网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
03月29日
漏签
0
天
金田一吧
关注:
47,914
贴子:
915,362
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
28
回复贴,共
1
页
<返回金田一吧
>0< 加载中...
(購入)金田一少年精華版
只看楼主
收藏
回复
hanabi9976
猎头武者
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
男神鎮樓
送TA礼物
1楼
2018-03-05 22:35
回复
hanabi9976
猎头武者
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
敢死行精華版購入。順便也買了R14最終回。
重點是中間那本敢死行。(旁邊三人行封面是公式書3,日文版。目前沒看到中文的)
正面。和一般單行本沒兩樣。差在比較厚。
背面。背面就是宣傳R12聖戀島事件。
(左邊的書封面是公式書完結版。也就是第四本公式書)
2楼
2018-03-05 22:43
回复(2)
收起回复
hanabi9976
猎头武者
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
目錄。其實就是把兩本單行本合併在一起。像愛藏版那樣。
話說愛藏版我只有買魔術列車
和愛藏版一樣。專注在於重新翻譯內容。我猜這是類似愛藏版吧。和case愛藏版封面不一樣。
(DVD的劍持大爺又來搶鏡了)
懷念遙一這柔順的頭髮........二十周年系列的遙一就是個蘑菇啊
3楼
2018-03-05 22:52
回复
收起回复
hanabi9976
猎头武者
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
台詞翻譯真的好很多了。發現譯者也完全不一樣了。
以前單行本的翻譯有些根本在混的.......還看過翻錯的。直接改掉原本的意思
很想看露西亞人偶的重製版。畢竟裡面有一段就翻譯錯誤。在我自己的帖子提過的,想子是否在錄影鏡頭內的那一段。單行本直說沒有,可是作者明明就有畫到......人家晚點來,總不能說人家不存在吧。
以前翻譯是『若以犯(◇☆★)罪手法來思考,罪(◆◇○)犯和偵探其實是沒有分別的』
這裡的台詞看得出有下一番功夫。新翻譯也沒有什麼好吐槽了。
名台詞也一樣改正了。
4楼
2018-03-05 23:10
回复(4)
收起回复
hanabi9976
猎头武者
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一樣好翻譯。花癡一秒遙一的美顏
現在看這『鮮血的呼喊』還是一樣好中二。高遠假跳真是惡趣味~~
唯一不管哪裡都不會變的台詞
最後一張全家福。
5楼
2018-03-05 23:33
回复
收起回复
hanabi9976
猎头武者
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感想:這本其實還沒讀完。不過翻一翻就知道內容了。
標題是寫精華版啦。唯一精華的大概就是重譯台詞了。其他就和單行本一樣。
我一開始以為有人物剖析還是手法圖解。結果都沒有
只是集合版。
不過有遙一的顏可以享受
R14完結。
高遠:藝術耶藝術耶!如何如何?很棒吧很棒吧!?
永倉:這貨是怎樣?
遙一人妻我可以接收。
會泡茶泡咖啡做菜做點心會裁縫。哪來這麼賢慧的家庭主婦?美雪都輸一大截了。
6楼
2018-03-05 23:52
回复(2)
收起回复
亦生亦意
不死之蝶
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
土豪啊 买不起
IP属地:江苏
来自
iPhone客户端
7楼
2018-03-06 15:19
回复(4)
收起回复
亦生亦意
不死之蝶
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我买的这个
https://tieba.baidu.com/p/5499779412?pid=116667398607&cid=0&red_tag=0475185526#116667398607
IP属地:江苏
8楼
2018-03-07 14:08
回复(1)
收起回复
SZ冰河
怪盗绅士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主,霓虹方面有出精华版吗?
IP属地:江苏
来自
Android客户端
9楼
2018-03-08 22:34
回复(6)
收起回复
哆啦野原阿一
怪盗绅士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哪里买的?
来自
Android客户端
10楼
2018-03-18 12:44
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
小米汽车被曝出现多起退定投诉
2833020
2
全网最强高校麻辣烫盘点
2348797
3
我发孙笑川吧著名人物,你来打分
1794339
4
桌游吧大神鉴赏
1481558
5
攻击力圣经合集
1329700
6
3月国产游戏版号公布
1230096
7
2024MSI比赛场馆官宣
993784
8
蓝色星原吧内战
929500
9
小米SU7价格贵吗?
876666
10
你的梦中情花是什么?
655340
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示