orz对不起最近水深火热中
这段时间内也发生了很多事情，大家就彼此尊重吧~虽然接下来会继续水深火热的我也没有资格说什麼orz
这次翻得很随意，希望很快就可以放假了，朕想放假啊啊(拖)
先来一张青峰
喔其实也是个美女嘛(有哪里搞错了

灌篮得分，在篮球通过球网掉到地面上的那刻，比赛结束了。
跌到场边的黄濑，至此已经无法站著了
森山「复制奇迹世代的能力，果然有著超出常轨的负荷吗...」

就在！这个！摸门特！2L晚上好！
...不是，我是说笠松前辈很帅气向黄濑伸出了手(扶额)

太悲剧了是三楼TAT 我看错TAT
笠松「并不是这样就全部结束了，我们要在冬天把这个仇还回去。」
黄濑哭了...
笠松你...好男前...帅哥.........

我...我也以为是青峰的手啊！我也被骗了！悲剧！
桐皇休息室
找不到青峰，听人家讲他已经回去了，樱井挫了一下(你翻译词穷好快)
若松「这次真的很惊险啊？！」
今吉(冷静)「确实很令人赞赏呢。只是不管情势怎麼改变最后都是我们的胜利」
若松「即使是青峰也已经拼尽全力了吧？」
今吉「你们还不知道...青峰还没有让我们看到他最底限的实力，我一次都不想看到」
「对那个家伙而言，还有更上一层的可能性。」

离开休息室的海常众，黄濑发现笠松不见了
结果发现笠松还在休息室里，敲著柜子嚎泣，黄濑想起了笠松在赛前说过的那番话。
『没错，现在已经回不去了，既然还有空想那个，还倒不如前进吧...即使只有一小步...』
笠...笠松...TAT
请叫黄濑好好跪算盘...→别这样人家很拼命

这回的诚凛有很多CUT~
藤卷你还记得主角群嘛我很高兴！(喷泪)
诚凛side
火神『再度确认了...这就是奇迹世代』
诚凛众『冬天还要和这些家伙厮杀一番...能够赢吗...不，一定要赢...！』
木吉「不过再怎麼说还是有很大的差距，从今开始我们要赶紧变强」
riko「你们一直呆在这里啊！快回去练习吧！」
「回...回去？在这个地方不会有其他奇迹世代来吗？」
riko「啊，对呀！如果有的话我也想看！」
火神「那我们去找个旅馆什麼的吧」
日向「哈哈哈哈旅馆吗喂！哪有这个钱啊！你是大少爷吗？！再这样跑去旅馆住会被riko的爸爸干掉的啊！」
(我想知道这里的是表还是裏)(喂你)
黑子一行人从观众席往出口的方向走去
黑子『其他的奇迹世代吗...』
火神提醒黑子他的鞋带松了，黑子弯下腰绑好鞋带。
(你们这对熟年夫妇...Y)
这个时候
「这里是哪里啊？」
一名颇高的男子走过火神身旁。
火神『穿著好大的夹克啊...这是选手？大概有两米高吧...』
「话又说回来...篮球什麼的好讨厌啊，超累的...啊啦啦这个新口味不错的样子啊」
说著说著男子将买来的饼乾腮进嘴里
(这里和木吉好像啊！木吉！木吉你看到了吗？！木吉！)
他被同行的人称呼为紫原

是的！就是紫原！这个身高怎麼看都是C的紫原！
不过奇迹世代打球有分POSITION的吗我也很怀疑！(被打死)
一听到紫原的名字，黑子猛地站起来往那边看去，但是紫原已经走过转角了。
火神「怎麼了？」
黑子「不...只是稍微错过了打招呼的机会。」
「已经没有忧悠哉哉的时间了！回去以后马上就开始练习！」「喔喔！」

===下回待续===
本集重点：
1.输了的海常超衰小，之后冬季杯很有可能又被诚凛给...
2.青峰闹别扭了好萌(你怎麼看的
3.笠松...！用生命打球的男人！(喂)
4.一般人都很难注意到黑子了，火神你能注意到黑子的鞋带松掉这是什麼BUG(你不要猥琐脸)
...嗯暂时这样，糟糕我...我想睡了，要处理的其他事情明天再来补orz
然后or亲爱的(并不是)我最近两三个礼拜都会死在期末风暴裏orz
可能帮忙汉化组的事真的要拖到暑假了orz不好意思orz