仲宗根: 好了,我们已经讨论了很久空手道的名字问题,接下来请各位对怎样才能最好地推广空手道发表下意见吧.
很不幸,如今空手道在冲绳已日渐式微,因此我们需要讨论下怎样从体育与武术两个角度去将其推广.
Fukushima(军官): 现在空手道有许多流和派.我认为我们无论如何应该将它们全部联合起来.我曾听说首里派空手道和那霸派空手道有细微差异,但我觉得两派都应统一起来制定日本空手道的型.剑道曾有两百多个不同的流派,但都统一成了今天的日本剑道型.如果空手道也联合起来,一定能传播到全国.比如说,我们可以发展十种日本型,型的名字都取日文,比如柔软之型,进攻之型.这样从名字就可以知道内容.我觉得我们应该将空手道发展成一种竞技运动,所以要学习怎样举办比赛.除此,空手道还要采用统一的制服和标准化的含义及术语.如果我们能实现这些目标,空手道就能从外到内地被统一起来.
宫城: 我同意你的建议.关于空手道的型,我曾在武德会当初在这开设支部时,向本部提交过说明.关于制服的事项已讨论过,不久就会采纳.关于技术术语,我有信心加以时日便可普及.事实上,我自己相当支持这些提议,所以创了些新术语并在教学中使用.
至于型,或许在发展全国型的同时保留传统型更为恰当.特别为大中小学生设计的,具有攻防意义的型,应该开发.我们作为振兴会的成员会负责创造和全国范围的推广.另外还要联合体育协会和武德会冲绳支部中资深学生以及对空手道感兴趣的人士,以前学习及推广空手道.如果这些组织和专家也充分研究了空手道,我想我们很快就能决定空手道名字及制服的事项.我觉得,在开发新型的同时,旧型应不加修改地保留,否则的话,将来全世界都无人会再有兴趣学习空手道.