信长之野望吧 关注:122,057贴子:4,795,719

PK情报(9月26日)

只看楼主收藏回复

・盟主となり全国の大名と共に戦う「连合」コマンドや个性豊かな军団长を束ね指挥する「配下军団制」など、新システムを导入。
・配下军団と连携し各地の势力を手足のように操ることで、関ヶ原の戦いのような全国规模の大决戦が可能に!
・権谋术数涡巻く戦国乱世が今、鲜やかに苏る!
戦况を読み数多の部队を指挥せよ! 会戦は戦术性を増し、よりダイナミックに
・部队は自在に操作可能!敌味方多数の部队が戦场を縦横无尽に駆け巡る!
・完全新规の戦场マップに加え、要所戦や拠点戦などの新たな会戦シチュエーションも追加。
・戦场の地形や部队の配置に応じた指挥をとることで、戦术性の高いダイナミックな戦いが楽しめる!
新シナリオや新「戦国伝」を追加! 戦国时代をさらにドラマティックに描き出す
・「信长诞生」(1534年)や「関ヶ原の戦い」(1599年)など、4本の新シナリオや新「戦国伝」を多数追加。
・また、500人超の武将を加えて、登场武将はシリーズ最大の1800人以上に。
・圧倒的なボリュームで戦国时代をよりドラマティックに再现!
ユーザーの要望に応える新规要素を多数追加
・定番の各种エディット机能をはじめ、拠点の改修や「资源」を活用した新施设の建设、さらに朝廷外交など、プレイの幅を広げる新规要素を多数追加!
・インターフェイスの改善なども行い、より快适なプレイが可能に!
机能の追加
≪新机能の追加≫
・拠点を思い通りに强化できる「改修」コマンド
・美丽なマップをさらに彩る「资源」や「军港」「商业港」
・全国规模の団结を可能にする「连合」コマンド
・个性豊かな军団长と共に戦う「配下军団制」
・ユーザーから要望の多かった「朝廷」外交、幕府の「役职」
・権谋术数を再现する「密谈」「内応」や「和解」「仲介」コマンド
・「势力」「拠点」「街道」「武将」など各种エディット机能

≪既存机能の强化≫
・会戦のシステムや演出を大幅にパワーアップ
・有名大名はもちろん、一般大名向けにも新「戦国伝」を多数追加!
・会戦中にイベントが発生!有名合戦をドラマティックに再现!
・500人以上の武将を新たに追加し、シリーズ最多の武将が登场
・政策、特性、施设、国人众…既存の要素にも新机能を追加


回复
1楼2014-09-26 14:09
    求翻译


    回复
    2楼2014-09-26 14:10
      来源

      http://books.rakuten.co.jp/rb/12938068/


      回复
      3楼2014-09-26 14:11
        求翻译


        回复
        来自Android客户端4楼2014-09-26 14:23
          添加了诸如成为盟主联合全国各大名共同作战的指令、风格多样的军团长管理指挥制——「配下军団制」等等的新系统。


          如使臂指般操控麾下军团和各地联合势力,使如关原之战这样全国性大规模决战成为可能。


          充斥着权谋术数的战国乱世,如今峥然重现。

          解读战况指挥多股部队吧!手合模式的战术性提升,将更加富有活力

          部队可独立操作!敌我双方的大量部队将在战场各处纵横驰骋!
          加入了新式战场地图,还添加了要地战、据点战等新的合战形式


          根据战场地形和部队配置情况进行指挥,可以享受到高战术性、富有活力战斗的乐趣。
          追加新剧本、新战国传!描绘出更富戏剧性的战国时代


          另新加超过500人的武将,使总登场武将达到1800人以上。


          压倒性的游戏容量将战国时代更加戏剧性地再现出来!
          应用户要求,追加大量新要素


          从众所周知的各种编辑功能开始,据点改建、活用「资源」建设新设施,到进一步的的朝廷外交等等,追加了大量扩展可玩层面的新要素!



          同时也进行了界面优化,能令人更愉快的玩耍!


          ≪新机能の追加≫
          可按你所想地强化据点的「改修」指令按钮

          将美丽的地图()点缀得更绚丽的「资源」、「军港」、「商业港」


          可以主导全国性规模联合的「连合」指令按钮

          与风格多样的军团长共同战斗的「配下军団制」


          用户中呼声较高的「朝廷」外交、幕府「役职」


          再现权谋术数的「密谈」「内応」「和解」「仲介」等指令

          「势力」「拠点」「街道」「武将」等的编辑功能

          ≪已有机能の强化≫


          大幅加强手合系统和画面演示效果

          不只是人气大名,一般的大名也将追加大量新的战国传

          手合中将触发事件!戏剧性再现著名战事。


          新追加超过500名武将。出现剧本数最多的武将即将登场!


          政策、特性、施设、国人众。。。已有要素也有追加新机能。








          ー此度の城攻めは父上の决によらず,あくまで殿を务め敌の追い讨ちを防ぐために敌の油断をついたまでに过ぎませぬ。その役目を终えればすぐに退き阵と决に従うのがじょうほうかと存じました。


          ーー戯け!世迷言を申すな。
          そっちは敌の援军を恐れたのであろう。恐らくは,敌の援军が引いたところをそっちが狙った。その援军が城にとって帰し攻め入ることをそっちは恐れたのじゃ!违うか!?
          城を落とすは城を守り,使いを走らせ、このわしに决を请うのが筋道じゃ。
          かような了见を持ちはせぬとは・・・この臆病者めが!!


          收起回复
          5楼2014-09-26 15:48
            LS翻的太好了! 我那帖子还有一些 麻烦您了


            1.<リアリティ>"军団制""连合"による多面作戦强化と全拠点での城下町作り
            配下军団システムの导入により、拠点単位から军団単位へとスケールを増した多面作戦が展开します。
            また、复数势力を盟主としてまとめられる连合コマンドなどにより、复数の配下军団、同盟国と従属国など、さまざまな势力との连携や裏切りといった、権谋术数涡巻く戦国乱世をさらにリアルに表现します。
            また、すべての内政コマンドが全拠点で実行できるようになり、より细かな领土运営と共に、300 を超える城下町作りが可能になりました。天下统一までの行程を、よりじっくり堪能いただけます。

            2.<ダイナミック>戦况を読み复数の部队を指挥せよ!会戦がより大迫力に!
            多数の部队が戦场を縦横无尽に駆け巡る、迫力の会戦が大きく进化を遂げます。本作では复数の部队の操作が可能になり、さらに戦场を自由に移动できるようになるなど、大幅にパワーアップしました。
            戦场の地形や、部队の配置に応じ指挥をとることで、戦术性の高いダイナミックな戦いを楽しむことができます。

            3.<ドラマティック>新シナリオや新クエストに加え、约500人の武将を追加!
            织田信长诞生前の时代をはじめとする4 本の新シナリオや、フリークエストシステム「戦国伝」に多数の新クエストを追加。さらに新たな武将を500 以上加え、登场武将はシリーズ最大の1800人超となります。
            圧倒的なボリュームと、様々な武将の魅力や勇姿にスポットを当てたシナリオや戦国伝の追加で、戦国乱世はよりドラマティックに进化します。


            回复
            6楼2014-09-26 16:13
              没有新的武将特性啊……


              回复
              来自Android客户端7楼2014-09-26 16:52
                1.<真实感>通过"军団制"、"连合"强化多面作戦和全据点的城下町建设


                通过麾下军团系统的导入,实现从据点单位到军团单位这样加大规模来进行多面作战。
                另,作为复数势力的盟主而集中拥有的[连和]指令等,将复数麾下军团、同盟国和从属国等、同各式各样势力之间的协作与背叛之类。。。进一步真实展现充斥着类此权谋术数的战国乱世。
                另,全部内政指令可在所有据点执行。伴随着更加细化的领地经营,已经可建设出超过300个城下町了。天下统一前的游戏过程将更令人满足。




                @笔记本上的彩虹
                就粗翻了下第一段。2和3两段信息在前面已经交代过。


                 Verräter. Von allem Anfang an bin ich nur verraten und betrogen worden!!!

                    


                收起回复
                8楼2014-09-26 17:35
                  看起来很牛逼啊,有计略系统了


                  收起回复
                  9楼2014-09-26 17:39
                    手合能触发战国传 德川家康队对小早川秀秋队使用齐射 触发战国传 正义在东军 小早川秀秋队叛变 德川家康获得神弹特性


                    收起回复
                    来自Android客户端10楼2014-09-26 18:11
                      卧槽,太给力了,好期待


                      回复
                      来自Android客户端11楼2014-09-26 19:11
                        路能否好修一点


                        收起回复
                        来自iPhone客户端12楼2014-09-26 19:28
                          看了翻译后,感觉就是3个g的问题了


                          回复
                          13楼2014-09-26 19:45
                            我没注意原来这次单PK竟然出了宝盒,刚刚预定了平装单PK,速度退单了,呵呵,
                            入单PK宝盒。KOEI这次是真良心~~~


                            收起回复
                            14楼2014-09-26 20:27
                              手合没办法掌控大局啊


                              回复
                              来自Android客户端15楼2014-09-26 21:07
                                今川胖子终于不用剧情杀了……可以桶瞎间了


                                收起回复
                                来自手机贴吧17楼2014-09-26 21:15
                                  强烈期待新特信


                                  回复
                                  来自手机贴吧18楼2014-09-28 20:33
                                    有种完美的感觉。。。


                                    收起回复
                                    来自Android客户端19楼2014-09-28 21:09
                                      我才不想玩呢,哼,一点都不想玩……快点发售啊混蛋!


                                      收起回复
                                      来自Android客户端20楼2014-09-28 21:18
                                        增加内应这种凶残的计谋?


                                        收起回复
                                        21楼2014-09-29 02:41
                                          看来该有的都有了,perfect


                                          回复
                                          来自iPhone客户端22楼2014-09-29 02:56
                                            才不是特别期待PK才来看帖的呢 哼


                                            回复
                                            来自iPhone客户端23楼2014-09-29 04:44
                                              好顶赞


                                              星座王
                                              点亮12星座印记,去领取
                                              活动截止:2100-01-01
                                              去徽章馆》
                                              回复
                                              来自iPhone客户端24楼2014-09-29 06:16
                                                手合再怎么用心做,大家大体上也还是会玩无手合吧→_→


                                                收起回复
                                                来自手机贴吧25楼2014-09-29 07:53
                                                  手合就控制不了全局了


                                                  回复
                                                  来自Android客户端26楼2014-09-29 09:33
                                                    买买买


                                                    回复
                                                    来自iPhone客户端27楼2014-09-29 09:44
                                                      试玩版是测试版,正式版是试玩版,加强版才是正式版。
                                                      ╮(╯▽╰)╭


                                                      回复
                                                      29楼2014-09-29 10:10
                                                        pk什么时候出


                                                        回复
                                                        来自Android客户端30楼2014-09-29 11:15


                                                          回复
                                                          通过百度相册上传31楼2014-09-29 13:08