回复：【蓝色巡演 歌舞张显】哪个英文油菜的星星帮忙翻译下这句话?

把小杰博客设为主页的方法，（为了增加小杰的博客点击率） 
先开一个Internet 在Internet的‘工具’－－Internet－－常规－－复制小杰博客 

http://blog.sina.com.cn/jasonzhangjie 的地址， 
然后点应用，然后点确定。 
大家多多点击小杰的博客哟，他的博客流量太小了，记得要写评论哟～

当一群人爱上某一个人时,这个人所做的一切在爱他的人眼中都是完美的,张杰在星星们的心中就是一个天使`` 大概是这个意思吧,小杰加油~~

当一个人爱上一个人时,那么所有关于你所爱的人的一切在你的眼中都是最完美的,张杰就是星星心目中的天使.

当一个人爱上一个人时,那么所有关于你所爱的人的一切在你的眼中都是最完美的,张杰就是星星心目中的天使. 这话我喜欢。前面楼上的如果能穿上衣服就好了

海星来的吧

我在快男吧里看到�

说我们呢．


纯音乐星星,
已经喜欢那个让我陶醉的歌声三年了......

当星星爱上张杰的时候，他所有在星星看来都是完美的．在星星心里，张杰就是天使�

When one loves someone, then everything this someone does is the most perfect in the eyes of the lover. Zhangjie is the angel in the heart of the 'STARS'.

当一个人爱上某个人时,那么那个人的所有事情在你眼中都是最完美的.张杰就是星星心里的天使.

意思好象是:当一个人爱上一个人时,那么所有关于你所爱的人的一切在你的眼中都是最完美的,张杰就是星星心目中的天使. 
 
 
 作者： 61.188.186.* 2007-10-2 22:14 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
4楼的亲翻译得很好啊``