黑塔利亚吧 关注:182,307贴子:5,636,423

【授权渣翻】More than Attraction(亲子分主,独伊有,生活向)

取消只看楼主收藏回复

一楼度。


说在发文之前的几句话。

可怜的授权图:


原文作者为ff站whitetyger123,原文地址http://www.fanfiction.net/s/7876242/1/More-Than-Attraction

本文主线是亲子分,是Root of Attraction(独伊)的平行篇。由于Root写得早,所以很多的设定都在那篇里面,想要看本文看得舒服一点的亲们可以先去补了那篇,地址http://tieba.baidu.com/p/1779178517

少女向有。
意呆盲人设定。
伊双子在本文中不是双子,大概就是普通兄弟那样。
楼主目前各种忙,更新时间不稳定,不过大概基本都是周末更新,不出意外是周更。楼主翻译渣,求眉毛语大神们多多担待。。


对以上不免疫者请点叉,免疫者请继续=w=


回复
举报|2楼2013-03-23 16:44
    C1.1

    安东尼奥在商店里逛着,哼着小曲。他一如既往地给自己正在训练的小狗挑了几包零食。他不能赏它们太多吃的,只有在它们表现得好的时候,但他还是喜欢自己给它们买一点比训练所配给的质量更好的零食。走到另一排架子上,他去找他那略罪恶的快乐之源,每次去超市他都要买一堆的东西:番茄。西/班/牙人转到农产品货架的拐角处,眼睛搜寻着那红色的水果。还有一个人正在看着它们,而且不知为什么,安东尼奥有一下子觉得那人很眼熟。

    那个棕色头发的人抬起头,手里拿着一只熟透的番茄,安东尼奥想起来他之前在哪里见过这个人了。就在上周他陪着他弟弟来订了一只导盲犬。这对兄弟(他承认第一眼的时候看成了双胞胎)两个人都超级可爱,立马就引起了安东尼奥的兴趣。

    他信步上前,装作若无其事地拿起一只番茄。“现在可正是应季哟,对吧?看看它们就知道了。”

    那个比他年轻一点的人惊讶地看着他眨了眨眼,两秒钟后他的眉头皱起来,一脸很烦的样子。“恭喜答对。”他含混地来了一句,自己拿了一只饱满的番茄,好奇地用手指戳了戳,看熟了没有。“等了很久了,不过终于等到这个季节了。也是发春的季节。”

    安东尼奥动作夸张地用手拍了拍心口。“找到一个和俺一样想念它们的人了哟!嘛超不好意思的,我认得你,在学校见过,不过你的名字是?”

    “谁?什么学校?”比他矮一点的(比较浪漫主义的,从迷人的橄榄肤色来看如果不错的话)这家伙在表情稍微放松下来一点之前眉头皱得更紧了,显然,他的困惑解开了。“哦……哦!你是哪个讨人厌的嘻嘻哈哈的家伙。”

    “可不能这么对你未来可能的恋人这么说话哟。”安东尼奥说道,笑了起来。他自然而然地调戏起来,而至少有百分之七十的几率这能帮他得到他想要的。如果能睡上这个可爱的家伙就好了,而且自己今晚刚好有空。但让他吃了一惊的是,他从这个(大概是)意/大/利人那里看到的不是脸红,甚至没有一点调笑,只是纯粹的讨厌。他又飞快地多拿了几个番茄,高高地堆在篮子里然后赶紧走开,甚至没有回头多瞥安东尼奥一眼,这可不是他习惯性的动作。安东尼奥快步跟在他后面。注意到安东尼奥大步走在他旁边,那年轻人停了下来。“起码告诉俺你的名字啦!俺觉得在记录里面找也挺方便,但是俺可更喜欢听你告诉俺哟。”

    他睁大了眼睛,那是双充满生气的眼睛,浅棕的颜色让安东尼奥几乎以为是金色的,他正恼怒地眯眼看着自己。他靠近一些,压着声音道:“你知道这样有多恶心吗?妈的给我转身滚开。马上。”

    安东尼奥挑挑眉毛,举起手来走开了。“好吧,俺投降。俺想着,要么只要叫你甜心儿就可以了。”

    年轻人的身体明显发抖了一下,安东尼奥不用想也知道他绝对不会高兴的。“就是,罗维诺。”他说道,大概是因为心烦和讨厌,他的嘴唇微撅着。安东尼奥又往后走了一步,他看起来稍微放松了一些,虽然他的视线依旧很尖锐,“这他妈算是什么事儿?你就这么调戏每个你见到的人吗?该死的。”

    安东尼奥愉快地笑起来,歪了歪脑袋。“只有那些真的很可爱的人哟。下次见咯……罗维诺。”他刻意在念他名字的时候将音调放低沉了一些,把O的音拖长了变成西式抖音。他很庆幸自己的父母以前坚决要教他西/班/牙语,他现在才能音调纯正地发音。

    他一边走着,回头又瞧瞧瞄了一眼那个被调戏了的,看看罗维诺的脸上是不是一脸迷惑。

    他又吃了一惊,这大概已经是过去的五分钟里他第几百次吃惊了。从他的角度看过去罗维诺脸上根本没有任何表情。那个意/大/利人转过了身去完全背对着安东尼奥。


    回复
    举报|3楼2013-03-23 16:45
      于是新开翻译的时候莫名就会翻译的很生硬……没进入状态吗。。
      东尼儿的恋爱拉锯战开始=w=
      和root的情节风格其实很不一样,很大原因估计是独伊和亲子分的相处模式根本就是完全相反吧……

      于是新文开坑,惯例艾特

      @猫惢惢
      @KalafinaW
      @凉心在此
      @左抽君SujR13
      @_______Ludwig
      @噬人de蛇
      @我是御宅圣迷
      @剑waiter
      @星星_阳光
      @ruoyunlove


      回复
      举报|4楼2013-03-23 16:48
        收起回复
        举报|5楼2013-03-23 16:49
          C1.2

          安东尼奥吃完了午饭,正巧路过路德维希的课.他先是看见罗维诺那个眼盲的兄弟跟着只黑色的狗狗在走着,接着他又看见了墙边罗维诺,坐在椅子上看着他们.那,他可逮到机会了.安东尼奥走上前,微笑起来."罗维诺!一定是上天让俺们再次见面的."

          罗维诺露出了一瞬间的吃惊,接着就是惯常的讨厌,他打量着安东尼奥.他一般都把这种明显是在打量的眼神当做问候,但罗维诺的样子近乎是在审视他,这可不怎么让人愉快.这个迷人的青年正在揣度着自己."真不知道你到底是根本就这么开放还是只是在想方设法的勾搭."他干巴巴地说完,目光又回到了那个比他稍矮的棕发青年身上,他正和路德维希一起走着.

          "这是浪漫啦,而且这比你直接调情可来得好得多,那样可就根本是粗俗咯."安东尼奥招呼也不打就坐在了旁边的椅子上,他敢肯定如果他吃完饭晚几分钟回去工作的话没人会注意到的.那些狗狗们当然不会关心这种事情.

          罗维诺嘁了一声,他的肩膀绷得紧紧地,像是被刚刚的话气到了.像只猫一样."如果只是单方面骚扰的话那才不叫浪漫.恶不恶心啊你.在这儿干嘛?怎么不去工作?"

          他一只手掂了掂袋子."吃午饭.你确定这个是单方面的嘛?俺发现俺说你调情的时候你没回嘴耶."

          "我不过是不屑回答而已."罗维诺骂道,把一双肤色健康的手臂环抱胸前.大厅的另一边,那个德/国人训了他弟弟几句,罗维诺皱起眉头.安东尼奥也看见了,接着他贴着罗维诺靠在了他的手臂上.意/大/利人从他身边挪开了.

          "你不用太担心路德维希的.他说话很直,不过他就是这样的人.他是个好人啦.是个超棒的训练员哟."

          "我看着他就觉得他欠艹,"罗维诺的声音满是抱怨,"他妈的根本不知道怎么对待客人.要是有人花钱要你服务,你就得用那他妈的微笑问候他们然后给我客客气气的.就算我弟他看不见,他还是分辨得出那人是不是在对他笑的.混蛋."

          "啊,不过你误解了哟.你的钱可不是花在俺们的服务上,而是花在狗狗上,俺们只是在教他怎么用狗而已嘛.你花钱上大学,难道老师们就得对你客客气气的嘛?"当然,安东尼奥无论何时对他的客人都是态度上佳,他不喜欢别人讨厌他.这也就是为什么罗维诺对他这个反应让他觉得很奇怪.这个西/班/牙人在他的午餐袋里翻了翻,拿出一只番茄."俺本来想省着到今天的最后一次休息的时候吃的,不过如果你想的话可以拿去哟."

          罗维诺瞥了他一眼,又瞥了番茄一眼,这是安东尼奥第一次看见他心动.他忍不住笑起来.不过,看起来这只是让罗维诺起了小小的疑心.年轻人皱起眉头."你干嘛?"他问道.

          "俺把他在爱情魔药里浸过了哟."安东尼奥说着,笑了起来,"俺保证它就是一只番茄而已啦!就是从上次我们见面的那家商店里买的."他看着罗维诺咬了咬下嘴唇.他的嘴唇又软又红而且很饱满,他没法不注意到.妈的,这家伙肯定知道自己在干什么.如果这不是调戏的话还会是什么?

          又看了几眼自家弟弟,罗维诺又一次吸引了安东尼奥的注意,他皱皱眉头."好吧……我看你这么蠢也干不出什么严重的事情来."他嘟囔着,从安东尼奥手中把水果拿过来,警惕地检查着,"再怎么样你也就这么一脸蠢相了."

          听到这话安东尼奥撅起了嘴."哟,这可不太妙啊.俺把俺宝贵的番茄给了你然后你就骂俺蠢?"不过看到罗维诺咬了一口番茄,汁水顺着下巴滴下来,他马上就又微笑了起来.西/班/牙人伸出手,用手指抹掉它,放到嘴里舔了舔.他立马恢复了好心情.罗维诺脸上第一次烧起了红晕.他小声骂了一句,站了起来,穿过大厅逃回了路德维希和他可爱的弟弟那里,一边叫着一边从安东尼奥身边飞快地跑开了.

          不过那西/班/牙人不禁注意到,就算他骂了那种话做出来那种举动,那只番茄还是牢牢地被他捏在手里.


          回复
          举报|21楼2013-03-29 20:01
            回复
            举报|22楼2013-03-29 20:01
              回复
              举报|23楼2013-03-29 20:02
                回复
                举报|24楼2013-03-29 20:04
                  因为开头这几节很短所以楼主也心安理得的每次更很短【揍!
                  翻译还是略僵硬,估计是中文能力退化了……这货平时日常和同学的对话都是在无数的语病和口误中进行的OTL
                  子分的傲娇模式全开!亲分小有成果=w=!


                  回复
                  举报|25楼2013-03-29 20:05
                    C1.3

                    在那之后,安东尼奥好好地把路德维希日程上费里西安诺预约的时间查了一遍,但接下来的几星期里,罗维诺都没有陪他来。褐色头发的男人有些泄气了,觉得有些伤了自尊。如果只是人家罗维诺说了自己是直的,或者只是自己吸引不了他,他都觉得没什么大碍。但他很肯定罗维诺觉得自己还挺迷人(真的,因为谁不那么觉得呢?),那么,现在算是怎么回事?

                    终于,在之后的又一个星期,罗维诺在训练学校里现身了。安东尼奥看看表,现在离他的下一个预约还有半小时。真完美。

                    这个执着不懈的西/班/牙人进了大厅,悄悄走到罗维诺身边,而后者正打量着汽水机。罗维诺发出一声深深的无力的叹息,让贩卖机把自己的钱吃了进去,然后挑了瓶水。当水瓶掉下来撞在机器底部的时候,他弯下腰去取。“你有什么事?”

                    “嗯啊,有事哟。俺今晚大概想找个人一起吃晚饭,要求是个20到25的男人,头发要棕屁股要翘。你大概也不会刚巧知道个符合这样描述的人对吧?”他本来应该得报出个更准确的年龄的,但是他觉得罗维诺应该是那种比实际看起来年轻一点的人。

                    “不知道。”罗维诺随口接道,旋开瓶盖喝了一大口水。他清清嗓子,移开水瓶,手垂在身旁。“我朋友不多。而且每一个符合这种描述。问别人去。”

                    安东尼奥叹了口气,看向一边。“那可太糟糕了。俺可在真心希望你认识那样的人咧。那要不然俺就请符合那种描述的人喝杯咖啡咯?”说不定他能猜中什么罗维诺的爱好。

                    一个绅士老头牵着只巡回犬路过,罗维诺一路盯着他们(他的眼睛真的是很可爱的金色)。“如果你还是这么他妈的恶心的话我估计他不会答应的。喂。”他回头剜了安东尼奥一眼,“费里西安诺——我弟——以前试过几条狗但都没有合适的。训练员说他把它们统统惯坏了啊这样那样的,一堆屁话对吧?”

                    “找只好导盲犬的纠葛啊。”安东尼奥笑笑,想着自己应该能发挥一番了。他故意瞥了一眼手表。“不好意思,俺得回去工作咯。不过,俺可以继续跟你聊聊这方面的问题……今晚去喝一杯?”

                    罗维诺的表情要是再干巴巴一点就真的变成沙漠里的沙子了。“你他妈的玩我呢。”但他被说动了,安东尼奥看得出来。八成是幻觉,西/班/牙人好像感觉到他还稍微有那么一丁点儿的愉悦。“行啊。算你厉害。可以。好吧。不过你请客。”

                    成功!安东尼奥笑起来,还轻轻鞠了一躬。“自然的!那,你知道索兰的罗斯酒吧(*)吧?八点见面,你想知道什么关于导盲犬的俺全都可以告诉你哟。”眨眨眼,安东尼奥脚步轻快地回狗舍去了。要是不用喝太多就能把罗维诺灌到同意过夜就好了:再怎么说他的钱包可不算太鼓。不过为了完成目标,不管什么酒帐他都愿意付。


                    回复
                    举报|38楼2013-04-03 21:03
                      (*)地名苦手,怎么翻都没那个味道,原文放出来自个儿慢慢参悟吧
                      Rose's bar on Southerland

                      清明假有望二更,于是今晚先来短短一篇。。
                      亲分诱拐子分大成功!


                      收起回复
                      举报|39楼2013-04-03 21:05
                        回复
                        举报|40楼2013-04-03 21:05
                          回复
                          举报|41楼2013-04-03 21:06
                            回复
                            举报|42楼2013-04-03 21:07

                              整个下午安东尼奥都有些如坐针毡,下班后立刻冲回家洗澡,这种状况有点奇怪。看看罗维诺那设计师手里出来的牛仔裤和看着就极端昂贵的手表,这意/大/利人肯定是很有品位的,那安东尼奥得好好加油,起码要满足一点他的期望值才行。至少他可以保证身上整洁干净。

                              不过值得庆幸的是,他不会到自己家里来。他选罗斯酒吧是因为那里近,而且从他们去的是一家商店来看,他觉得罗维诺也应该住得挺近的。这样包括了两个目的:一,他可以要求送罗维诺回家,所以就算那棕毛的家伙还是拒绝和自个儿睡上,自己还能知道他住在哪里。而第二,如果他们睡上了,他走起来也方便。他不像有些人那样,他不会在罗维诺还在睡梦中的时候就离开,但是在早安吻和有时会有的一杯咖啡之后他从来不会缠太久。

                              不过,从他听到的关于意/大/利人的描述中,他们都是相当开放的人。如果他第一次在晚上能诱惑罗维诺成功,摆明自己早上不会太缠人,说不定安东尼奥会有希望去他那里第二次。

                              终于到了要去酒吧的时间。他很期待挑战。只要那个棕毛的青年不是彻底的直货(安东尼奥还是有点怀疑的),那他还是很有机会漂亮地亲热一番的。最棒的是,从安东尼奥观察到的他的态度和举止来看,罗维诺看起来会比较喜欢那种在床上会化身野兽的人。安东尼奥很能想。到目前为止他想得挺开心。他愉快地最后一次站在镜子前检查了一番,接着冲出公寓,走上人行道,手插在牛仔裤的口袋里。夏天的夜晚很舒服。

                              他按着流行的做法稍微晚了几分钟到酒吧,看见罗维诺正坐在角落的一张桌子边,已经喝上啤酒了。他把手插在兜里,走上前。“哟美人儿。不介意有个伴儿不?”安东尼奥坐进小隔间,叫来服务员。


                              罗维诺的眉头皱了皱,他放下了酒杯。“这里的玩意儿真他妈恶心。”他抱怨道,身体向后靠上椅背,回头盯着窗户看。

                              “那你点它干什么?还想喝点什么?”安东尼奥灌下那杯啤酒,无心间觉得它尝起来还好。他从桌上拿起酒单,打开来看看这里有些什么。安东尼奥对红酒了解的不多,不过说不定罗维诺喜欢这个。

                              罗维诺耸耸肩,他的姿势简直优美到让安东尼奥心口滴血,如果不看这个动作的随便意味的话。“我的口味可是……很贵的。”他靠着椅子扶手,下巴支在手心,意味深长地瞥了安东尼奥一眼。

                              安东尼奥自认完美地隐藏着担心价格的神色。他有几张信用卡,所以情况还不会太坏。“好吧,俺也猜不出别的什么来了。你明显是长在富人家的咯。你点吧。”他很奇怪为什么罗维诺一开始会要啤酒,不过那不是什么大事。

                              挑了挑弧度好看的眉毛(希望这不是今晚唯一弯的东西),罗维诺带着最不怀好意的阴笑从单子上点了一瓶酒,还要了甜点。

                              西/班/牙人继续微笑着,服务员离开后,他把手放上桌子。“嗯,俺想俺应该兑现俺的承诺了。你想知道关于导盲犬的哪方面的事情咧?”很明显,罗维诺离喝醉还早得很,至少要等他喝下几杯红酒之后。

                              听到这话,罗维诺的兴趣似乎终于被勾了起来。他稍微向前倾了倾身体,依旧倚着扶手。“人家总是说费里西安诺对狗的态度太亲切了。”他语气粗暴但很认真,“那样真的会把狗变没用么?”


                              回复
                              举报|52楼2013-04-05 13:00
                                回复
                                举报|53楼2013-04-05 13:01
                                  回复
                                  举报|54楼2013-04-05 13:01
                                    回复
                                    举报|55楼2013-04-05 13:02
                                      因为期中拉锯战开始,于是要停更到五一。。五一回来也更不了几章,因为六一要考SAT。。
                                      突然发现今后可能要经常停更,因为从六一SAT开始,什么托福,SAT,SAT2,AP就像僵尸一样一波一波的。。而且大多要反复考几次。。
                                      国际部伤不起。。。
                                      亲们对不住了。。。。【土下座


                                      收起回复
                                      举报|来自iPhone客户端64楼2013-04-13 21:02
                                        “是啊,当然啦。不管你之前训狗狗训得多好,要是你一下把它们宠坏了,它们就就此不会有好表现啦。因为主人会给它们奖励,不管主人们想做什么,狗狗们就都顺着来,这对它们可不好。就算主人就要撞上什么东西它们也不会停下来,它们只会跟着主人哦。”安东尼奥知道这个对有些主人来讲经常是个问题,而从他对费里西安诺观察到的来看,很明显他也会有这个问题。

                                        罗维诺的眉头皱起来,身体往后靠去,摸着下巴像是在思考着什么。“好吧,真他妈的。”他叹了口气,“这说的不就是费里么。那,我该怎么办?”

                                        安东尼奥耸耸肩,也靠上了椅背。“啥也不做哟。他已经是个大男孩了。再说了,俺敢肯定路德维希在他学会不宠坏她之前不会由着他来的。”他微笑一下,喝完了他的啤酒,招招手又叫来一杯。“还有什么要问的嘛?”

                                        一个可爱的小美女把罗维诺的酒瓶端了上来,这意/大/利人给了她一个安东尼奥从来没有见过的笑容,志得意满而且相当有魅力,信心十足。对于他的感谢,她红了脸,回了一个微笑。她一走开,罗维诺就变回了安东尼奥认识的样子,皱着眉头一脸严肃。“有,”他无视酒瓶,吼起来,“老子要做点什么?我知道我弟弟他妈的是个成年人,但我不该就这么坐在一边看着他再失败一次。”

                                        “俺跟你说了嘛,路德维希肯定不会让费里西安诺给狗狗太多奖励的。他除了严格就没什么特别的咯。如果连他都不能帮你弟弟,那就没人能帮他了。”他越过酒瓶对罗维诺微笑着,他并不很想讨论狗狗的话题,但他们得一直聊着,至少得要等到罗维诺喝完几杯红酒才行。

                                        他想过说不定罗维诺会跑题,哪怕只跑了一点点也行。这么一个有活力的青年,大概游历甚广,也肯定接受过很好的教育,也有点爱说话,应该在除了狗狗和他的弟弟之外还有些别的他愿意聊的,不过事实看起来并不是这样。罗维诺也没有特别喜欢安东尼奥的答复,在喝到第三杯之前的每一秒钟都在争论关于狗的事情。

                                        喝到第五杯的时候,安东尼奥知道了更多费里西安诺过去的事情,比他想知道的多得多,但罗维诺越说越来劲,不停的说着些有意思的事,时不时抿口酒,脸上一直挂着一丝若有若无的怪异笑容。

                                        掂量着罗维诺已经喝过的杯数,安东尼奥觉得自己已经可以把手搭到那意/大/利人的手上,让他抬头看自己了。“关于你弟弟的事情已经说够了哟,俺想听听关于你的。俺发现你……相当的有意思,罗维诺。”

                                        罗维诺发出一阵大笑,尽管他的双眼已经有些迷离,对安东尼奥来说它们还是闪耀着一星狡猾的光芒。“再试一次,”他说着,抽回自己的手,一只手指点着自己的嘴唇,“说点我以前从没听过的。要有创意才行哦。”

                                        安东尼奥心中笑了起来。有创意?他可有创意了。他叹了口气,眼神垂了下去。“俺本来还想着能尽量别跟你说的。俺知道除了你没人会相信俺,对吧?”接着他目光向上,脸上表情严肃。“但是俺可要跟你说了。俺们上辈子曾经在一起。俺们是注定要在一块儿的,而俺在这么多年后终于又找到了你,现在俺们应该顺从命运的安排成为恋人。”

                                        在沉默地盯着他看了好长一会儿之后,罗维诺用手背挡住了嘴。他猛然开始狂笑不止,肩膀抖动着,身体抽搐着想要喘口气。“你妈的!”他喘着气,晃着头,时不时地还笑上几声,直到额头磕上冰凉的桌面才停下。等到罗维诺最后好不容易平静下来,他坐了起来,脸颊通红,眼睛里笑出了眼泪。他用手背擦擦眼睛,“真他妈的,不错。别再说了。”

                                        那西/班/牙人看着他微笑起来,对得到的反应很满意。“知道么,你笑得真不错。你可得多笑笑哟。”

                                        又喝了一口酒,罗维诺的笑容稍微收起了一点,但没从脸上消失。他耸耸肩,眼睛盯着自己的手。“哟呵,”他的口气比别的时候还要平静,“这句我也没听过。”他又呷了一口。他若有所思地抬眼看着安东尼奥,接着笨拙地摸索着想要起身离开,“去趟洗手间,就回来。”


                                        回复
                                        举报|68楼2013-04-29 21:45
                                          回复
                                          举报|69楼2013-04-29 21:46
                                            回复
                                            举报|70楼2013-04-29 21:46
                                              回复
                                              举报|71楼2013-04-29 21:47
                                                回复
                                                举报|72楼2013-04-29 21:47
                                                  回复
                                                  举报|73楼2013-04-29 21:48
                                                    于是明天应该还有一更=w=
                                                    期中考还算马马虎虎,虽然莫名的冤扣好多分……老师觉得是错的我觉得是对的,果然我的英文水平已经超过中教了么【泥垢!
                                                    于是六一儿童节还要飞到香港去,母上提的SAT目标分数略高,要两千……于是接下来的一个月应该就是背单词的修罗场了,更新也会不定时……土下座抱歉!!

                                                    顺带问一句大家有人听嫁家的nightwish和stratovarius的歌么,或者眉家的muse?这家伙在宿舍里放歌总是会被舍友鄙视说口味过重啊……


                                                    回复
                                                    举报|74楼2013-04-29 21:52
                                                      “是啊,当然啦。不管你之前训狗狗训得多好,要是你一下把它们宠坏了,它们就就此不会有好表现啦。因为主人会给它们奖励,不管主人们想做什么,狗狗们就都顺着来,这对它们可不好。就算主人就要撞上什么东西它们也不会停下来,它们只会跟着主人哦。”安东尼奥知道这个对有些主人来讲经常是个问题,而从他对费里西安诺观察到的来看,很明显他也会有这个问题。

                                                      罗维诺的眉头皱起来,身体往后靠去,摸着下巴像是在思考着什么。“好吧,真他妈的。”他叹了口气,“这说的不就是费里么。那,我该怎么办?”

                                                      安东尼奥耸耸肩,也靠上了椅背。“啥也不做哟。他已经是个大男孩了。再说了,俺敢肯定路德维希在他学会不宠坏她之前不会由着他来的。”他微笑一下,喝完了他的啤酒,招招手又叫来一杯。“还有什么要问的嘛?”

                                                      一个可爱的小美女把罗维诺的酒瓶端了上来,这意/大/利人给了她一个安东尼奥从来没有见过的笑容,志得意满而且相当有魅力,信心十足。对于他的感谢,她红了脸,回了一个微笑。她一走开,罗维诺就变回了安东尼奥认识的样子,皱着眉头一脸严肃。“有,”他无视酒瓶,吼起来,“老子要做点什么?我知道我弟弟他妈的是个成年人,但我不该就这么坐在一边看着他再失败一次。”

                                                      “俺跟你说了嘛,路德维希肯定不会让费里西安诺给狗狗太多奖励的。他除了严格就没什么特别的咯。如果连他都不能帮你弟弟,那就没人能帮他了。”他越过酒瓶对罗维诺微笑着,他并不很想讨论狗狗的话题,但他们得一直聊着,至少得要等到罗维诺喝完几杯红酒才行。

                                                      他想过说不定罗维诺会跑题,哪怕只跑了一点点也行。这么一个有活力的青年,大概游历甚广,也肯定接受过很好的教育,也有点爱说话,应该在除了狗狗和他的弟弟之外还有些别的他愿意聊的,不过事实看起来并不是这样。罗维诺也没有特别喜欢安东尼奥的答复,在喝到第三杯之前的每一秒钟都在争论关于狗的事情。

                                                      喝到第五杯的时候,安东尼奥知道了更多费里西安诺过去的事情,比他想知道的多得多,但罗维诺越说越来劲,不停的说着些有意思的事,时不时抿口酒,脸上一直挂着一丝若有若无的怪异笑容。

                                                      掂量着罗维诺已经喝过的杯数,安东尼奥觉得自己已经可以把手搭到那意/大/利人的手上,让他抬头看自己了。“关于你弟弟的事情已经说够了哟,俺想听听关于你的。俺发现你……相当的有意思,罗维诺。”

                                                      罗维诺发出一阵大笑,尽管他的双眼已经有些迷离,对安东尼奥来说它们还是闪耀着一星狡猾的光芒。“再试一次,”他说着,抽回自己的手,一只手指点着自己的嘴唇,“说点我以前从没听过的。要有创意才行哦。”

                                                      安东尼奥心中笑了起来。有创意?他可有创意了。他叹了口气,眼神垂了下去。“俺本来还想着能尽量别跟你说的。俺知道除了你没人会相信俺,对吧?”接着他目光向上,脸上表情严肃。“但是俺可要跟你说了。俺们上辈子曾经在一起。俺们是注定要在一块儿的,而俺在这么多年后终于又找到了你,现在俺们应该顺从命运的安排成为恋人。”

                                                      在沉默地盯着他看了好长一会儿之后,罗维诺用手背挡住了嘴。他猛然开始狂笑不止,肩膀抖动着,身体抽搐着想要喘口气。“你妈的!”他喘着气,晃着头,时不时地还笑上几声,直到额头磕上冰凉的桌面才停下。等到罗维诺最后好不容易平静下来,他坐了起来,脸颊通红,眼睛里笑出了眼泪。他用手背擦擦眼睛,“真他妈的,不错。别再说了。”

                                                      那西/班/牙人看着他微笑起来,对得到的反应很满意。“知道么,你笑得真不错。你可得多笑笑哟。”

                                                      又喝了一口酒,罗维诺的笑容稍微收起了一点,但没从脸上消失。他耸耸肩,眼睛盯着自己的手。“哟呵,”他的口气比别的时候还要平静,“这句我也没听过。”他又呷了一口。他若有所思地抬眼看着安东尼奥,接着笨拙地摸索着想要起身离开,“去趟洗手间,就回来。”


                                                      回复
                                                      举报|77楼2013-04-29 21:45
                                                        回复
                                                        举报|78楼2013-04-29 21:46
                                                          回复
                                                          举报|79楼2013-04-29 21:46