Haben Sie TestDaF abgelegt? 参加过daf考试么？如果参加过，请给出成绩
Befinden Sie sich zur Zeit in einem Deutschkursus? 你现在正在参加德语班学习吗？
Falls ja: Genaue Bezeichnung der Institution angeben! Nachweise beifugen! 如果是，请填上你现在在学德语的机构的准确名称，附上证明！
6.2 您还有其它语言能力么？（如果考过英语托福之类，可以填一下；如果没有，就不必填了）
7 Sonstige Fragen其他问题
7.1 Studienfinanzierung 大学学习期间的经济来源
Erhalten Sie ein Stipendium? Von welcher Institution? 你有奖学金吗？哪个机构给的？附上证明。
Andere Finanzierungsquellen (Angaben freiwillig) 其它财源（自愿填写，不 过 你 还是写爸妈 Eltern 或存款 Ersparnis好了！）
7.2 你是德国的政治难民吗？如果是的话，附上证明？（注意，这里别填错了！）
7.3 你要申请的科系可以在你的祖国念吗？
7.4 你属于境外德语区的少数民族吗？如果是的话，属于哪个，附上证明。
7.5 你是否参加一个学生交换项目？（即你是否是交换学生？）
8. Andere Bewerbungen
Haben Sie sich bereits in fruhren Semester an unserer Hochschule beworben?
你曾经向本大学提出过申请吗？哪一学期？什么专业？
Nennen Sie bitte alle deutschen Hochschulen, an denen Sie sich ebenfalls bewerben/beworben haben.
请列出所有你正在申请的或已经申请了的德国大学
9. Besondere Gruende fuer die Wahl des Hochschulortes.
选择该大学的特殊理由！（如果你有什么特殊理由，建议可以另外写一份附在申请材料中，不必在这里写；如果没有特殊理由，不写当然也可以。）
10. Angaben auf Zulassung zur Feststellungspruefung 申请大学预科
10.1 你要申请新开学这一学期的预科班吗？
你参加过预科班的录取考试吗？（如果参加了的话，还应在下面填上参考的次数和地点。）
10.2你要不念预科班就直接参加下一个大学录取考试吗？
11. Antrag auf Zulassung zum Sprachkurs
你要申请本校的语言班吗？（请注意不是每个学校都有）
下面不要忘记签名和填上填表的地点、时间。
（五）教你怎样写简历
Lebenslauf（个人简历）
Persoenliche Daten
Vorname:Ge（名）
Familiename:Shuai（姓）
Geschlecht:maennlich（性别）
Geburtsdaten: 7.1.1981 in Peking （出生日期）
E-Mail:shuaige@siaa.com
Familienstand:ledig（已婚或未婚）
Staatsangehoerigkeit:chinesisch（国籍）
Schulbildung
09/1987 – 07/1993 Grundschule in Peking（小学）
09/1993 – 07/19965 Unterschule in Peking（初中）
09/1996 – 07/1999 Oberschule in Peking （高中）
Studium :（大学学历）
09/1999 – 07/2003
Betriebswirtschaftlehre
Peking Universitaet
Bachelorarbeit : Entwicklung eines Expertensystems zur Unterstuetzung der Kostenrechnung
Abschluss: Bachelor of Science
（如果在读）Studium :09/1999 – 07/2002
4 Fachsemester abgeschlossen(insgesamt 8 Semester)
Betriebswirtschaftlehre
Peking Universitaet
Praktika（实习）
vor und waehrend des Studiums:
01.04.2004 - 31.08.2004
Siemens AG
Controlling des Geschaeftsbereiches........
Fremdsprachen:（语言）
Englisch：sicher in Wort und Schrift
Deutsch：Basiskenntnisse
(800 Studen des Intensivkurses)
（六）投递申请材料
通常把申请材料寄给每个大学的外办。
最近成立的ASSIST部门，则带来了申请程序的一个变动。ASSIST(Arbeits- und Servicestelle fuer internationale Studienbewerbungen)近日于柏林正式开始了工作。这一机构由德国学术交流中心(DAAD)和高校校长会议(HRK) 共同发起，将于2004年5月1日起正式接管外国申请者申请资格的复核工作，包括申请材料是否完备、国内中学教育年限是否达标、是否具备德语能力等等。而最终的选择生源和录取工作则仍由各个高校自主决定。ASSIST的工作旨在简化录取程序，减轻高校在评估生源过程中的工作强度，同时为外国申请者提供更好的服务。
目前和ASSIST合作的：49所大学名单
合作大学的数量在不断变化，准确信息请查阅ASSIST网或
www.abcdv.net 
