哎，一声叹息吧。
我们之间的关系第一次出现较大裂痕是在2005-06赛季开始以前前往葡萄牙训练的旅途之中。卡洛斯▪奎罗兹着手操办了这个计划，因为在一开始这就是他的主意，而且还能带我们去用用最先进的设施。阿尔加威（葡萄牙小镇），它简直就像是世外桃源一般。训练场、一个健身房以及许多住房，这对球员们来说堪称完美。
我结束了在法国的度假之后就赶到了那里。所有的员工与球员都妥善地被安置在他们的别墅里，不过坏消息已经在等待着我了。罗伊已经成了卡洛斯的梦魇。
我问他们发生什么了，卡洛斯解释说，罗伊认为阿尔加威方面给他提供的房子低于他所要求的标准，并且他不想再在自己那间房里住了。据卡洛斯说，罗伊早就拒绝了提供给他的第一套房子，因为有一个房间没有装空调；而第二间房也出现了同样的问题；第三间，也就是我看到的这间，是一套美轮美奂的别墅。可罗伊就是不接受，他想去隔壁的昆塔村和家人住在一起。
第一天晚上，我们在酒店的露天平台上组织了一场烧烤，而且搞得热火朝天。罗伊走到我跟前说他有话想对我说。
“罗伊，别这样，现在可不是时候，我们可以明早再谈。”我说道。
训练之后我把他拉到一边。“发生什么事了，罗伊？”我率先说道：“我已经看过那些房子了，他们都挺好啊。”
罗伊爆发了，说了一长串抱怨的话，当然也包括空调。随后他开始提到奎罗兹，并提出了“为什么我们要到这个鬼地方进行季前训练？”之类的问题，全都是批评的言辞。这事让他和我们之间的关系变得有些紧张起来。我认为在那次旅途中，他好像要与世隔绝一样，对此我感到很失望。卡洛斯为了保证大家旅途顺利已经算得上鞠躬尽瘁了。
结束旅程后，我决定把罗伊带到办公室去，至少应该让他给卡洛斯道个歉。可是他决不妥协。
有一次我俩卷入了一场争论，罗伊对我说：“你变了。”
我回答道：“罗伊，我必须有所改变，因为今天和昨天已经大不相同了，我们现在正处在一个全然不同的世界之中，队里有来自二十个不同国家的球员。你说我变了？我希望确实如此，我如果没有变化的话，就走不到今天这一步。”
他又说：“你不再是以前的那个弗格森了。”
我们经历了一番唇枪舌战，一场特有的争论。我告诉他，他有些出格了。“你是队长！你在其它球员面前没有彰显出应有的责任。我们当时又不是让你去住宾馆，那些可都是很精致的别墅啊！而且地理位置也很棒。“
他的反感并没有因此减弱。这是我们关系破裂的真正开端。在随之而来的曼联电视台一期访谈节目里，罗伊炮轰了阵中的一些青年球员，指出他们没有尽到自己的职责。我们给曼联电视台提供了一张轮值表，然后这一次该轮到加里▪内维尔出场了。在我们结束与米德尔斯堡比赛之后的周一，当一位新闻官通知我说罗伊已经取代了加里上节目后，我一点儿也没感到好奇，这事儿根本就不会让我特别吃惊。