|贴子

2019-10-20
黑鸭子上央视: 《影视留声机》杨漫吧
刚播过
• 
2019-10-19
林宝在 [回声嘹亮] 用沪语唱了 天涯歌女上海话吧
居然 能在央视看到 用沪语演唱的歌曲 真是小概率事件。 http://tv.cctv.com/2019/10/1...
2019-08-28
“甩锅” 一词，用上海话怎么表达？上海话吧
上海话里有 掼浪头，豁翎子.... “甩锅” 好似模仿这种结构，用上海话怎么表达甩锅呢？...
2019-08-02
‘呵呵’ 如何翻译成上海话？上海话吧
呵呵”这个词，用英语该怎么翻译呢？ 官方答案： “...twitter. Hmm. How interesting。...
2019-07-26
张宏光的《音乐公开课》让我想起 杨蔓 的 不知道明...杨漫吧
20190721 央视 《音乐公开课》播了 作曲家张宏光：用音乐来说话， 让我想起 杨蔓 的歌...
2019-07-17
"打卡" 一词，上海话如何表达？上海话吧
现在 打卡 一词 用得越来越广泛，不只用于上班签到了。 某某风景胜地，值得一去 也用 ...
2019-07-11
"恶作剧" 一词，上海话如何表达？上海话吧
"恶作剧" 一词，用上海话怎么说？ 例如： 那是 internet hoax (or hoaxes)
2019-07-07
上海话怎么说 “膀爷” 二字上海话吧
今年出了个时髦词 “膀爷”。 英文叫 topless guy, 上海话呢？ “赤膊老爷” ？
2019-06-19
上海话怎么说： “吹风会”上海话吧
阿是： 吹风，会格。 帮人家吹风，会格。自家拨自家吹，弗会。
2019-05-31
啥叫嘚瑟？上海话吧
嘚瑟 ? 啥叫嘚瑟？ 瑟 -- 25弦 弹拨乐器， 嘚瑟 -- 乱弹 瑟 这个乐器。对伐？ 就是： ...
2019-05-11
看到黑鸭子吧有个老贴在它网页的首页出现杨漫吧
看到黑鸭子吧有个老贴出现在它网页的首页.... 那里面说：“等待杨漫的归来！等待徐黑鸭...
2019-04-23
“油光锃亮” 用普通话怎样表达？上海话吧
油光锃亮 像似吴语词汇，改用普通话该怎样表达？
2019-03-22
上海话 怎么 表达 “APP" ?上海话吧
央视 好像 已改 为 “啊噗” 了。 APP 原意是 application programs. 移动电话上的一个...
2019-03-12
上海话 “花洒” 怎么说 ？上海话吧
上海话 “花洒” 怎么说 ？ 还有什么 高科技，黑科技，纳米技术的 “纳米花洒” ..... 不...
2018-11-01
上海话 “栓” 字发什么音？上海话吧
好像是“酸”。 血栓就成了血酸？ 人家一问，我也就吃不准了。
2018-10-26
这也是“黑鸭子”组合？杨漫吧
这也是黑鸭子组合？
• 
2018-09-16
上海话 车辆的计量单位是啥？上海话吧
部？辆？台？ 现在喜欢用 “台” ？ 例： 啥啥出租车新增 600-900 台。
2018-09-06
鲜奶小方 -- 用普通话怎么说？上海话吧
“鲜奶小方”是上海话词汇， 用普通话怎么表达呢？ “小方块形新鲜奶油蛋糕” ？显得噜嗦。
2018-09-06
掼奶油 -- 用普通话怎么说上海话吧
掼奶油显然是上海话词汇， 用普通话怎么说呢？ 掼跤 叫摔跤，相扑，那就 叫 摔奶油，...
2018-07-21
上海话如何翻译： “...不要不要的” ？上海话吧
“...不要不要的” 不知是不是安徽话或江西话，不要不要 好像含 负负得正 的意思。 例如...