=============================分割线===================================

21世纪に、人类は情报化时代に入って、科学技术の进歩の伟大な成果の中の一つのインターネットにしてこっそりと私达の生活に近付きだ。
実は、私见たところについて、インターネットの持ってくる影响は有利に弊害もあるですと正直に言う。
一方、それは多くの情报と便利さを提供して、もしゼロ距离をつなぐことを実现するならば。
一方、それも多くの危害が存在して、例えばにせのニュース、诈欺など。
要するに、私达はマナーを守りながらネットサーフィンするべきで、健康はネットサーフィンして、1人の良い公民をする。

ご指导でよろしくお愿いいたします。

科学技术の発展につれて、私の生活は电子时代に入った、インターネットにもこっそりと私达の生活に近付きだ（近づき不恰　换沁み込む、另外こっそり可不是您想的那种悄悄的。。。删掉）。
一方、インターネットのおかげで、人间生活（生活の主语は人间に决まってる。。。。余计）は便利になった。
昔、外で游びだし、よく手纸を书きだし、いつも人と付き合う。（这句，用たり。。。たり句型即可，另外既然已经是“外”了，为什么还要游びだし？？？）
いまては（では）、インターネットでしゃっベルとか、メールを书くとか、とても便利だ。
ネットを利用して、音楽、ドラマ、ゲームやショッピングなどを楽しんできる（楽しむことができる）から、日常生活は豊富させになる（豊富になった）。
それによって、ネットはいろいろ有利点があるだろう。 （よって、ネットの利点は什么什么）
しかし、ネットはいろいろ不利点がある（がーーーも）。
现在ではいっぱい时间でインターネットに过ぎてしまう（时间　　を　　ネット　　で）。
そして、人々の付き合うの场合は（付き合う时间が）少しくなる一方だ。それも多くの危害（弊害）が存在して、例えばにせのニュース（什么叫做伪ニュース？没懂。。。はったり？）、诈欺など。
つまり、できるだけ、マナーを守りながら有利点を十分（存分）に利用して、よりよい暮らしを得る（过ごせる）

21世纪に（から或者干脆就不加介词）、人类は情报化时代に入って、科学技术の进歩の伟大な成果の中の一つ（好别扭的一句话。。。错倒是谈不上）の（の----として）インターネットにしてこっそりと私达の生活に近付きだ（见上一篇）。
実は、私见たところについて、インターネットの持ってくる影响は有利に弊害もあるですと正直に言う。
一方、それは多くの情报と便利さを提供して、もしゼロ距离をつなぐことを実现するならば。
一方、それも多くの危害が存在して、例えばにせのニュース、诈欺など。
要するに、私达はマナーを守りながらネットサーフィンするべきで、健康はネットサーフィンして、1人の良い公民をする。
空白后的一段等等再说吧。。。。。与其说错，倒不如说需要重写、、、、、
间违いだらけやけど。。。。初心者来说也很不容易了。。。。