108 归还方法
这是在离开办事处为了去多兰的工房，走过中央的广场的时候。
想说发生纵向摇晃的时候，轰隆隆隆隆——的大地黄了起来，然后突然脚边崩坏了。
「哈？」
我还没搞清楚发生了什么，就被吸进了洞里。
一落入洞中，我马上从魔法袋拿出圣龙之枪，往圣龙之枪注入魔力并试图插入墙上阻止落下。但是圣龙之枪的枪尖发光时映出了正在顺着洞向上爬的魔物蚂蚁。
「奴哦！？」
我瞬间不是照着墙，而是用枪尖照着魔物蚂蚁就这么自由落体，一个接一个的向魔物蚂蚁突刺。
这要是普通的枪的话，根本就没办法突破魔物蚂蚁的吧。
简直就像自由落体一样落下，那个下腹部有种一抽的感觉袭来，我试着逃避现实但是没有成功，只能努力的握紧发光的圣龙之枪。
自由落体加速的时候必定会有魔物蚂蚁在，突刺时减速，然后又加速这种循环后，墙壁慢慢的倾斜了。
但是，不管怎么说掉落速度太快了，想突然滑滑梯的时候，身体弹到墙上。
那个冲击让全身剧痛。
「诶，区域屏障、治疗、治疗、治疗」
我为了缓和疼痛放弃咏唱张开屏障，并连呼治疗，等疼缓和后集中精神，用圣龙之枪刺向墙壁。
「咕唔啊啊啊、高等治疗……撞到了啥……？！ 洞窟？」
因为突然停止落下，身体无法忍受G，手腕和肩胛骨、血管、肌肉都发出嘎叽嘎叽的悲鸣，但是总算恢复了。
（译者：可随时满血恢复的治愈师无所畏惧！）
「也就是得往那边走吗？比起这个两人……没有掉下来吗？……我最近是不是运气暴跌了啊？」
不拔出圣龙之枪，用手抓住正下方的洞穴入口后，把圣龙之枪收进魔法袋后，就掉进了洞穴的入口处了。
「哈～今天真是各种意义上的发生太多事了吧」
我警戒着周围，施放净化魔法后从魔法袋拿出变身镜盒，变身为全套装备。
「久违的打扮了，是得意忘形的惩罚吗？」
衣服因为掉下来，不仅脏了，好几个地方还变得破破烂烂的。
我再深呼吸了一次后，开始移动。
（译者：其实是作者对你坚决不推主线的惩罚）
和迷宫不同，漆黑的洞窟里，隐藏着稍微搞错光是落下都有可能存在的危险。
「真得感谢珀拉和莉茜安呢」
其实让他们做了马车在用的灯的迷你版本。
（译者：顺说这里作者日常错字了）
以防万一做的头灯马上就派上用场，我果然还是很厉害的，这么跟自己说完后，举着盾和幻想剑开始移动了。
不存在像陷阱之类的东西，但有个洞，稍微照了一下那下面，远远看到魔物蚂蚁就浑身发抖。
「要是掉下去的话就死了呢」
在漆黑中有不寻常的数量的魔物蚂蚁。
有食物，灯的话包括预备的都有。
问题在于要怎么回到洛克菲勒小镇。一边思考着这点，一边小心不掉下洞的前进。
「……这里感觉不是魔物蚂蚁挖的，印象来说更像是自然产生的洞穴呢」
天花板很低，高度都不到两米，不得不放低姿态走路让我感到不安。不过宽度有三米左右，所以到现在还没什么压迫感。
落脚处也有尖锐的岩石，不过多亏了灯，可以避开前进。
走了多远呢……三十？还是说五十米？走了那么远之后出现了分歧点。
「嘛，一般也是呢」
我决定看幻想剑倒向哪边来决定前进方向。
「克蕾雅大人 命运神大人 佛大人 先祖大人 好运老师，请指引我吧」
我这么祈祷着把向哪前进委身于幻想剑，但幻想剑指示的并不是左右而是正面的墙。
「……莫非」
我捡起剑触摸正面的墙时，听到轰的声音，墙空出了个洞……变成了道路。
……正确的说是墙消失了，出现了像迷宫一样明亮的道路。
（译者：还真是正常人都想不到的路……主角君你还真有够相信这种找路方法啊……）
「要是走这条路会怎样？虽然不想去……感觉幻想剑说去了就知道了，这里就打起精神吧」
我决定走这条路。
稍微走了一会后有个楼梯，走上去后这次是弯弯曲曲的道路。因为只有一条路所以没有彷徨或者浪费时间。
「好。有扇不知道为什么很庄严的门……？要打开这个吗？」
我伸手触到门时，门自然打开了。
《灵》
《灵》
《灵》
《不是灵？》
《不是灵哦》
《你是谁？》
在门开的那边，听到了好几个孩子的声音……但，那里没有人。
「幻觉……这次是幻听吗？谁都没有但是却能听到声音啊，多亏了灵斯特卿真累人呢。而且还很宽」
简直和红竜战斗的BOSS房极其相似的房间。
要是是写作土竜的鼹鼠倒还好，要是是能摇晃大地的土竜的话，那就非常糟糕了。
我这么想着的时候又有声音传来。
《喂、你，为什么有灵的气味？》
《傻吗，一般人听不到我们的声音的吧》
《啊咧～但是，看来有水酱的加护呢》（←译者：酱！？水精灵是女的吗！）
《那这个夯厚脸也能看到我们吗？》
《不，这家伙身上能感觉到龍的波动哦》
《呐，你能听到我们的声音吧？》
看来不是幻听。
而且虽然搭话的声音虽然孩子气，但听起来好像是有些神秘的声音，所以可以判断是精灵没错了。
「……听得到。我的名字是路西耶鲁。因为地震脚下突然一空，运气不好所以就掉下来了。
要是可以让我回去的话，我就回答问题怎么样？」
毕竟在地面之下，我还没厚脸皮到对精灵施以高压。
不管怎么说……还是继续戴上了铁面具了。
（译者：冰冷&坚硬.jpg，但是主角君你能做得到吗）
《呀哈哈哈哈哈。这家伙、好烦～！但是，运气也太差了》
《冒失什么的吧。嘛灵也是一样的，所以一定人类都很冒失什么的吧》
《所以，是有水酱的加护吧？》
《能听到声音呢。但是为什么回不去呢？》
《一定是拥有龍的加护，所以看不见精灵呢》
《说不定是因为没有契约呢》
「灵斯特卿到底是怎么团结他们的？」
我这么嘟哝时，精灵（？）们回答了我。
《因为灵的魔力是蜜糖味的呢》
《真的蜜也不错呢》
《我肚子饿了噢》
《喂，夯厚脸，拿些甜甜的东西来》
《魔力也不错哟～》
《和灵很像所以魔力也会美味的吧？》
有一只惹人厌的精灵在，但这里就忍忍吧。
「那个……要是告诉我回去的方法的话，就给你们蜂蜜和魔力怎么样？」
《虽然有些土气，但是心跟灵很像呢》
《虽然蠢蠢的，但是有像灵的大度呢》
《所以才被水酱承认了呢……啊，这个人……》
《虽然夯厚脸，但是却能确定立场进行交涉什么的，能出人头地哦》
《会告诉你的，给我》
《也会给奖励的，所以要给多些哟》
才稍微聊会就累了，我从魔法袋里取出放了蜜蜂族的最高级蜂蜜的大瓶打开瓶盖。
「魔力要怎么样比较好？」
《伸出手，把魔力集中在手上就行了唷。啊，等等，别吃了我的份哟》
「这样就行了吗？」
到刚才还能听到的声音现在听不到了，但是大瓶里的蜂蜜不知什么时候消失了。试着从魔法袋又拿了一大瓶出来，这次连大瓶都消失了。
看来他们是贪吃的孩子吧。
这么想着时，手感觉痒痒的，魔力一下子开始被吸走了。
《蜂蜜最棒了呢。魔力普普通通呢》
《再精进些吧。蜂蜜真棒呢》
《两边都很好吃。但是，再多拥有些属性会更美味哟》
《不是有不错的东西吗》
《蜂蜜最高！这样的话可不能输给龍的加护呢》
《嗯。也没有浑浊，大家OK吧？》
『《哦～！》』
魔力被吸走一般的瞬间，脑海响起机械音的提示。
《获得土精灵的加护》
想说这次也事没办法的，正想再问回去的方法，眼前浮着外面是茶色中心是接近白色的发光的球体。
《这反应看来是看到我们了呢》
《离开这里有两种方法》
《破坏这边的蚂蚁巢穴通过大门回去，或者解除土龍的封印通过魔法阵回去》
《虽然是讨厌的家伙，但是土龍暴怒的话土也变弱了》
《龍要是继续呗束缚的话，瘴气就会变强，所以可以的话希望能解决一下》
《瘴气变强时，魔物也会变强，所以可以的话希望能保护灵制造的小镇呢》
要是只是解放的话倒没什么所谓，但是要是变成连战的话就很讨厌了……。
「矮人们为什么不和地下的魔物战斗？」
《已经在打了》
《矮人很顽固，所以没有求救》
《竭尽全力的守护自己的国家》
《恢复手段也只有酒而已》
《有一大群魔物在逼近》
《再继续就算是顽固的矮人族我想也会糟》
「……要是不回复魔力的话，连门都打不开，也解放不了了，就先聊到这里吧」
我在精灵们说的有土龍在的门前坐下来冥想。
然后，平时总是最后开口的精灵说了一句话后，精灵们消失了。
「……很快就会再见的，吧」
虽然在心里稍微留下朦胧的东西，但我还是开始进行冥想了。
（译者：作者表示，你想不见就不见？天真，我让你两个一起见！）
这是在离开办事处为了去多兰的工房，走过中央的广场的时候。
想说发生纵向摇晃的时候，轰隆隆隆隆——的大地黄了起来，然后突然脚边崩坏了。
「哈？」
我还没搞清楚发生了什么，就被吸进了洞里。
一落入洞中，我马上从魔法袋拿出圣龙之枪，往圣龙之枪注入魔力并试图插入墙上阻止落下。但是圣龙之枪的枪尖发光时映出了正在顺着洞向上爬的魔物蚂蚁。
「奴哦！？」
我瞬间不是照着墙，而是用枪尖照着魔物蚂蚁就这么自由落体，一个接一个的向魔物蚂蚁突刺。
这要是普通的枪的话，根本就没办法突破魔物蚂蚁的吧。
简直就像自由落体一样落下，那个下腹部有种一抽的感觉袭来，我试着逃避现实但是没有成功，只能努力的握紧发光的圣龙之枪。
自由落体加速的时候必定会有魔物蚂蚁在，突刺时减速，然后又加速这种循环后，墙壁慢慢的倾斜了。
但是，不管怎么说掉落速度太快了，想突然滑滑梯的时候，身体弹到墙上。
那个冲击让全身剧痛。
「诶，区域屏障、治疗、治疗、治疗」
我为了缓和疼痛放弃咏唱张开屏障，并连呼治疗，等疼缓和后集中精神，用圣龙之枪刺向墙壁。
「咕唔啊啊啊、高等治疗……撞到了啥……？！ 洞窟？」
因为突然停止落下，身体无法忍受G，手腕和肩胛骨、血管、肌肉都发出嘎叽嘎叽的悲鸣，但是总算恢复了。
（译者：可随时满血恢复的治愈师无所畏惧！）
「也就是得往那边走吗？比起这个两人……没有掉下来吗？……我最近是不是运气暴跌了啊？」
不拔出圣龙之枪，用手抓住正下方的洞穴入口后，把圣龙之枪收进魔法袋后，就掉进了洞穴的入口处了。
「哈～今天真是各种意义上的发生太多事了吧」
我警戒着周围，施放净化魔法后从魔法袋拿出变身镜盒，变身为全套装备。
「久违的打扮了，是得意忘形的惩罚吗？」
衣服因为掉下来，不仅脏了，好几个地方还变得破破烂烂的。
我再深呼吸了一次后，开始移动。
（译者：其实是作者对你坚决不推主线的惩罚）
和迷宫不同，漆黑的洞窟里，隐藏着稍微搞错光是落下都有可能存在的危险。
「真得感谢珀拉和莉茜安呢」
其实让他们做了马车在用的灯的迷你版本。
（译者：顺说这里作者日常错字了）
以防万一做的头灯马上就派上用场，我果然还是很厉害的，这么跟自己说完后，举着盾和幻想剑开始移动了。
不存在像陷阱之类的东西，但有个洞，稍微照了一下那下面，远远看到魔物蚂蚁就浑身发抖。
「要是掉下去的话就死了呢」
在漆黑中有不寻常的数量的魔物蚂蚁。
有食物，灯的话包括预备的都有。
问题在于要怎么回到洛克菲勒小镇。一边思考着这点，一边小心不掉下洞的前进。
「……这里感觉不是魔物蚂蚁挖的，印象来说更像是自然产生的洞穴呢」
天花板很低，高度都不到两米，不得不放低姿态走路让我感到不安。不过宽度有三米左右，所以到现在还没什么压迫感。
落脚处也有尖锐的岩石，不过多亏了灯，可以避开前进。
走了多远呢……三十？还是说五十米？走了那么远之后出现了分歧点。
「嘛，一般也是呢」
我决定看幻想剑倒向哪边来决定前进方向。
「克蕾雅大人 命运神大人 佛大人 先祖大人 好运老师，请指引我吧」
我这么祈祷着把向哪前进委身于幻想剑，但幻想剑指示的并不是左右而是正面的墙。
「……莫非」
我捡起剑触摸正面的墙时，听到轰的声音，墙空出了个洞……变成了道路。
……正确的说是墙消失了，出现了像迷宫一样明亮的道路。
（译者：还真是正常人都想不到的路……主角君你还真有够相信这种找路方法啊……）
「要是走这条路会怎样？虽然不想去……感觉幻想剑说去了就知道了，这里就打起精神吧」
我决定走这条路。
稍微走了一会后有个楼梯，走上去后这次是弯弯曲曲的道路。因为只有一条路所以没有彷徨或者浪费时间。
「好。有扇不知道为什么很庄严的门……？要打开这个吗？」
我伸手触到门时，门自然打开了。
《灵》
《灵》
《灵》
《不是灵？》
《不是灵哦》
《你是谁？》
在门开的那边，听到了好几个孩子的声音……但，那里没有人。
「幻觉……这次是幻听吗？谁都没有但是却能听到声音啊，多亏了灵斯特卿真累人呢。而且还很宽」
简直和红竜战斗的BOSS房极其相似的房间。
要是是写作土竜的鼹鼠倒还好，要是是能摇晃大地的土竜的话，那就非常糟糕了。
我这么想着的时候又有声音传来。
《喂、你，为什么有灵的气味？》
《傻吗，一般人听不到我们的声音的吧》
《啊咧～但是，看来有水酱的加护呢》（←译者：酱！？水精灵是女的吗！）
《那这个夯厚脸也能看到我们吗？》
《不，这家伙身上能感觉到龍的波动哦》
《呐，你能听到我们的声音吧？》
看来不是幻听。
而且虽然搭话的声音虽然孩子气，但听起来好像是有些神秘的声音，所以可以判断是精灵没错了。
「……听得到。我的名字是路西耶鲁。因为地震脚下突然一空，运气不好所以就掉下来了。
要是可以让我回去的话，我就回答问题怎么样？」
毕竟在地面之下，我还没厚脸皮到对精灵施以高压。
不管怎么说……还是继续戴上了铁面具了。
（译者：冰冷&坚硬.jpg，但是主角君你能做得到吗）
《呀哈哈哈哈哈。这家伙、好烦～！但是，运气也太差了》
《冒失什么的吧。嘛灵也是一样的，所以一定人类都很冒失什么的吧》
《所以，是有水酱的加护吧？》
《能听到声音呢。但是为什么回不去呢？》
《一定是拥有龍的加护，所以看不见精灵呢》
《说不定是因为没有契约呢》
「灵斯特卿到底是怎么团结他们的？」
我这么嘟哝时，精灵（？）们回答了我。
《因为灵的魔力是蜜糖味的呢》
《真的蜜也不错呢》
《我肚子饿了噢》
《喂，夯厚脸，拿些甜甜的东西来》
《魔力也不错哟～》
《和灵很像所以魔力也会美味的吧？》
有一只惹人厌的精灵在，但这里就忍忍吧。
「那个……要是告诉我回去的方法的话，就给你们蜂蜜和魔力怎么样？」
《虽然有些土气，但是心跟灵很像呢》
《虽然蠢蠢的，但是有像灵的大度呢》
《所以才被水酱承认了呢……啊，这个人……》
《虽然夯厚脸，但是却能确定立场进行交涉什么的，能出人头地哦》
《会告诉你的，给我》
《也会给奖励的，所以要给多些哟》
才稍微聊会就累了，我从魔法袋里取出放了蜜蜂族的最高级蜂蜜的大瓶打开瓶盖。
「魔力要怎么样比较好？」
《伸出手，把魔力集中在手上就行了唷。啊，等等，别吃了我的份哟》
「这样就行了吗？」
到刚才还能听到的声音现在听不到了，但是大瓶里的蜂蜜不知什么时候消失了。试着从魔法袋又拿了一大瓶出来，这次连大瓶都消失了。
看来他们是贪吃的孩子吧。
这么想着时，手感觉痒痒的，魔力一下子开始被吸走了。
《蜂蜜最棒了呢。魔力普普通通呢》
《再精进些吧。蜂蜜真棒呢》
《两边都很好吃。但是，再多拥有些属性会更美味哟》
《不是有不错的东西吗》
《蜂蜜最高！这样的话可不能输给龍的加护呢》
《嗯。也没有浑浊，大家OK吧？》
『《哦～！》』
魔力被吸走一般的瞬间，脑海响起机械音的提示。
《获得土精灵的加护》
想说这次也事没办法的，正想再问回去的方法，眼前浮着外面是茶色中心是接近白色的发光的球体。
《这反应看来是看到我们了呢》
《离开这里有两种方法》
《破坏这边的蚂蚁巢穴通过大门回去，或者解除土龍的封印通过魔法阵回去》
《虽然是讨厌的家伙，但是土龍暴怒的话土也变弱了》
《龍要是继续呗束缚的话，瘴气就会变强，所以可以的话希望能解决一下》
《瘴气变强时，魔物也会变强，所以可以的话希望能保护灵制造的小镇呢》
要是只是解放的话倒没什么所谓，但是要是变成连战的话就很讨厌了……。
「矮人们为什么不和地下的魔物战斗？」
《已经在打了》
《矮人很顽固，所以没有求救》
《竭尽全力的守护自己的国家》
《恢复手段也只有酒而已》
《有一大群魔物在逼近》
《再继续就算是顽固的矮人族我想也会糟》
「……要是不回复魔力的话，连门都打不开，也解放不了了，就先聊到这里吧」
我在精灵们说的有土龍在的门前坐下来冥想。
然后，平时总是最后开口的精灵说了一句话后，精灵们消失了。
「……很快就会再见的，吧」
虽然在心里稍微留下朦胧的东西，但我还是开始进行冥想了。
（译者：作者表示，你想不见就不见？天真，我让你两个一起见！）
不是左邊也不是右邊，是正面的牆壁
豪運老師日常發揮
