廈門衛視《閩南通》之《閩南食透透》 袂歹的節目，漳州小吃 贊喔。

在吧內或其他地方，頗常碰到有非母語人朋友，詢問閩南語歌，或要學唱，我稱之為「點歌」。或者，曾有朋友貼非正字歌詞，又或有貼已經是正字歌詞，但未有注音者。我曾因之將歌詞打成正字，同時用反映閩南語音韻的制式拉丁拼音，「臺羅拼音」，作逐字注音。或者，就為其附帶注音。 這些年來，在我的一個專門Word檔裡邊，到目前為止，已經如此累積超過四百五十首，附帶逐字注音的歌詞，而且數量仍在增加當中。這四百多首，雖然只是數量

慣例，樓跤放鏈接。

一楼：大致说一下散话 起因：因为当时用贴吧里的版本，手机莫名的会闪退软件，然后一直跳框。。。所

課程簡介 中文課程名稱：《新百家學堂》閩南語 授課教師：楊秀芳 學分數：0學分 開課單位：臺灣文學研

慣例，二樓放鏈接。

這是佇一个問答網的「閩南語」題目區所拄著的問題。我有佇遐做答覆。就嘛以原題目做標題，括我的答覆也貼佇咱吧。因為本底是以國語／普通話寫的，而且嘛有寫較長，我就無轉換做咱儂話，干焦以兩爿版面無仝，佇段落、嘛佇一寡仔語詞句小可仔做調整。 ---------------------------------------------------------------------------------------

共逐个咱厝兮相报一下:①还（ia）袂去彼个QQ群报告兮吧务较紧咯，加一下，济谢配合。②咱厝兮吧友会使

龙海县志：龙海话

rt.

《声律启蒙》sia~ lut8 khe2 bong5 （清）车万育撰，字双亭，号鹤田，湖南邵阳人 (tshing) ki ban7 iok8 tsoan7, zi7 siang ting5, ho7 hoh8

泉州查某婴Bonnie、宝格格 头摆录音，较毋知势。有佗无好势的所在请大家指正。

我先贴几个

1.所谓可推，指可从现代的漳泉话面貌直接推导，除少量借助其它片闽南语，不从其它任何语言包括其它闽语来推导，因此只涉及最确定的部分 2.漳泉话的白

无意中伫电脑顶发现 分享蜀下

今仔日走去鹿港一逝，翕一寡相来予逐家看觅。人小可有年纪矣，行甲跤小可牚腿。

煮 tsir2/tsu2/tsi2：煮食、煮面 炒 tsha2：炒菜、炒物配 炣 kho：炣鱼、炣肉 煎 tsian：煎豆腐 煠 sah8：煠鸡卵 糋 tsinn3：糋粿 蒸 tsing：蒸鱼 pok：我记得有这么个动词，但是具体用法也不清楚，好像是放到很多油里让它噼噼啪啪… o：这个也不知道怎么说，就是用小火去烘烤吧，怎么写？ 烰 pu5：烰番薯 炸 tsuann3：炸油 燃 hiann5：燃水 [火君] kun5： [火君]汤 燖 tim3：燖精肉（台湾叫赤肉？） 焢 khong3：炕排骨 熅 un：熅汤（其实和厨房没什么关系，一般是指烧

广西 北海市 粤语 钦廉片 市郊及涠洲岛有的乡村说闽语 广西 北流县 粤语 勾漏片 乡村说粤语；县城说西南官话；新好、民乐一带有少数乡村说闽语 广西

2009年台湾语言分州图

教育部国语会规划推出的一系列闽南语学习卡通，选择小朋友喜爱的卡通影片，重新配音后，作为小朋友学习闽南语的最佳教材，不仅可做为教师上课之用，也

点打 tiam2-tann2

【拢】 [long] 1.合上：合    拢。2.靠近；到达：靠拢。3.总合：拢共[giong]，拢总。4.使合拢：收拢，归拢。 5.副词，都，全（浙南闽

中山闽方言探源&陈小枫

惠安东片，靠海的地方，自称地瓜腔吧，呵呵、、

闽南话里有一种奇怪的变调现象叫“变调钟”。闽南话的连续变调十分复杂，比如两字组合的第一个字一般都要变调。但变调不产生新的调型，而是有一定规律，平上去入的调值按一定规律相互转换，转换次序：平声（阴平、阳平）变阳去，阳去变阴去，阴去变上声，上声再变阴平。连起来就变成顺时钟方向转换的“变调钟”。另外入声也分阴阳，阴入调又可分两类，以-p-t-k收尾变为阳入，以-h收尾变为上声。变调时所有阳入调变为阳去。如果把入声

标号： 1 2 3 4 5 6 7 8 调类：阴平 阴上 阴去 阴入 阳平 阳上 阳去 阳入 厦门： 44 53 21 （32） 24 22 4 台湾： 55 53 11 3 13 33 5 漳州： 44

闽南方言早期的代表 作者：未知 文章来源：互联网 点击数：653 更新时间：2006-2-13 　　泉州方言（即泉州话）分布在今天的鲤城、丰泽