图片自取吧 当然如果有能用谷歌商店的麻烦私聊一下帮忙下个东西喽

14卷Drama CD特装版封面公开，8.14发售

13

如果被吞了就去论坛 另外第七卷广播剧已经翻译完了

假如被吞了可以去论坛看

第十卷8月9日发售 第一卷9月16发售

目前已发布至375。 初翻已经完工至416。 生肉截至今天更新至453。考虑到生肉的更新进度，大概还差40到50多话能赶上的样子。

简体 老样子不影响剧情的插画用的日版，有影响的P成简体了 有错请告知

喜欢相泽梓的小伙伴天天来顶

无损提供给翻译，有意向的请联系我

发晚了结果时间上就很尴尬了，那个还是删了吧 一楼这两张是不在书里的

这次是三人。看饿了

本篇由 苍蓝神烦汉化组 翻譯 翻譯：石田夫人 潤色：長門 其實我都有投到DMZJ的小說區，結果這邊就忘了傳.....

老样子简体，包括会场小册子 有错请回复，我会改掉

简体 译名虽然我不能接受但还是保留了，修正了几个语气错误 不影响剧情的图用的日文原版，有影响的两个我稍微P了下

本篇由 苍蓝神烦汉化组 翻譯 翻譯：石田夫人 潤色：長門 這次是我請他們組來幫忙翻外傳的，因為前一位似乎只弄到一半人就消失了... 所以也算是整篇重翻一次，還請大家多多支持 所以阵楼图就放他们的招募页以表达感谢

等待第七卷的广播剧

ベルゼブブ 别西卜 ロザリー 罗莎莉 ファルファ 法露法 ナタリー 娜塔莉 ロッコー火山 洛克火山 ブルードラゴン 蓝龙 ナスクーテ町 纳斯库提镇 フラットルテ 弗拉德魯特 レイラ 蕾拉(徕卡姐姐） ヴァーニア 瓦妮亚 ファートラ 法托拉 ペコラ 佩克菈 ヴァンゼルド 瓦恩泽鲁德 ニルカの森 尼勒克森林 フラタ村 普拉達村 マースラ 魔史莱 ブッスラ 武史莱 --------------------------------- 随便整理了一部分，不是很全，以上是在电子书整合贴里提供的整合版

4月12发售

1楼翻译前言 新人，挺喜欢这小说的，一直有在读web生肉（还有其他百合小说），听说了这个吧翻译的事情，为了能让更多人读到这小说，打算出一份力。这部小说算是轻百，无论百合控还是其他人都值得一读。 我打算翻译的部分是web233~244话，这是单独一章，我更喜欢叫它“姐妹结婚篇”。选择翻这一章，第一是因为我比较喜欢这一章的剧情；第二是这部小说每章都差不多是个独立的小故事，所以即使缺了前边的坑，对于欣赏这一章的剧情也问题不

广播剧还在路上，要过几天

照以往来看，在发售前基本所有插画都能看到

想来想去还是新开一个算了 漫画衍生小说。。。希望除了动画别再来新花样了

还是再说一句，衍生小说已经开始连载了

這個整合會統一譯名，盡量修正錯別字，所以進度較慢，請多多包涵。

祭度娘