布测试版
2013/12/20 网站项目页出现相关信息
2014/01/01 翻译基本结束
2014/01/03 主程序优化,汉化文件独立,无需替换文件
2014/01/04 修正BUG
2014/01/06 发布1.0正式版
2014/08/01 发布1.1
2015/05/16 重制主程序,修复以往遗留的BUG
2015/05/16 发布1.2


©2012-2015 无名汉化组 http://www.wmhhz.com
本作品仅提供学习使用,请勿用于商业活动,一经发现,我们将使用法律武器进行维权,谢谢合作。
下载地址:http://www.wmhhz.com/gtasa


2L日后发布日后的更新信息,本楼非本人的回复将被删除


收起回复
举报|2楼2015-05-16 23:39
    前排顶起


    回复
    举报|来自Android客户端3楼2015-05-17 00:41
      前排支持无名汉化组


      回复
      举报|来自Android客户端4楼2015-05-17 01:09
        最早出现在本吧的一批人其中之一来冒个泡顶一下!


        回复
        举报|5楼2015-05-17 02:29
          前排,难怪昨天验证码错误


          回复
          举报|6楼2015-05-17 11:44
            恕我小白,这个下载之后,也没有主程序啊,直接把文件复制到程序里,怎么启动汉化啊?还是英文


            收起回复
            举报|7楼2015-05-17 12:05





              我去年用过一次无名汉化,记得当时应该有个启动程序神马的吧?难道这个直接覆盖就能用?可我进游戏后还是英文的呀?莫非因为我那个游戏本体是1.01导致的?恕我真的小白。。。。。。。


              收起回复
              举报|8楼2015-05-17 12:18
                官网完整包跟升级包完全一样是什么gui?
                还有,不是说不替换游戏原文件吗,vorbisFile.dll需要替换呀


                收起回复
                举报|9楼2015-05-17 12:58
                  哎呦我呀,顶一个




                  回复
                  举报|来自iPhone客户端11楼2015-05-18 23:43
                    楼主 1.2有多种字体可供选择吗?


                    收起回复
                    举报|来自iPhone客户端12楼2015-05-19 00:06
                      网站上不去了...


                      收起回复
                      举报|13楼2015-05-19 21:50
                        请问此版本支持TTD吗?


                        收起回复
                        举报|14楼2015-05-21 18:10
                          不错,很好用,这种调用方式比前面的版本是种革新!现在的进度还是99%??一直在期待汉化完成的那天!


                          收起回复
                          举报|15楼2015-05-22 00:38
                            对了,用了这没法用cleo,怎么办,求大神解


                            回复
                            举报|16楼2015-05-22 20:37
                              有人么


                              回复
                              举报|17楼2015-05-22 20:37
                                存档时崩溃怎么办?


                                回复
                                举报|18楼2015-05-23 18:15
                                  无名翻译的太任性啊,big smoke翻译成斯莫克大爷。
                                  CRASH竟然翻译成碰撞


                                  能发一个1.01以上的版本下载吗?


                                  回复
                                  举报|20楼2015-05-23 23:10
                                    静悄悄的就更新了1.2


                                    回复
                                    举报|来自Android客户端21楼2015-05-24 18:50
                                      都不知道。。


                                      回复
                                      举报|22楼2015-05-26 18:05


                                        回复
                                        举报|来自Android客户端23楼2015-05-27 06:24


                                          回复
                                          举报|来自Android客户端24楼2015-05-27 06:25
                                            汉化了TTD?


                                            收起回复
                                            举报|25楼2015-05-28 19:08
                                              出现方块字就没有解决方法了吗,调不了字体


                                              回复
                                              举报|26楼2015-05-29 12:07
                                                楼主大大,今天用无名的1.2版本,出现方块字。怎么办????
                                                不替换补丁包中的vorbisfile.dll启动是英文版,而替换了就是方块字。难道说字体在这文件中吗?》
                                                希望无名汉化组降低字体的质量,让我们低配电脑也能用无名补丁而不是3大妈的。
                                                话说,如果在汉化补丁包中是不是可以添加一个cmd窗口或记事本什么的,来键入调字体、字体质量。
                                                但是,我是小白…………只是个人见解,希望无名汉化组能够解决字体的问题,谢谢!!!!!


                                                回复
                                                举报|28楼2015-05-30 16:01
                                                  支持


                                                  回复
                                                  举报|来自Android客户端29楼2015-06-04 21:01
                                                    等待汉化TTD的一天,愿意等到老


                                                    回复
                                                    举报|来自iPhone客户端30楼2015-06-07 02:19

                                                      扫二维码下载贴吧客户端

                                                      下载贴吧APP
                                                      看高清直播、视频!