恒大的恒，有的念 形 的， 有念 常 的， 求救

虽然也知道潮语早就有罗马字系统，但似乎已经是古早前的事了，也没怎么见别人用 诚然如果有官方正字系统使用肯定比拉丁化好，可是目前华语方言保育做得最好的粤语都还存在大量学界争议的正字，没有推出一套公认的正字书写系统，更别提潮语了。 因此我个人现阶段临时普及一下拉丁化书写系统也不失为一个良策，当然这也是个人愚见罢 有无吧友谈谈自己的看法？

想学习潮语可以看下，潮语《西游记86》3音频版 链接： https://pan.baidu.com/s/1mnWRbYM4kZtXJMLq3xLj3g 提取码：24au

潮汕话“吃腻了”怎么表达？

我在汕头电视台经济生活频道今日视线听到潮汕的潮字读dio音，揭阳电视台公共频道的民生热线听到潮汕的潮字也读dio音，因为揭阳和汕头老市区都在榕江边建成的，所以两地读dio音并不奇怪。百度百科上说汕头话是韩江音，不知道是怎么回事。关于汕头话是不是榕江音我都一脸懵逼了，不知道百度百科说汕头话是榕江音的说法是否正确。各位，有谁知道汕头话是不是榕江音的吗？有谁出来给我解答一下，蟹蟹。

潮音正字,一个一个宽呢来

潮汕话“sibusana”什么意思？

潮汕话“迈热我”中的“热”是什么意思？有没有正字（与热同音）

尿裤子对应的潮汕话说法是什么？

车轮（lin）。。动词也是指个音。。（lin）过去～。。指个（lin）做泥写

除了物，用其他的

按理应该是ming/meng吧？

请问这个piu是什么意思。

低抵帝滴池弟地碟 di1 di2 di3 dih4 di5 di6 di7 dih8 分粉训忽云混份佛 hung1 hung2 hung3 hug4 hung5 hung6 hung7 hug8 诗死世

本贴就头收集练腔片峡山小片小路词汇，更新时间就头 小路：使用范围小，比如某个词峡山人有用棉城人没听过就是小路

潮汕话日常生活中说的“看”大部分地方都说toin2 ，但潮普惠的吧友说还有其它的读音，求补充。

惠来日常词语贴，常期更新。

以前看过潮语版龙游天下还有大男当婚都感觉挺不错的 现在想看好像都搜不到了有没有大佬有资源的

本书是一本按潮汕话韵母、声母、声调查字的语文工具书。采用潮汕话声韵代表字直拼、潮汕话拼音和普通话拼音对照的形式。 可方便地供讲潮汕话的人特别是小学、初中生在遇到不会写的字时通过自己的口语语音查找所要写的字；也可供讲潮汕话的人对照学习普通话；对其他方言区的人了解、学习潮汕话也有帮助。本书例字充实，音形并举，分析简明，通俗易懂，是一本实用的认识、学习潮油话和普通话的辅助教材。

本方案由广东省教育部门于1960年9月公布 一、声母表：（括号内为示范字） b（波）p（抱）bh（无）m（毛） d（刀）t（妥）n（挪）l（罗） z（之）c（此）s（思）r（而） g（哥）k（戈）gh（鹅）ng（俄） h（何）

<本帖资料参考> http://tieba.baidu.com/潮罗 感谢揭普人兄台的整理。

请问潮汕话“一久醒”是什么意思，能用普通话的一个词或词组表达吗？谢谢！#一久醒#

阿白话该阿普通话起了个咔有意思个花名叫咩个～煲冬瓜，嗱爱用nang潮汕话来该伊起个花名着做泥起？

毋爱m6＋ai3＝mai3，不要 毋好m6＋ho2＝mo2，不好 毋畏m6＋ui3＝mui3，不怕 便宜 biêng6+ ngi5=bi5 ，不贵 丈夫囝=兜囝 诸娘囝=走囝

1、hê7(“对”的意思，很多时候有人用“夏”来代替) 2、mag4(玩的意思) 3、guêng6(大概这样读吧，有甩的意思。比如*仓生guêng6) 4、i4阿i4(上下或左右摇动) 5、勿看伊nên6嬲嬲(别看他奇怪的样子) 6、poi1(有削的意思) 7、踏脚车huan7车头 8、伊想dan3… (他以为…) 9、>zia3(该不会) 10、kog4(给的意思) 11、……阿mi6(要是…………) 12、giao1……(像……一样) 13、伊mui3(他不怕) 14、在zia1地方(在这种地方) 15、sian?加(最多) 16、ziên6(刚刚) 17、点囝ni6(一点点)

意思有咪平样 甲唔平样？译做其他汉语着做泥译？（普通话、白话）

潮汕话“叔恶”什么意思？

请问pi sion是什么意思

最近在注意潮剧的用词的时候，发现了大量咱们日常生活中从来接触不到的汉字文读音，太多了 比如有，读iu，如有司衙门 五wu，九五至尊 前墙枪qiang，年，娘niang，声seng，京惊geng等等 潮汕话和闽南话非常不同的一点是，潮汕话并不注重文读，或者有意模糊文白读的应用，哪个字哪种音用的最多就用哪种。比如夏雨来，雨字尽管有文读音wu，但是大家都习惯读hou。 另外和闽南话对比，凡是入声韵尾读h的字，都是白读字，都有相对的入声为ptk的文读音

请教一下，这个表情内容是什么意思？潮汕话

天津话有很多吃字现象，就是一些多字词在口语中被省略掉中间的一个字，例如“派出所”说成“派所”、“冰激凌”说成“冰凌”、“百货大楼”说成“百大楼”等等。潮汕话也有这种现象，下面举一些例子。

有没有潮汕小品和潮语连续剧的？要原盘的！可以资源互换#潮汕小品#

潮汕话“m 闲”有没有麻烦的意思？

铳子=“子弹” 毫子=“硬币” 果子=“水果” 还有别个无？

请问这个hiao是什么意思

我们那边叫东司鸟....