网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月19日
漏签
0
天
战锤40000吧
关注:
132,896
贴子:
2,110,707
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
1
2
3
下一页
尾页
118
回复贴,共
3
页
,跳到
页
确定
<返回战锤40000吧
>0< 加载中...
【背景翻译】审判庭圣典·选段
只看楼主
收藏
回复
penguinphile
蓋世英雄
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
审判庭圣典·选段
翻译 呆茄子
鸣谢 Games Workshop
本文选自第六版时代《审判庭圣典》,在该书正式发售后可能会不定期更新(如果还有的话)。新手试译,水平有限,若有错漏,敬请斧正。
送TA礼物
IP属地:日本
本楼含有高级字体
1楼
2013-11-14 01:04
回复
EinsteinZY
戰場之光
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
第一段翻译的太文言了!佩服,先mark 慢慢看。
来自
Android客户端
4楼
2013-11-14 01:56
回复
收起回复
loksunl
小吧主
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
@检察官爷爷
有人开始了.怎看
IP属地:中国香港
5楼
2013-11-14 02:16
回复(12)
收起回复
蔚蓝宿命MKII
重装精锐
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
背景翻译赞个,求不太监
IP属地:广东
6楼
2013-11-14 02:21
回复(1)
收起回复
sshnuke
無雙勇者
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
咦
书已经有泄漏了吗?
IP属地:上海
7楼
2013-11-14 06:35
回复(2)
收起回复
lwgsina2012
毁灭之雨
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这文风让我想起了另外一个人
来自
Android客户端
8楼
2013-11-14 07:26
回复(2)
收起回复
Reynold_Helve
毁灭之雨
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
大赞翻译庭。。
IP属地:云南
9楼
2013-11-14 09:21
回复
收起回复
fishersteven84
毁灭之雨
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
虽然信和达不看原文不知道,雅肯定是做到了!
IP属地:江苏
10楼
2013-11-14 12:06
回复
收起回复
首席砖家北冥
戰場之光
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
支持~~~~
IP属地:黑龙江
11楼
2013-11-14 18:28
回复
收起回复
大秦桔子
蓋世英雄
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
话说,成立审判庭的8位男女,有名字吗?
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
12楼
2013-11-14 20:04
回复(4)
收起回复
penguinphile
蓋世英雄
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
小贴士
回
@源质下巴
问
本文中提及的事件可参见由
风引翼在天
翻译的人类历史年表。
http://tieba.baidu.com/p/1829266406
IP属地:日本
本楼含有高级字体
13楼
2013-11-14 22:27
回复(1)
收起回复
zxj293
無雙勇者
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
求最新的时间庭的翻译,好对GW的重启大招有个心理准备
IP属地:重庆
来自
Android客户端
14楼
2013-11-14 23:13
回复(1)
收起回复
penguinphile
蓋世英雄
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
背景部分目录
审判庭诸修会
圣锤修会(恶魔审判庭)
攘外修会(异形审判庭)
讨逆修会(异端审判庭)
时之修会
抄撰修会
机械修会
刺杀修会
审判庭的哲♂学体系
托尔派
独尊派
阿玛拉斯派
赞瑟斯派
重聚派
伊什特万派
审判官之道
负有盛名的审判官们
托克马达·科泰亚兹
费奥多尔·卡拉马佐夫
泰勒斯
吉诃斯
格雷戈尔·艾森霍恩
利希滕施泰因
海琳娜·瓦莱莉娅
埃米尔·达克哈默(黑锤)
克里普特曼(氪男)
杰纳·奥列奇费
吉迪恩·雷文诺
审判庭战队
审讯员
国教会牧师
十字军
约凯罗战争铁匠(太空猴子)
灵能者
恶魔宿主
秘术师
肢端受笞者
拜死教刺客
机仆
审判庭载具
犀牛装甲运兵车
奇美拉
兰德掠袭者
兰德掠袭者十字军型
兰德掠袭者救赎者型
剃刀猪
女武神
说明
本帖将着重于翻译“审判庭诸修会”及“富有盛名的审判官”两部分,以及其他全新内容。
“审判庭的哲♂学体系”的绝大部分内容可参见由
杰斯帕子爵
翻译的审判官理念派系。
http://tieba.baidu.com/p/2305465346
“审判庭战队”的大部分内容可参见由
玖羽
翻译的战斗修女兵种介绍。
http://tieba.baidu.com/p/1435110163
各种载具介绍早有翻译,因此不再赘述。
规则部分
HQ位有5种,分别是科泰亚兹,卡拉马佐夫和三大修会的路人甲审判官。
上面审判庭战队的众人是精英位,载具也就是这几种。
关于详细规则,不玩战棋的笔者就不在这里班门弄斧了。嗯,就是这样。
IP属地:日本
本楼含有高级字体
15楼
2013-11-16 14:39
回复(3)
收起回复
差翅亚目水虿
戰場之光
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
时之修会
--------------------
其他修会名都是两个字两个字的突然出现一个用之凑字数感觉似乎有点违和ˊ_>ˋ
有没有什么更好的译法呢
IP属地:吉林
16楼
2013-11-16 14:51
回复(6)
收起回复
检察官爷爷
蓋世英雄
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哦!期待LZ更新!!!
IP属地:安徽
来自
iPhone客户端
17楼
2013-11-16 14:54
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
吧友反杀演唱会女主
1927590
2
盘点老男人爱玩的玩具
1897238
3
吧友热议沙特石油杯含金量
1618137
4
游戏本配置大评选
1498146
5
如何评价锐评TheShy的评论罗伯特
1412600
6
学生出操死亡事件涉事教师被免职
1161312
7
樊振东4比3林诗栋
1139489
8
吧友绘画技术鉴赏
813274
9
王楚钦4比2雨果
746991
10
咒术回战257话图透虎杖宿傩双胞胎
668760
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示