新人翻译报道，有不对的地方请指正

时间追溯到几个月以前
露拉抱着一大堆纸片来到了利欧的办公室
［凯因大人，请看看这个，我尽力了！］
视线落在露拉胸口的纸上
那里画着整个城市的设计图
街道被漂亮的整理规划，那里到处都是公园，凯因也不由得的发出了感慨的声音
商业区都规划的很漂亮，其中有一些小商会，也有像购物中心一样的建筑物。居民居住的地方被分成几个，光是想象一下，就忍不住露出笑容。
［这是我理想中的都市计划。是我还在日本的时候就开始考虑的理想都市！就按照这个来做吧！］
凯因也从热情说明的露拉那里感受到了触动，但还是觉得这样做会不会太过头了。
而且这样做的话需要大量的资金，要全部做完的话人手也不够。
［肯定没问题的。只要有凯因大人那庞大的魔力！只让内部装修由人工负责，费用也没有那么多，居民也在不停地增加，税收也会增加的。］
［好！就这样做吧］
［非常感谢您］
考虑到将来的事，改造对街道也是件好事。
两人说服了亚雷克，并决定下来了。
但是，这原本是要花费数年的时间才能完成的计划，但由于凯因和露拉的激情爆表，结果只花了几个月街道就建成了。
关于对街道居民的解释，凯因把锅甩给了亚雷克，做了要做更漂亮的店铺和住宅的说明，也得到了大家的认同。
因为是冒险者占多数的街道，连公会会长的利基谢兹也赞同，所以基本上没有反对的人。
但是，在广阔的街道中心有一块广阔的空地。
［露拉，这块空地是用来干什么的？］
对于凯因的疑问，露拉说着［稍等片刻］
同时脸上露出了笑容。
［在这里建城堡吧！凯因大人的城堡。将来要迎接公主的吧，这种程度是必要的吧］
［……城？］
［嗯，城。不然还有其他的吗？再怎么说如果先造城堡的话居民可能会有怨言，所以就先建街道了。］
然后，凯因和露拉开始讨论要建怎样的城堡。
［果然，像欧洲那样的城堡很好呢。我去国外旅游的时候也有见过，当时超感动的］
露拉的话在凯因的脑海中引起的无限的遐想
（如果是城堡的话，用世界事典的百科全书应该可以做的出来，既然来到了这里……）（注：这里应该代指异世界，请自行脑补凯因坏笑的表情）
于是，由凯因无限的魔力和露拉的欲望打造的没自重的城堡完成了。
魔法只创造了城堡的外表，细致的内部装潢由人工打造。
当然，当看到这个城堡时，两个人毫无疑问都被亚雷克说教了。
［凯因大人……像这样，没有被父亲大人说过要自重……吗？］
特蕾丝带着有点抽筋的表情，凯因挠了挠脸颊。
［不……稍微有点开心，一不小心就……］
［‘一不小心’就建了一座城堡……这种人是不存在的！］
［嘛，特蕾丝，别那么说。结婚之后就要住在这里，不也挺不错的吗？］
听到希尔克的话语，特蕾丝生气的表情一下子变了。
露出害羞的表情，脸颊染的通红。开始妄想住在这座城堡之后生活。
［嗯哼，好了吗？］
站在城门门口的亚雷克发出了声音。
［欢迎来到德林特尔，我是代理官的亚雷克·冯·西尔弗特，今天在城内准备了房间，虽然只有一天，但还是请各位好好休息。］
亚雷克鞠躬行礼后，哑然失声的教师和学生们对那个声音都惊呆了。
然后当女学生看见亚雷克的脸的时候，脸颊不由得的染成了红色。
［请往这边走。］
负责护卫的骑士和冒险者们在别的旅馆休息，于是就分开了。

好了，我要睡觉了，各位晚安

感謝大佬 晚安

感謝譯文

秒答題：其實多了的房間是預備給將來的小孩用

帝国皇族不能跟他国贵族结婚，所以是怨恨自己的血统吧

当然，当克劳德说“凯因，国家也会这样新隆起来吗？”被妮娜敲了头（もちろんクロードから「カイン、国でも興すのか？」とからかわれ、またリナから頭を叩かれたのは言うまでもない。这句话不是很懂，求更好的翻译。）
教师和学生在侍者的带领下进到了宅子里，从大厅经过，天花板上挂着一幅画，第一次见到的同学发出来感慨的声音。
凯因一边感受着三人的冰冷的视线一边跟在西尔比娅的身后。
［我从家里过来帮忙了，这座城堡大的吓了我一跳］
（别再讨论城堡了……，怀疑会越来越大的）
凯因一边哭笑着，一边被带往三人的房间。
［凯因大人的房间是最里面的，各位的房间在这边。］
从凯因的房间开始三人的房间被指示出来。
［从这里开始的房间是怎样的呢？］
听到特蕾丝的提问，西尔比娅一边笑着一边回答道
［这里啊……这里是凯因大人的妻子的房间，目前为止还没有人住在这里。］
［？！……这样啊，竟然还准备了我们的房间……想看一看……］
［公主殿下也好希尔克大人也好，将来都要嫁给凯因大人。我想只是偷窥的话应该没什么问题。您要看看吗？不过再怎么说还不能在这过夜……］
［［想看！！］］
两人紧紧的咬住西尔比娅的话不放。（　シルビアの言葉に二人が食いついた。不是很懂，应该是秒答的意思，不对请指正）
打开房间的门，里面放着一张大床，化妆台，沙发都有配置。
每个房间都有洗手间和洗脸台，三人的眼睛都闪闪发光。
［好厉害，在这么豪华的房间里……呼呼］
［凯因君，谢谢你！这样的话我现在都想嫁过来了。］
两个人都露出满意的表情。但是，在这之中有一个人紧紧的咬住了嘴唇。
（太狡猾了……明明是我更早认识凯因……。这种时候拜索斯的血统实在是太可恶了。）
虽然看不到表情，但是莉尔塔娜依然觉得很羡慕两人。
这件事情谁也没有注意到，西尔比娅的向导继续着。
［这里是夫人用的房间，还有，里面的只有凯因大人自己的房间。］
［［那里我也想看！］］
西尔比亚看着凯因。没办法了，凯因羞涩的点了点头。
打开两扇厚重的门，里面是会客室，办公用的桌子，而且里面有一张超大尺寸的床。
肯定有十个人左右能一起睡的大小。
凯因觉得这有点过头了，但是露拉坚持［这个尺寸很普通啊！］，这个是最后完成的。
的确睡起来很舒服，但是这么大的床一个人睡还是有点寂寞。（少年，你这个想法很危险。）
［……好、好厉害……貌似比父亲大人的房间还更豪华……］
［将来在这里……］
两人的脑海中各自浮现出了未来
但是从莉尔塔娜那里听到了意外的话
［凯因大人，夫人用的房间有很多吗？］
听到这句话的瞬间，特蕾丝和希尔克都石化了两人从妄想中回到了现实。
两人开始数走廊里门的数量。
确保了走廊两侧的房间数在十个左右。
然后两人是视线集中在凯因身上。
［啊，凯因大人……难道说……是打算娶这么多的妻子吗？］
［凯因君，再怎么说十个人是不可能的吧？］
两人冰冷的目光紧紧的盯着凯因
［我说不定也……］
两人背后小声嘟囔着的莉尔塔娜露出了笑容。

我对不起大家竟然漏了一句，现在已经补上了，有不对的地方请大家指正

有翻譯問題的話，來精品區的关于疑难杂症（仮）这件事？那邊問。

城堡就这样建好了？

感谢大佬翻译

继续加油！你可以的