圣域文学苑吧 关注:267贴子:8,479

【小说】圣斗士星矢官方小说 巨人之战《血之章》

只看楼主收藏回复

作者:车田正美 浜崎达也
翻译:林廷健
文字录入:StxS
青文出版社2009年出版


IP属地:广东1楼2014-01-07 15:48回复
    ***************************************************
    序 Echidona 艾奇多娜
    ***************************************************
    圣域。
    有两道身影,出现在洋溢着纯净众神意志的教皇之间,那位于深处的寝室里。
    一位是少女。
    一位是少年。
    “你知道我是谁吗?盟。”
    “沙织……”
    躺在床上的银发少年,缓慢地从沉睡中醒了过来。
    他回头注视着灰色眼眸。
    那是一名令人感到无比美貌、无比耀眼的少女。
    ——“啊”地一声惊呼,盟醒了过来,再重新呼唤对方。
    “雅典娜。”
    “是的。”
    少女是雅典娜——女神的化身。
    少年是圣斗士——女神的战士。
    盟他——
    “我……睡着了吗?”
    他确认了一下自己的身体。
    身穿一套触感非常柔软的贯头衣。
    已经没在出汗了。
    那道由巨人留下,在睡梦中一直折腾着盟,有如痛楚源头般的爪痕,也已经不带有恶毒的炽热感了。
    可是,此时要是有一面镜子在这里,盟看到自己那仿佛像病人般毫无血色的脸,想必会非常错愕。
    “那件事之后,你已经连续睡了十天以上。”
    雅典娜将这段日子,告诉了像一名时间漂流者的盟。
    盟试着回想起这些事。


    IP属地:广东2楼2014-01-07 15:49
    回复
      与古代巨人族在西西里岛的战斗中,提风成功地复活了:而盟成为了其<意志>的宿主,被当成傀儡玩弄于股掌之间,他的生命——小宇宙很明显地被夺走了。
      “居然……过了十天这么久……”
      “不过真是太好了……你的鼻息声微弱地像细丝般……我原本还以为你会不会就这样一睡不醒。”
      雅典娜如释重负。
      身为女神化身的她,此时将心思毫无防备地表露出来。
      少女名为沙织。
      少年名为盟。
      为何——
      为何会有一股明显异于主从关系的气氛掺杂其中?
      “我希望你见一个人。”
      “我?”
      雅典娜一点完头,随即有人动作拘谨地从寝室的阴暗处走了出来。
      “盟……盟少爷……”
      “是……辰巳吗?”
      盟很讶异这名男子的出现。
      “您能活着……老仆辰巳,实在高兴得说不出话来……!”
      穿着黑色领结燕尾服的彪形大汉那张严肃的脸,早已涕泪交零。
      “原来是这样……你看来身手很俐落,难怪沙织小姐的护卫一直是你。”
      “是的……!……光政老爷要是还活在世上,会有多么高兴啊!”
      这男子名叫辰巳德丸。


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2014-01-10 09:13
      回复
        他于掌握古拉杜财团一切实权的城户家中,担任管家一职。当时,这名男子身为沙织小姐『护卫』、『保镖』的印象,对那些为了成为圣斗士,被已故的城户光政集中在孤儿院的一百名孤儿而言,可说是非常印象深刻。
        “雅典娜毕竟也是古拉杜财团的继承人……话说回来,你那套燕尾服真不适合出现在这圣域里。”
        “哈……哈哈哈。”
        盟指出这一点后,辰巳那如同摔角选手般宽大的肩膀开始抖个不停。
        而雅典娜——
        “我居然都不知道……!”
        不,城户沙织才对,她的声音颤抖了起来。
        盟已从少女伤心的表情及辰巳笨拙的举动中,察觉到是怎么一回事了。
        “你不小心说出来了吗?辰巳。”
        “……非常抱歉!”
        辰巳十分地惶恐。
        “这件应该已经封口了。不论是我,还是父亲他。”
        “老仆当然没有忘记……!可是,这件事已经过了好几年——如今老爷已逝世,沙织小姐也继承的老爷意志,觉醒为雅典娜了。而盟少爷您……也还活着。老仆辰巳,实在没有必要再封口了……”
        “——好吧。”
        盟心想“算了”,同时尽量让自己的表情柔和一点。


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2014-01-14 08:48
        回复
          “我不知道……我一直都不知道……盟!你居然是爷爷的……城户家的继承人……!”
          “你不知道是正常的,因为我们一直都闭口不谈。”
          盟看着雅典娜。
          不,应该说是看着沙织。
          “你是城户家的嫡长子。这么说来……在我还是婴儿还没懂事……仍以爷爷的孙女身分被抚养的那段时日,你也曾待我如亲妹妹般疼爱有加……本来继承古拉杜财团的应该是你,而不是我。”
          “这是因为……”
          “盟……!”
          “请不要再说了……绝对不要让星矢他们知道——绝对。”
          “你恨爷爷吗……?你恨你父亲的那些行为吗?”
          “小姐!不是这样子的!”
          辰巳想必也为了心中那份不能说出真相的焦虑,而痛苦不已。
          盟将一切都摊开来说。


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2014-01-24 20:23
          回复
            “——当我知道集中在孤儿院的孤儿全和我一样,身上都流着父亲的血液,是我的亲兄弟时……我发现只有我受到特别的待遇,以古拉杜财团继承人的身分,过着极其自由的生活——但我无法忍受继续过着这样的生活,所以我自己选择了和兄弟们相同的命运。”
            “你自己……”
            “城户光政……”盟提起了亲生父亲的名字。“是我的父亲。是星矢、瞬、冰河……还有当时那一百名为了成为圣斗士,而被集中在一起的孤儿们的父亲。这份血缘关系将纠缠我们一生一世。”
            “现在想来——爷爷他在临死前,都一直为了两件事痛苦不已。其一是将自己的亲生孩子送往那如地狱般残酷的圣斗士修行中:其二是为了抛弃世俗之情,而对孩子们相见不相认。就算这是为了守护地上的爱与正义也一样。”
            “这我清楚。”
            “盟……”
            “我不可能恨父亲。”盟抬起头来。“我反而很感谢他将我和其他孤儿……和其他兄弟一样,送去做圣斗士修行。不然的话,像现在这样和兄弟们相逢时,我大概连正视他们都办不到吧;也没办法和他们一起聊小时候的种种回忆;反而会心虚,受到罪恶感苛责。”


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2014-01-24 20:24
            回复
              请你不要像刚刚那样,一味地责怪自己。”
              “你也是……雅典娜,你不应该像刚刚那样,对我有特别待遇。”
              “…………”
              “沙织……”盟决定了,这是他最后一次用这名字叫眼前的少女。“你是现代的雅典娜,而我,是雅典娜的圣斗士。”
              “这……”
              “这是我自身意志选择的群星宿命。”
              “盟少爷……!”
              “你也一样,辰巳……别再叫我少爷了。”
              盟苦笑了起来。
              “您打算……以后也继续隐瞒身分活下去吗?”
              “没错。”
              “这……!”
              啊哦,今天就发到这里吧 = =
              大家要体谅我对精品的渴望..啊哈
              嗯嗯..很感谢 猎户兄 对我的帮助
              接下来,就是见证“哎哟不错”的时刻,
              就是这样,我还会回来的~~~


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2014-01-24 20:24
              回复
                “这是年幼时期的我所立下的毒誓,怎么可以由已经成长的我自己打破……!我是盟,自舍弃城户这个姓氏的那一刻起,我就只是盟而已。所以辰巳……你待我要像以前在孤儿院时一样。就算只是演技也无所谓,你可以揍我,就像当初对待星矢他们时一样。”
                “雅典娜。”
                这声音从门的另一边传了过来。
                “……尼可尔吗?”
                “可以打扰一下吗?”
                “没关系。”
                得到雅典娜的同意后,门打开了。
                “嗨!盟,你醒了啊。”
                是助祭长,祭坛座的白银圣斗士——尼可尔。盟看到他之后,马上从床上下来。
                盟没料到自己脚上的肌肉如此衰弱,他脚步蹒跚地从身为雅典娜的沙织身边迅速离开,接着单膝跪地等候发落。
                助祭长的容貌,就像是一尊同时具备了知性美与健美的希腊雕像,他手拿圣衣的面具,一如往常,恭敬地向雅典娜表达敬意。
                “能够救回在死亡边缘徘徊的盟,想必也是因为雅典娜您的加护——是您大爱之下的奇迹。敝人尼可尔,以代理教皇的身分,向您致上最深的谢意。”
                “尼可尔……我什么也没做。”
                “我也要向辰巳殿下您……事先对西西里岛的意大利军及政府所下的准备,再次致上最深的谢意。”
                尼可尔也向辰巳行了个小礼。


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2014-01-27 10:24
                回复
                  “盟。”
                  尼可尔接着向盟开口了。
                  “你还记得被提风洗脑时的事吗?”
                  “……都是些零零散散的记忆。非常片断,无论是时间、日期……或是发生的顺序都十分混乱。”
                  盟的回答非常含糊。
                  “这件事我稍后再问你。”
                  “尼可尔……盟他刚刚才恢复意识。”
                  “您说的没错,雅典娜。但地面上现正处于进退维谷的危机当中。元凶提风已随着艾特纳火山爆发消失了,他现在应该正为了复活在某处储蓄力量。我已经让圣斗士与密探前去搜索,仍未掌握对方的行踪。”
                  “!……星矢呢?”
                  “星矢当然没事,盟……”
                  “那小子活蹦乱跳的,小孩子伤好得还真快。”
                  说完后,尼可尔痛心地轻触自己腹部的伤痕。
                  “真的……非常对不起。”
                  一想到在卫城剧场时,自己曾赏了尼可尔一拳,盟不禁以不合自己个性的有礼态度向他道歉,表情显得无所适从。
                  接着,他垂下双眼,一直盯着自己的手。
                  盟差点对星矢痛下毒手。
                  虽说他当时成了提风的傀儡,但那挖出亲弟弟背部的肉,将他打伤的触感,现在仍记忆犹新。
                  但是,这还不如他内心深处的煎熬。
                  他既自责,也对自己居然软弱到随提风<意志>摆布感到非常愤怒。
                  “盟……”
                  就在沙织想对他说些话时,尼可尔已迅速地切入两人之间。


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2014-01-27 10:25
                  回复
                    “雅典娜,您已将盟视为新的圣斗士了。”
                    “…………!”
                    “我在此授与你圣斗士的证明——圣衣……虽然顺序有点相反了。”
                    尼可尔当场举行圣斗士的任命仪式。
                    盟将视线移向那只置于寝室角落的圣衣箱。
                    一片漆黑。
                    这只仿佛要将光明全数吸尽的圣衣箱上有个浮雕,上头刻着一名女性的背影。
                    “后发……”
                    “是后发座的圣衣,盟……这就是你的守护星座。”
                    “是!”
                    盟对着代理教皇尼可尔跪下,同时代表向雅典娜誓言永恒的忠诚。
                    后发座的盟。
                    这就是新的圣斗士之名。
                    “另外,我祭坛座尼可尔代雅典娜命令你,圣斗士乃守护雅典娜,保护地上正义之士,绝不能为了私欲或私斗穿上圣衣。如违反任何规定,或做了使圣衣蒙羞之事……你的守护星座想必会反过来扑灭你。”
                    “圣衣会扑灭自己啊……”
                    “更何况,付予在你及其星座的宿命……”
                    “助祭长。”盟缓缓地走向圣衣。“这件黑色圣衣到底是……”
                    黄金、白银、青铜。
                    这件不属于这三种位阶,超出标准规格的漆黑后发座圣衣究竟是何物。


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2014-01-27 10:27
                    回复
                      “让我告诉你有关古代『巨人之战』的事吧。盟……你一定得知道。”
                      于是尼可尔开始述说——
                      =============================================
                      (提弗俄斯住所)
                      此名称悄悄地流传在希腊一首叙事诗中。
                      “吾神……”
                      身穿红玉髓金刚衣的巨人,将他的钢爪贴在地面上发出声音拖行,同时战战兢兢地询问他的神。
                      询问巨人所信奉的畏惧之『神』。
                      所谓的提弗俄斯,就是提风的别名。
                      “雅典娜她……”
                      天神开口了。
                      破除雅典娜封印,复活在现世的暴风巨神提风,正位于一个会让人联想起卡巴德基亚地下都市,如蚁窝般的幽冥洞穴最深度。
                      “雅典娜成功地以完整姿态,复活于这个时代。”
                      火炎的右半身,是炽盛的大地之火。
                      雷电的左半身,是飘渺的幽冥之风。
                      永生不死的力量。
                      不对称的暗色缟玛瑙金刚衣,就如同指甲从指尖处生长出来一般,从那不对称的肉上生长了出来。与其说那是铠甲,不如说是肉体硬化后的甲壳。


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2014-03-21 10:54
                      回复
                        “雅典娜成功地以完整的姿态复活于这个时代。然而回首看看吾身,这副脆弱的肉体又是如何?”
                        提风在自言自语。
                        他完全没有意识到身旁『驽钝』之帕拉斯的存在,仿佛当他是只小虫。
                        “!……什么!就算是艾厄拉德斯那副强悍身体也一样吗……?”
                        “完全无法承受吾真正之力。”
                        他摸了摸下颚。
                        在艾特纳火山被盟击碎的下颚,已经痊愈了。
                        然而,提风——这位巨人么子,仍以一副不太满足的样子,端详着这副让他的兄长——大祭司艾厄拉德斯献上的强悍躯体。
                        提风,即是typhoon。
                        不需要任何理由。
                        因为,他是不贪图一切就绝不会满足,那无止境的破坏漩涡具体化出来的神。
                        “吾需要真正的肉体,一个配得上吾的宿主。”
                        “可是……恕属下惶恐,您那光辉的肉体,在古代<巨人之战>时,已经被雅典娜粉碎成五块了。”
                        “雅典娜。”
                        轰!
                        提风以自身发出的炎雷,照亮了幽冥洞穴的各个角落。


                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2014-04-04 07:47
                        回复
                          “哦哦!”
                          驽钝的帕拉斯大叫一声。
                          在这洞穴里,有一座与艾特纳山地下神殿长得非常相似的异境魔祭坛。
                          这是巨人的圣地。
                          “可恨的雅典娜,和雅典娜的圣斗士!”
                          提风站在祭坛前方。
                          祭坛上有一座雕像。
                          或者该说,是模仿了女神的雕像——拥有丰满乳丄(摆渡)房,栩栩如生,美丽至极。
                          怦通
                          不——
                          这位女性还活着。
                          但毫无表情,嘴唇和眼眸紧闭,宛如一块石头动也不动。
                          即便如此,这名女性仍旧活着。
                          她怀孕了,肚子圆圆地突起。
                          “吾之雌性啊。”
                          “喔、喔……”
                          驽钝的帕拉斯,已成了女性提风的俘虏。
                          雪白的肌肤及妖艳的裸体,让人对女性留下深刻的印象。上头仅有那如波浪般的及腰黑发,遮掩了重点部位。
                          不对——
                          “这是……?”
                          帕拉斯找不到,那应从下腹部茂密之处接连下去的大腿曲线。
                          是鳞片。
                          究竟是哪位天神开的玩笑——女性的下半身居然是条蝮蛇。
                          而祭坛,正被一层薄薄的圆茧团团包围,仿佛圆茧在这时间与空间的隙缝中,布下了重重丝网。
                          “<时间停滞监狱>。”
                          提风第一次对身旁的帕拉斯开口。


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2014-04-04 07:48
                          回复
                            “古代<巨人之战>之时,在吾被雅典娜及雅典娜圣斗士封印于艾特纳山的前一刻,吾将巨人的幸存者咒封了起来。将兄长们封印于幽冥之底的,其实并不是雅典娜,而是吾之<意志>。”
                            “什么……!”
                            帕拉斯以为自己和提风一样,是被雅典娜封印的,如今不由得感到混乱。
                            “兄长们和吾不同,他们并非不死之身。只要肉体毁灭就无法复活。因此,吾将肉体及灵魂封于<时间停滞监狱>,就跟这雌性同样。”
                            “原来如此……!接着以盟为傀儡操控他,先去解开各地施加于吾等巨人的封印,接下来再以……”
                            “以圣斗士与兄长们之血为祭品,吾终于成功复活在现世上。”
                            “是!”
                            “吾复活了。”
                            “那么……这位女性又是……?”
                            帕拉斯咽下一口唾液。
                            “艾奇多娜。”提风唤了一声。“最后的女巨人。”
                            提风用他那双烙印着烈炎的双眼,仔细地端详着那位在<时间停滞监狱>之中,自古代<巨人之战>以来,一直保有不变美貌的女性。
                            “艾奇多娜所孕育的,是吾<意志>之宿主,亦即吾本身。”
                            “哦哦——您居然准备了此等转生!”
                            帕拉斯大声喝采。
                            “解除<时间停滞监狱>的封印!艾奇多娜腹中所孕育的吾之肉体内,有着吾之<意志>——届时吾将成功地真正复活,在这之前,吾就暂留于这副脆弱的肉体吧。”
                            “是!”
                            “不过这副肉体还真是脆弱。”
                            “……唔?是谁!”
                            帕拉斯对着这股意料之外的气息亮出钢爪。


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2014-04-04 07:49
                            回复
                              阴影。
                              一个、两个……三个阴影无声无息地站在巨人的圣地里。
                              “孩子们。”
                              提风头也不回地对他们说话。
                              “叽……孩子是指……?”
                              “吾儿啊。”
                              “是吾神的……『神之子』吗?”
                              帕拉斯瞠目结舌地看着他料想不到的情景。
                              “吾儿啊,封印似乎解开了。”
                              “父亲。”
                              孩子们并不直呼不死父亲的名讳。
                              提风也不直呼非不死的半神之子其名。
                              『神之名里宿有言灵』
                              提风如直呼孩子之名,该位孩子想必会双耳喷血而发疯吧。
                              而孩子如直呼提风之名,大概会当场舌头寸断,再也无法说话吧。
                              “『魔双犬』的欧鲁特洛斯。”
                              “『合成兽』的奇美拉。”
                              “『百头龙』的拉顿。”
                              三个阴影陆续报上名字。
                              “吾儿啊。”
                              “是。”
                              “将吾所付予汝等的生命——奉献于吾之复活吧。”
                              提风强夺了他们的生命。
                              三道阴影不发一语,同时向着一道<意志>跪了下去。


                              IP属地:广东来自Android客户端16楼2014-04-04 07:50
                              回复