黑塔利亚吧 关注:182,205贴子:5,633,859

回复:【授权渣翻】More than Attraction(亲子分主,独伊有,生活

只看楼主收藏回复

没有艾特我没有艾特我...我都忘了原文我看到哪了T^T ROSE那篇我马上就译到时候还要麻烦你帮修改T^T


收起回复
举报|来自Android客户端284楼2013-07-22 23:10
    嗯实在不行的话慢慢来吧`▽’/


    回复
    举报|来自Android客户端285楼2013-07-23 00:16
      广告
      子分很粗鲁又很有礼貌233超喜欢这种个性hhhhhhhh


      回复
      举报|来自Android客户端286楼2013-07-23 12:07
        C1.6

        星期天,11:23 AM 罗维诺:澶塔纳

        星期天,11:26 AM 安东尼奥:那不是印/度菜嘛?太辣啦

        星期天,11:27 AM 罗维诺:我喜欢吃辣。

        星期天,11:27 AM 安东尼奥:俺就知道你喜欢^ ^

        星期天,11:30 AM 罗维诺:你可是西/班/牙人。别告诉我你不喜欢辣的。

        星期天,11:31 AM 罗维诺:还是,,,你不吃辣?那我倒能理解 。有人天生不吃辣。

        星期天,11:34 AM 安东尼奥:又不是俺的错,俺是这儿出生的嘛。俺爸妈才是西/班/牙生的

        星期天,11:35 AM 安东尼奥:日/本料理怎么样?

        星期天,11:36 AM 罗维诺:我不吃生鱼。

        星期天,11:39 AM 安东尼奥:日/本菜不是只有生鱼的啦!

        星期天,11:40 AM 安东尼奥:俺没想到你吃东西这么讲究。

        星期天,11:42 AM 罗维诺:你他妈瞎扯什么啊。

        星期天,11:43 AM 罗维诺:泰/国菜怎么样。

        星期天,11:52 AM 安东尼奥:不还是辣的嘛!

        星期天,12:01 PM 罗维诺:你怎么这么挑啊!泰/国菜又不都是辣的!好吧,戈里尔怎么样?那里牛排不错。

        星期天,12:06 PM 安东尼奥:好啊。俺还从来没去那里吃过呢。

        星期天,12:21 PM 罗维诺:难哄死了你是小鬼吗。还好你定了最普通的菜。

        星期天,12:23 PM 安东尼奥:不是你建议的嘛。那七点见?

        星期天,12:29 PM 罗维诺:知道了。现在给我闭嘴。我还有会要开。


        安东尼奥认真地穿上了他最好的衣服,一件深绿色的衬衫和深色水洗牛仔裤。今天没被定位成约会,但也不是说他不需要把自己打理好。

        他一到餐厅就看见罗维诺在门外等他。看起来还不是只有安东尼奥觉得要打扮一番。好吧。或者就是罗维诺下了班直接就来餐厅了。灰色的西装和裤子剪裁得很合身,这意/大/利人穿着像是散发出了锐利的气息。他正在手机上打着什么东西。安东尼奥直接走到他身前,他抬起了头,明明很期待却装着一副无聊的样子。"都没想着学着流行的那样早点来?"他语气生冷。

        "不想显得太急切嘛。再说了,又不是约会所以有什么关系嘛对吧?"安东尼奥笑起来,给罗维诺开了门,自己也跟着走了进去。


        回复
        举报|287楼2013-07-23 19:49
          于是这两天忙上海的课程准备还要收拾行李还要赶作业各种……
          完全无法码字的节奏……于是只能拿存货将就一下了。。。
          后天的更新暂缓,得等到26号,目测应该能屯到不少字数了0 0


          收起回复
          举报|288楼2013-07-23 19:51
            回复
            举报|289楼2013-07-23 19:52
              回复
              举报|290楼2013-07-23 19:52
                回复
                举报|291楼2013-07-23 19:52
                  回复
                  举报|292楼2013-07-23 19:53
                    回复
                    举报|293楼2013-07-23 19:53
                      www总是这么萌


                      回复
                      举报|294楼2013-07-23 19:58
                        还在找人做网站吗?自己试着做一个吧! 无需专业技术知识与设计经验
                        广告
                        sf


                        收起回复
                        举报|295楼2013-07-23 19:58
                          再次3L~先马住~


                          回复
                          举报|296楼2013-07-23 20:23
                            吼吼俺来啦~赞一个>3<亲亲


                            回复
                            举报|来自Android客户端297楼2013-07-23 20:33
                              mark~~短信看的我饿了


                              回复
                              举报|298楼2013-07-23 21:00
                                子分分明是要被攻略的节奏啊!!最后那句超傲娇啊喂!!我以为还要多过点时间呢……


                                回复
                                举报|来自手机贴吧299楼2013-07-23 22:31
                                  嗷嗷嗷等着26号


                                  回复
                                  举报|来自Android客户端300楼2013-07-23 23:17
                                    呀〜真难得罗维对约会这么上心=_=又是选餐馆又是穿西装的……还有「明明很期待」酱紫的话!亲分你离成功又进一步咯!


                                    回复
                                    举报|来自手机贴吧301楼2013-07-24 00:15
                                      嗷嗷嗷!!!亲分其实好可爱的说~不够罗维诺更可爱呢~
                                      真的好好奇罗维诺是什么工作的~~好在意啊~~
                                      薄荷辛苦了啊~~~薄荷真的好勤奋的说~
                                      坐等26号更文傲~


                                      收起回复
                                      举报|302楼2013-07-24 18:25
                                        哎哟好奇薄荷的课程w


                                        收起回复
                                        举报|来自Android客户端303楼2013-07-24 23:51
                                          Oh this part... finally the beginning of ch.2! (I don't want to comment in Eng.. but for some reason my computer's messed and i can't type Chinese.. i'm crying now..)


                                          收起回复
                                          举报|304楼2013-07-25 09:55
                                            很抱歉!卤煮我悄悄告诉你:我要上课了。。。。。都没来及看就要被妈妈拉走。。。。总之还是谢谢露珠!晚上回家看!mua~


                                            收起回复
                                            举报|305楼2013-07-25 14:41
                                              明明很期待却又装着无聊的样子!!!呵呵呵呵,子分你果然傲娇了!而且那短信的对话真的好有家人的感觉←老夫老妻吗?我和家人在对吃什么而讨论是就是这样子的,虽然到最后都会吵起来。所以……亲分你真是太宠罗维诺了!!!另外,子分为什么总是在玩手机啊玩手机!我对这个真的印象太深刻了。


                                              收起回复
                                              举报|306楼2013-07-26 00:36
                                                露珠辛苦了~文很精彩 翻译的也给力 超级期待后续什么的!


                                                回复
                                                举报|来自手机贴吧307楼2013-07-26 10:50
                                                  今…今天更新暂缓。。。上海家里的电脑有密码于是完全不能用了。。只能用爪机码一部分明天一起放出了,万分抱歉。。。


                                                  回复
                                                  举报|来自iPhone客户端308楼2013-07-26 20:29
                                                    在选餐馆那里就觉得子分开始动心了..亲分好样的
                                                    还有最后“明明很期待却装作无聊的样子”子分你沦陷了哦~!

                                                    谢谢薄荷君at..慢慢更不着急


                                                    收起回复
                                                    举报|310楼2013-07-26 22:02

                                                      那意/大/利人朝着女服务生轻飘飘地眨了眨眼,为两人要了一张桌子。服务生用她深色的眼睛看了看他,把他们带到餐厅角落的一张安静的小桌子边。罗维诺飞快地浏览了一遍菜单,要了红酒和纯净水,又把它推到安东尼奥眼前。

                                                      “俺就要水好了。”安东尼奥说着,把饮料单放下,“你也不能喝太多啦。俺也不想上次的事情又发生一遍哟。”他越过菜单朝罗维诺笑了笑。

                                                      “我不会整瓶地喝的。”罗维诺的回答很简单,“你个无耻的混蛋。”罗维诺认真地研究着手头的菜单,“说起来这一周我都过得他妈的相当无聊。你最好能有点不错的笑话八卦来讲讲,不然你就屁用没有了。”

                                                      安东尼奥回想了一下他这一周以来的事情,想起了什么然后笑了起来。他知道罗维诺会喜欢听的。“好吧。诶,星期二的时候吧,俺们几个大都在狗舍里跟狗狗们在一起,路德维希呢跟几只小狗还有两只大狗在一块儿,嘛是在打扫啦。然后呢,有只小狗开始往他的背上爬,这种事情也时有发生啦。但是那只小狗真的很小,他又不想它掉下去,所以他也就没站起来,接着呢又有一只小狗爬了上去,然后又一只,然后一只大狗也爬到他背上去了,结果没过多久他就趴到了地上因为所有的狗狗都爬到他身上去啦。”安东尼奥想到这事的时候幸灾乐祸地笑起来,因为这事弄得路德维希很尴尬,所有的人还都看见了。

                                                      罗维诺先是眨了眨眼,几乎是忍不住地,脸上浮现了一个浅浅的笑容,他轻笑着倚到椅背上。“当然了几只小狗那混蛋就搞不定了。你拍照了没?”

                                                      “抱歉咯,那会儿身上没带手机。”安东尼奥也露出个笑容,因为把罗维诺逗笑了而在心里欢呼着。“不过今后俺会一直随身带着的,要是有小狗在他身上尿尿了啊什么的就能拍咧。”他也挺喜欢路德维希的,不过那家伙总是一板一眼的,看他被什么事情搞得焦头烂额也挺有意思的。

                                                      “嗯哼。”罗维诺看见服务生拿着一只酒瓶和三个玻璃杯回来了,于是朝她继续微笑着。

                                                      安东尼奥把自己的那杯水拿过来,又想起来他们都还没看过一眼正餐的菜单。“能再等俺们一会儿嘛?”服务生点点头走远了,他又拿起菜单打开来。“俺可是会嫉妒的人哦,罗维。你总是对漂亮的小姑娘笑的那么灿烂但都不对俺笑一下。”

                                                      桌对面那个一身昂贵西装的年轻人给了个白眼,翻了一页自己手里的菜单。“那就变成漂亮的小姑娘啊,那我们说不定能聊聊。”他说着,瞥了一眼正走远的那个女孩。

                                                      “但这很奇怪啦。俺找男人可是很准的,所以你为什么会跟女孩子吃得那么开啊?”因为罗维诺怎么看都是个弯的。说不定有可能是个双,但那也一样。

                                                      罗维诺甩了他个眼刀。接着,几乎是笑着说,“如果你见过我爷爷你就明白了。这是种交易,也是娱乐。我是说调戏女孩子这件事情。不久它就变成后天的本能了。再说了,”他稍微偏了偏头,冷笑一声,“对漂亮的姑娘笑起来可容易多了。她们可不是一眨眼就会要了你的命或是上了你的那种人,一般的话。”

                                                      安东尼奥哈哈大笑起来。“她们会让你吃惊的。一旦你动了真心她们就可能变成这个星球上最可怕的东西。”他抿了一口自己的水,朝罗维诺眨眨眼,“所以俺才更喜欢跟男孩子们呆一块儿,起码他们一般都还挺实诚。”

                                                      “要么也很蠢。”罗维诺反驳道,呷着自己杯中的陈年佳酿,“我就有这个问题。我只吸引蠢货和混蛋。操他妈的。一个个都那么欠操。我都只想要只猫啊什么的了。

                                                      “俺抗议!俺才不是混蛋呢,俺可敢说自己还是相当高品质的。”安东尼奥笑了一声说道。

                                                      “我可是很注意不要跟你约会的啊。”罗维诺也翘起了嘴角,“你自己自成一类了。缠人缠到惊世骇俗的程度啊。”

                                                      安东尼奥又轻笑一声。“你之前可一个字没沾到约会呢。你只说自己吸引的都是蠢货和混蛋。俺被你吸引得也很厉害,但是俺既不是蠢货也不是混蛋。所以嘛。”他低下眼睛看着菜单,决定就来一份牛排套餐好了。

                                                      等到服务生回来的时候,她先转向了罗维诺,接着像是挑战一般的,他给了她一个灿烂的微笑。点餐的时候他的声音饱满又温暖,接着把菜单递回给她时,安东尼奥都能发誓罗维诺的中指抚过了她的手指。她绯红的脸颊也证实了这一点,而当她转向安东尼奥的时候,罗维诺那轻浮的调笑又变质成了冷笑,成片漂浮在变态的优越感表面。

                                                      嘛,这种游戏两个人也玩得起来。安东尼奥偏头看了她一眼,笑容若隐若现几乎难以分辨。“嗯,我就要……不好意思,小姐,请问你的名字是?我喜欢请教名字,嘛。”

                                                      她咯咯地笑了几声,有两个迷人的男人公然和自己调笑,她明显很激动。“我叫安洁拉。”

                                                      “安洁拉,真是很美的名字呢。是希腊语的,意思是上帝的福音,我想。嗯,安洁拉,我的名字是安东尼奥。我点一份牛排套餐,麻烦咯。五分熟就好。”他眨眨眼,把菜单递给她。

                                                      罗维诺的眼睛里燃起了旺盛的金色火焰,在服务生离开之前,罗维诺伸手轻柔地握住了她的手腕。用最轻的口音(小恶魔一般的),近乎是羞怯地说道,“不好意思,我能麻烦你再给我一下酒单么?我是想试试这个的,不过,”他恰到好处地可爱地皱了皱鼻子,温柔地笑起来,“我觉得它有点太苦了。可以嘛?”

                                                      她点点头,脸上仍旧带着那片绯红。“哦,好的。我自己也经常觉得红酒太苦了呐。”她说完就离开了,而安东尼奥也不想因为和罗维诺你一句我一句地争抢而吓到她。起码在她回来之前不想。

                                                      西/班/牙人轻笑几声。“你觉得要是她发现俺们两个都喜欢男人她会怎么办?”


                                                      回复
                                                      举报|311楼2013-07-27 22:27
                                                        #东尼儿一秒变绅士#
                                                        两个人点菜完全是玩脱的节奏啊……
                                                        在渣网速和超慢系统的折磨下总算是发上来了……
                                                        这个月我会努力更新的然后开学以后可能要停更两个月。。
                                                        九月份要努力复习,10.5考SAT2,10.20还要考托福第一次,十二月好像还要考一次托福……
                                                        总之今年开学后就是各种忙的节奏,所以想趁暑假尽量多更一些。。。


                                                        收起回复
                                                        举报|312楼2013-07-27 22:30
                                                          收起回复
                                                          举报|313楼2013-07-27 22:31
                                                            你们太坏了,调戏的竟然不是我23333


                                                            收起回复
                                                            举报|314楼2013-07-27 22:34