各位百友是对于「卡通」一词感冒?可是这部官方就定性为卡通的作品，Snow White and the Seven Dwarfs便是本文的主题了。
在中文有两个官方译名即雪姑七友和白雪公主，两者分别是迪士尼的原名的全译和简译。初上映还是在八十二年前的一九三七年，这是我第一次在电影院看的动画，而后者在VCD碟版重看了并在前日又看一次。
这个故事不用多介绍了的故老相传的童话，只想到当还未有现代动画艺术前创立的难度，这远不只是创业而是发明一种新型的科技艺。虽然说原型的皮影戏和电影都已经出现，但怎样把本身不能做动作，只可以被简单地移动的皮影拍成电影就够考起了。
所以之前是一些实验性的短片犹是黑白的动画默片，然后是和较长的真人电影一併上映的商业动画短片，之后是有声黑白短片和彩色短片，可能把数个较短的同系列动画片一起上映。但所谓的短不一定只是些「泡麵番」般的作品。
如大力水手和早期的米奇老鼠和唐老鸭的动画片，最后水到渠成才到白雪公主上映。
之后中国和日本的首部商业上映的电影动画，即铁扇公主和白蛇传都是用类似的方法制作的。
而当时制作的人员本身也不会画动画的，是从临写真人动作的影片而画出来的，这需要当时来说新发明的技术，称为「转描机技术」（Rotoscope）。当然在现在很多本来就画过的人，较易从原画的动作和动作中间猜到要逐格画些什么，甚至电脑动画也可以不需逐格画的以运算方式的模组化动画。
所以一般动画不再使用这种技术了，只有少部部分如恶之华或我去年介绍过的LOVING VINCENT(情谜梵高/至爱梵高/星夜之谜)，或者在深入的培训时学到如何画出不像电脑程式的模组化动作。而迪士尼后来也不再这方式画动画，但用来培训新人而且在正版的白雪公主影碟的附录中，便有介绍白雪公主的制作特辑了，还有当时扮演公主的女孩等模特儿也现身了。
却见到一部分网页把Rotoscope当作偷懒技术，还说迪士尼不介绍公主的模特儿，或者这个站的作者只在电影院或电视看过，否则看的就是盗版了。
至于一些批评像为什么要炒古老故事的冷饭?又在教女孩子不要反抗压逼等候王子的出现?
但正因为这样迪士尼才能在国际上吃得开，提倡什么新思想想被当作文化帝国主义吗，何况是八十年前谁有什么新思想?
最重要的是从零开始，而以一种比较真人电影更唯美和艳丽的方法，比较适合低年龄的观众说故事。
最后的感想还是复仇者联盟四还是拿出公主复活这招，当然功臣又是复四的那隻(米奇)老鼠了。