「我們回來了。留守時有發生什麼事嗎？」
　結束畢業式後領主夫婦回到了宿舍。因為要與畢業生告別了大家都很不捨，但有些人還要各別向父母介紹自己的伴侶（護衛）所以還有些人留在禮堂的樣子。
　養父大人帶著疲累的表情眼神銳利的瞪著我。
　感覺很像有話要說卻吞了下去。這絕對不會錯、我的祝福的光一定引發了些什麼。然後、我是犯人這件事一定被養父大人拆穿了。
「什麼都沒有發生、奧普·艾倫費斯特。」
　如此說道的神官長迅速向前跨出，將我藏在背後，而我也慢慢移動到後面，阻擋養父大人的視線。
「有變化什麼的、什麼都沒有發生。話說畢業式怎麼樣？有什麼有趣的事發生嗎？」
「……啊啊、讓你聽聽吧。來我的房間比較好，蘿絲瑪因也一起。」
「因為妾是女生，去您的樓層是禁止的。」
　雖然我以「真是可惜呀」看起來能逃離，但是竟然不被允許。養父大人略微動了下眉毛、並以低沉的聲音說著「這是我的命令」，而旁邊的養母大人也盈盈的笑、說著「我也一起所以不用擔心」。沒有逃跑的理由了。orz
「……はひ」
　養父大人大力一揮斗篷後便向著房間前進。我肩膀無力下垂、邊不得不啪嗒啪嗒的跟著去。近仕們因為不能進入，所以房間裡只剩領主夫婦、神官長跟我而已。門的外面則是由身為騎士團長的父親大人及埃克哈爾德兄長大人來護衛。
「到底發生了什麼？」
「在畢業式時、當阿納斯塔迪爾大人及艾格蘭緹娜大人被點名時，入場的瞬間不知道從哪來的祝福之光飛了進來。」
　這祝福之光到底從哪飛進來沒有人知道、也沒有人看到。王子及克拉森伯格的領主候補生這組合的進場本來就令人很感興趣，誰知道竟然還有祝福的光降落在他們頭上。
　到底發生什麼事、神殿長做了什麼嗎、這般騷動時，被以為是引起祝福主嫌的中央神殿的神官長將手大大的舉起、示意讓大家安靜。
　應該會說些什麼吧、所以大家都閉緊了嘴，在一片靜默時、神官長「是從神那傳來的祝福」如此宣示著，是為了艾格蘭緹娜的成人及結婚所傳來的祝福、這般說著。
「為了艾格蘭緹娜大人？不是為了兩個人嗎、為什麼？」
「因為肉眼可見的祝福之光的量比較多。因為是艾格蘭緹娜大人所選擇的伴侶，所以阿納斯塔迪爾王子是被一起祝福的印象比較深。」

我明明是祈求兩人的幸福的，只給了艾格蘭緹娜大人祝福還真奇怪。看著歪著頭的我，養母大人同樣也歪著頭。
「那麼、說不定真的與我沒關係呢。因為艾格蘭緹娜大人是被神們寵愛著的，所以才會有那樣的結果吧、一定是這樣的。」
　就這樣當作真的是神明大人給的祝福不就好了、我得出了這個結論。而神官長則押著太陽穴、邊瞪視著我神官長。
「在無意識的時候、妳的祝福是大大的受感情的影響，所以給兩人的祝福雖然偏向一邊也不是什麼奇怪的事吧。為了夏洛蒂的洗禮式，你是如何練習的事不要說你已經忘了？」
「……あぅ」
　為了不讓夏洛蒂與其他孩子們祝福的量不同，我拼命練習的事被指出了，我無法反駁。這麼說的話、阿納斯塔迪爾大人及艾格蘭緹娜大人會出現祝福量的差異說不定也是理所當然。
「總之、因為已經決定當作是神明給出祝福，所以絕對不要洩漏了，也不要說多餘的事。還有其他的目擊者嗎？」
「啊啊、在場的學生們已經禁止他們洩漏了。也因為中央神殿的神殿長已經認定那是來自神明們的祝福，所以就算之後被傳開那是蘿絲瑪因的祝福，也只會被嘲笑是為了塑造聖女傳說所產生的產物吧。」
　如果直到大家回領地前都沒人洩漏的話，只會被當作在每年冬天時都會有來自神明的祝福的事態吧、神官長這樣說著。
「……讓人們感覺艾格蘭緹娜大人被神明所寵愛著。這樣就好。只是、有事先好好掌握住有關的事態的必要性。有任何狀況的話請告知。話說、蘿絲瑪因，你這次到底向哪位神進行祈禱了？」
　充滿疲累的養父大人的聲音催促著我，我緊閉著嘴。就算緊盯著我問我是哪位神我還是很困擾。因為我這次根本沒向神祈禱啊。
「妾、只是想著如果阿納斯塔迪爾大人跟艾格蘭緹娜大人能夠幸福的話就好了。但是並沒有向特定的神明祈禱。⋯⋯也沒有說出祈禱的話語。」
　看起來一臉懷疑的養父大人看著我、並將視線轉向神官長。
「沒有錯。如果蘿絲瑪因普通的做出祈禱的動作的話，我早就在祝福之光飛出前阻止了。」
「まぁ。那麼、蘿絲瑪因你到底做了什麼？」
　養母大人溫柔的聲音讓我多少安心了一些，我把看了艾格蘭緹娜大人奉納舞的事說了出來。
「藉由費迪南德大人的魔術具，埃克哈爾德兄長大人將劍舞及奉納舞錄了下來。」
「……讓我看看。我還沒看過那種魔術具。」
「西爾維斯塔、談話還沒有結束。」
「不是、說不定那個影像藏有什麼秘密。」
　對於養父大人的話，神官長「真心話在剛剛已經說出來了」的嘟囔著，打開了門、命令埃克哈爾德兄長大人將魔術具拿過來。將放在神官長房間的魔術具拿進來後、就將問題所在奉納舞的影像放映出來。
「這個很厲害啊。」
「因為需要非常大量的魔力。並不是能輕易使用的東西。」
「因為此奉納舞真的非常棒，即使以這種方式再看一次還是很開心呢。」
　養母大人似乎也對這奉納舞、特別是艾格蘭緹娜大人的舞蹈著迷。我非常開心的向上看著養母大人。
「艾格蘭緹娜大人真的很厲害吧！特別是這邊這個⋯⋯大自然的神明們諸位只管祈禱、祈禱的地方，這兩個人⋯⋯⋯」
「蘿絲瑪因、你該不會剛剛也是這樣唱著歌的吧？」
「是的。因為沒有聲音，所以我自己將記得的奉納舞的歌對照的唱著歐？」
　我的回覆讓神官長再次押著太陽穴。

「那麼、這就是原因了呢。」
「哪個呢？」
「唱奉納舞的歌這件事。奉納舞的歌原本就是為了向神祈禱所產生的產物，再加上以古語創作原本就是作為向神祈禱的奉納舞歌曲，所以就算因此產生了祝福也不是什麼奇怪的事。雖然對其他人而言可能會覺得異常，但如果是你的話就很有可能呢。」
　對著斷然說著對於這異常事態對於我是正常的的神官長，養父大人只能將無言的視線對著我。
「怎麼做才能制止？」
「我沒聽過。我沒辦法控制蘿絲瑪因在哪時想對誰進行祝福這件事的吧。」
「……奉納舞由心的感受來跳的、被老師這麼說時，雖然有想過必須該注意一下、說不定會藉由歌曲傳出祝福這件事完全沒想過。即使是我也嚇了一跳。」
　因為我的規格外、大家一起抱了頭。
「再變成更令人頭痛的事態前要好好注意啊。蘿絲瑪因說不定已經得到神之意志了。」
「……那是什麼？」
「西爾維斯塔、你這傢伙，難道忘了你是為了什麼才將神之意志歸己、作為修塔普的嗎？」
「讓自己的魔力能容易使用、能簡單地向神祈禱、將加護⋯⋯已經夠了，我了解了。」
　因為取得了修塔普、我似乎比起以前能更加容易地向神祈禱。
「即便沈思解決辦法什麼的也不會有什麼好辦法。還是快點先思考不得不快處理、得放在優先的事。」
「有什麼必須先思考的事嗎？」
「啊啊。在領地対抗戦及此次畢業式期間，對於傳播種種流行、取得優秀成績及被各式各樣留言圍繞的聖女蘿絲瑪因的伴侶，已經有數件詢問及邀請被送來。目前來試探的還只是下位領地，所以還可以簡單地回絕。在上位領地開始前來申請前、有盡快處理蘿絲瑪因婚事的必要性。」
　……歐歐、我、非常搶手！？
　有那麼多關於試探我婚事的事情還真是第一次聽到，內心稍稍有點輕飄飄時被神官長叩的敲了下頭。
「明明是這麼麻煩的事不要在那邊沾沾自喜、笨蛋。所以、是怎麼回答的？」
「當然的、"伴侶已經決定好了且在艾倫費斯特裡"我這樣回答了。我透露了威爾佛里德已經在春天被決定了。然後也順便先說了、在領主會議時會發表婚事預定。」
「妥當的回覆。可不能讓蘿絲瑪去他領。不只是魔力的問題、在他領邊掩飾著本性邊存活的事我認為不可能。因為是操控很麻煩、情緒不安定、又容易讓魔力暴走的危險的東西。」
「……危険的東西？操控什麼的好過分啊、費迪南德大人！」
　雖然内容大致上並沒有錯、不能反駁，但是對於控制這件事我堅決抗議反論。
　看到這樣的我，養母大人看似困擾的笑著並搖著頭
「蘿絲瑪因、剛剛對於自己婚事被決定的事明明沒有如此反應的。」
「但是、妾會成為養女就是為了艾倫費斯特的利益及提供魔力，所以政治結婚之類的事情不是本來就決定了嗎？我只要能自由的去圖書館的話、嫁給誰都可以呦。」
「……你的說法跟安潔莉卡完全一樣呢。真是令人吃驚般相似的主從呢。」
　對於神官長的話，我"啊"的不小心出了聲。
　……確實呢。……あれ？莫非、我也是残念美少女嗎？
「考慮到蘿絲瑪因的操控技巧及魔力的合適程度的話，明明費迪南德是最佳人選的說⋯⋯」
「不要說這種混話，西爾維斯塔馬鹿。」
　就這麼討厭跟妾訂下婚約嗎、就這樣差點把話問出口時我急急忙忙把話吞了回去。神官長的表情是令人感到害怕的認真。
「你的兒子當上下任領主的可能性幾乎是沒有的。就算是玩笑也不可能。（冗談では済まなくなるぞ）」
「……為什麼這麼說？」
　不了解意思的我歪著頭、神官長輕輕的嘆了口氣。
「在現在這時期、艾倫費斯特的領主候補者有五位。」
「欸都、有威爾佛里德兄長大人和夏洛特和梅爾基奧和妾和費迪南德大人對吧？」
「正確來說、雖然博尼法齊烏斯大人也是領主候補，但礙於年齡及本人意願所以已經被貴族們達成共識後、從候補名單被去除了。」
　……這麼說來、還真忘記爺爺大人也是領主的子女了。
「因為威爾佛里德有進入白塔內的污點、夏洛蒂則是必須從他領的領主候補生中選擇丈夫、還未經過洗禮式的梅爾基奧、因為被維洛尼塔派疏遠而沒有後盾的我，然後、魔力量被認可的養女、在印刷等等各式各樣的流行中擔任引領角色的蘿絲瑪茵
。客觀來看、到底誰適合擔任下任領主是一目瞭然的吧客観的？」
「但是、妾……」
　因為原本是平民、本來要這麼說的，但神官長擋住我後繼續說。
「事實上在不知情者的人眼裡，與我不同的是、蘿絲瑪茵擁有卡爾斯泰德及艾爾維拉兩親族在背後做後盾。」

　知道我原本是平民這件事的人幾乎是沒有的。在這種情況下，我身為擁有領主血統的博尼法齊烏斯的孫子、騎士團長及其正妻的子女，在血統方面是完全沒問題的。
「從之前開始以蘿絲瑪茵及艾爾維拉為中心來推廣的印刷業跟雙親的血統來思考的話，哈爾登伯爵、伊爾克那子爵、格勒舍爾伯爵，還有、萊澤岡伯爵也可以說已經是蘿絲瑪茵派的了。身為第一夫人的女兒卻嫁為第二夫人這身分的落差、被維洛尼卡無情對待、被阿倫斯巴赫那如同毒藥的血統侵蝕的萊澤岡伯爵，正因為擁有同種血統，所以強烈建議與阿倫斯巴赫無關係的妳。」（第一夫人だった娘を第二夫人の身分に落とされ、ヴェローニカには邪険にされ、アーレンスバッハの血統に煮え湯を飲まされ続けてきたライゼガング伯爵は血族であり、アーレンスバッハの血統と無関係なローゼマインを強硬に推すだろう-＞這段繞的我好暈有看沒有懂😰
　養母大人馬上唰的變了臉色。萊澤岡伯爵是博尼法齊烏斯妻子的實家，在艾倫費斯特內是持有最多土地的有權者。順道一提、母親大人的奶奶大人也是萊澤岡伯爵家的人的樣子。從其他人的角度來看的話，我完全就是萊澤岡伯爵的關係者。
「如果讓這樣的蘿絲瑪因與我結婚的話，會變得如何知道嗎。我一定會被擁戴成下任的領主。沒有後盾的我與蘿絲瑪因結婚後就會得到後盾了。即使結婚的事要等到蘿絲瑪因成年之後，但就算是成年後的威爾佛里德或夏洛蒂都不會再是我的對手了。」
　不是浮誇或什麼的，正是事實吧。就算是成年後的威爾佛里德或夏洛蒂，我覺得還是不可能勝過比現在還老謀深算的之後的神官長。
「在蘿絲瑪茵無法被他領取走的現在，如果想推敲出對策的話，讓她與威爾佛里德有婚約也不錯。如此一來、就能讓威爾佛里德擔任下任領主的你的願望的可能性提高。」
「原來如此。……那麼、費迪南德、讓蘿絲梅茵與威爾佛里德結婚、然後你與夏洛蒂結婚如何？」
　以明顯是開玩笑的口氣說著、養父大人向上看著神官長。對於不好笑的玩笑，神官長啪的爆起了青筋。
「不要開玩笑了！」
「就是說啊！　不管怎麼想夏洛蒂都太可憐了不是嗎！　當夏洛蒂成年的時候費迪南德大人已經是叔叔了呦。(好想翻老爺爺😂）與壞心眼的費迪南德大人不同、更加年輕更加溫柔的夏洛蒂，你們如果不珍惜對待的話妾是不會允許的！」
「ほほぅ、請再說一次。」
　明明是贊同著神官長的意見、卻變得更加憤怒的神官長拉扯著我的臉頰。
「好痛好痛啊っ！　對補齊呀（ごべんなひゃい）！」
　被呼地嘆了口氣後、終於被放過的臉頰被來回撫摸著，養母大人也悄悄的嘆了口氣。
「蘿絲瑪茵對於跟威爾佛里德婚約的事沒有異議是嗎？」
「如果城裡的圖書館及神殿的圖書館能按妾喜歡隨意使用的話，完全沒有問題。」
「……會給威爾佛里德協助嗎？」
「會盡力去做的。」
　為了讓圖書館穩定地運作，領主不好好工作可不行，所以會努力協助的。
　對於這樣的我的決心，神官長嗤之以鼻。
「弗洛倫西亞大人、這是蘿絲瑪茵所期望的事不會錯的。只是、威爾佛里德是否能控制好蘿絲瑪茵的韁繩這件事是很重要重要的。」
「妾是暴走的馬還是什麼的嗎！？」
「考慮到對於周圍的影響的話，暴走的馬說不定還比較容易控制。」
　養母大人帶著十分複雜的表情看著正在爭論的我們、邊苦笑著。
　雖然從剛剛開始養父大人就一直在思考著什麼的樣子，但表情突然間就變好了。
「如果沒有異議的話，在春天的慶祝宴上我會向領地內的貴族們發表威爾佛里德及蘿絲瑪茵的婚事，而在領主會議上向全領地作告知。可以嗎？」
「我知道了。……也請向威爾佛里德兄長大人事先知會一聲歐。」

　匆促的退出房間後我回到了自己的房間，從艾格蘭緹娜及阿納斯塔迪爾那收到了問候信。
　在艾格蘭緹娜的信裡、提到了以我的話為契機的阿納斯塔迪爾發動了攻勢，對於艾格蘭緹格而言這變成了最好的結局，所以在畢業式時非常希望能得到我的祝福、信上這麼寫著。
　……莫非、這是有關祝福的試探？
　因為不管是髮飾或者是淋香都獲得非常大的好評，所以爺爺大人及奧普·克拉森伯格都非常感興趣，在領地對抗戰時與奧普·艾倫費斯特有了非常愉快的對話、如此書寫著。
　……雖然養父大人對此很胃疼，但因為大領地的奧普們都如此高興著，所以有加油的價值在呢。
　我也因為不能拜見艾格蘭緹娜大人的奉納舞身姿而感到非常可惜、如此的回覆著。
　從阿納斯塔迪爾那收到的信上也是寫著，明明是如此重要的典禮，身體狀況卻變得這麼糟，你會不會太虛弱了點？　如此這般夾雜著叱責問候著。
　然後相對應的我回覆著「這麼虛弱非常的抱歉。如果可以的話，妾是想要出席的。在畢業式時好像收到了很多祝福呢。妾也非常祝福著您們兩位。」
　我要徹底的表現出與那個祝福無關，這種態度絕對不能崩塌。
　寫完給兩人的回覆後、領地対抗戦時前來問候的漢娜羅雷也送來了道歉及道謝的書信。
「這封信跟書請幫我交給敦克爾佛格的漢娜蘿雷大人。」
　處理完問候的事後、我稍微收拾了一下然後環顧自己的房間。
　由於畢業式已經結束了，所以從明天開始就會慢慢開始歸還。
「明天要先去圖書館，必須先幫史瓦茲他們輸入魔力呢。然後也必須把前些日子借的書歸還才行……」
「公主殿下、請先跟費迪南德少爺討論一下。直到下次冬天的期間、說不定能幫索蘭格老師預先儲存一些魔力也說不定。」
　隔天與神官長討論的結果、是我把充滿我魔力的魔石借出。只是、因為那麼大的魔石非常貴重，所以神官長說了直接前往圖書館與索蘭格老師簽訂租借契約比較好。
　當我得到養父大人的許可後，就跟神官長及近仕們一起浩浩蕩蕩的前往圖書館。
「雖然不想讓索蘭普老師感覺被懷疑會做壞事，但是……」
「對於如此大的魔石、而且還是充滿妳魔力的魔石，為了不被惡意利用、盜取、先下手為強是當然的吧。因為妳沒什麼危機感，所以不管是誰都會借出魔石或魔術具的樣子，請以借出的東西不一定會被歸還為前提來行動。魔力並不是能輕易、隨便借出的東西。」
　就算被說這是常識吧，感覺還是沒辦法事先記住。我點了點頭。因為神官長能輕易的借出魔石，所以我也能借出魔力，雖然心裡這麼想，但果然保護者的邏輯是否有些問題呢？
「公主殿下、來了」
「公主殿下、讀書？」
　史瓦茲和懷斯向我迎了過來，我將莉澤雷塔拿著的書歸還。看到了史瓦茲和懷斯敏捷的在我們周圍來回邁步著，神官長像是驚呆了般、愕然的嘆了口氣。
「……真的把你當主人了呢。」
「是的呦。」
「蘿絲瑪茵大人、然後、費迪南德大人也在嗎。非常令人懷念呢，看起來非常有精神真是太好了。」
　為了收集希爾雪露的資料常常在圖書館裡出入的神官長似乎被索蘭普記得的樣子。被索蘭普搭話的神官長也懷念的瞇起了眼睛。
「好久不見了。……我認識的司書已經不再了的事從蘿絲梅茵那聽聞了。即便只有一位但還有記得的人在、實在是安心了。」
　注意到神官長為了不讓索蘭普感到難受、而順暢的以另一種方式關心著索蘭普，而察覺到了的索蘭普柔柔的笑了。
「索蘭普老師、今天來是為了還書及希望能討論魔力供給的問題。請問您有時間嗎？」
「是的、非常感謝您的關心。」
　因為是畢業式的隔天，所以圖書館裡幾乎都沒有人。我張大眼看著空蕩蕩的書架及空蕩蕩的圖書館。因為上次來時是最終試驗時，有很多學生陸陸續續的抱著書所以導致書架空了。但是現在書架上卻還是有很多空隙，到底發生什麼事？
「除了這些書外還有很多書沒還回來嗎？　明明已經到了應該還書的時候……」
「一年比一年嚴重呢。雖然應該是因為妾力不能及的原因……」
　索蘭普悲傷地將眼睛垂下。即使是按照手續辦理借出的人，但因為索蘭普是中級貴族而鄙視、不歸還書的人還是大有人在，索蘭普這麼說著。而且也有將書帶入單間並擅自將書帶走的人，但對於這樣的人卻連調查都做不到。
「不能調查？　沒有這樣的道理。那到底史瓦茲及懷斯是為了什麼而存在的呢？　在之前不曾藉由史瓦茲及懷斯的記錄來督促、送出還書的通知嗎？」
　因為與自己在貴族院時的圖書館不同、神官長挑起了眉。只是、因為索蘭普老師並不是主人，所以並不能從史瓦茲及懷斯那得到資料的樣子。
「因為蘿絲瑪茵大人沒有理由負擔這以上的責任，所以⋯⋯」
「不是的、並不是負擔。因為幫助圖書館辦事是圖書委員的工作。如果能幫上忙的話，不管是什麼程度的幫忙妾都可以做。」

前面真的是快被地雷笑死所以翻很快😂😂還剩一點點稍稍等我一下😅

加油哟~

感谢大佬翻译

快!但334，335不是立紗大人的坑嗎？

感谢翻译！

感謝翻譯

因為擅自幫忙的話會造成索蘭普老師的困擾，但我也常在圖書館附近活動，所以如果能讓我幫忙的話、我也想作為圖書委員好好努力一番。
「雖然不知道圖書委員是什麼，但因為蘿絲瑪茵很有幹勁跟魔力，所以如果放置這樣狀況的圖書館的話，遲早不是會對粗魯的對待者們降下祝福、而是降下詛咒的吧？」
「……詛咒什麼的讓人害怕的事請不要說出來。是英知女神的憤怒呦。」
　因為資料零零散散的又缺東缺西、如果散播將因此造成血祭這般引發騷動的話語，在貴族院腥風血雨之前快處理比較好、神官長這樣嘟囔著。
「蘿絲瑪茵、這是做為史瓦茲及懷斯主人的妳的工作。請去詢問沒有還書的人跟擅自拿書出去的人的名字及領地。然後在這段期間我會和索蘭普老師簽訂魔石的租借契約。」
「瞭解」
　聽到神官長的命令後、我呼喚史瓦茲及懷茲到這裡、要求製作還沒歸還書者的名單及領地別。一起來的所有近仕們也全部都來幫忙。
「史瓦茲、懷茲。請告訴我擅自將書帶出去的人及還沒還書的人的名字跟領地。」
「りょうちべつ、みへんきゃくしゃ……」
「りょうちべつ、むだんもちだし……」
　嘟囔著的史瓦茲及懷斯眼睛散發著淡淡的光，從他們的口中說出了名字，我和近仕們快速的將那些名字寫下來。
　完成名單後其結果是沒有必要向上位領地送出催促信，但是下位領地者使用圖書館的禮儀很差勁、需要多多注意。
「艾倫費斯特沒有呢。」
「造成蘿絲瑪茵大人最看重的圖書館困擾如此愚昧行為，是沒有人會做的。將圖書館的書放在身邊的同時就等同於賠上自己的將來。」
　柯尼利厄斯兄長大人聳了聳肩如此說道、周圍的人也非常同意。
拿著完成的名單，我前往索蘭普的執務室。
「費迪南德大人、索蘭普老師、已經將名單完成了。」
「啊啊、這邊關於魔石租借的契約也結束了。名單給我看看。」
　看到名單後、因為擅自取走書的人很多，神官長皺緊了眉頭。
「索蘭普老師、請給我催促用的歐魯多那茲。」
「費迪南德大人？」
「這次就由我來催促吧。如果聽到沒聽過的成年男性的聲音來催促的話，會以為是從中央調來的幫手吧。」
　確實、迄今索蘭普老師的聲音已經被記住了吧，我的話因為是孩子的聲音所以可能更加行不通。但是如果是神官長那嚴厲的聲音的話，說不定驚嚇後就會還書了。
「幫了大忙、費迪南德大人。沒想到能受到費迪南德大人的幫助來經營圖書館。真的非常開心。」
　我非常激動的表達感謝後，神官長的嘴角上揚。
「蘿絲瑪茵、之後讓我看看史瓦茲和懷斯的肚子。我想要看實物。因為幫助了圖書館所以這程度的獎賞可以允許吧？」
　……原來是為了那個目的！？　神官長特地來到圖書館、並提供幫助才讓我覺得有點奇怪，明明只是稍稍這麼想而已、竟然！
　我思考著讓神官長看的好處及壞處。
　既然神官長已經從希爾雪露那得到相關資料了，就算給看也不會有什麼大問題的感覺。而且這之後還要請神官長幫忙製作史瓦茲及懷斯的服裝，如果書之後都被好好歸還的話，對我而言也是利多弊少。
「……如果拜託費迪南德大人的話，書絕對會被歸還嗎？」
「啊啊、絶対會送出不得不歸還的催促信的。」
　神官長以十足氣勢的低音說著「由於貴族院的圖書館是由王族委任管理，所以所有藏書都被視為王族所有物。到歸還期限卻沒歸還書者將會被視為竊盜犯、並藉由王之名向各領地進行通知。同時，因為破壞了在登陸時向英知之神發起的誓言，所以契約魔術也將會行使。」如此飽含威脅意味的內容。還未返還書者們被唱名後，帶著恐怖催促的歐魯多那茲向各領地的宿舍飛走了。
　……明明還是畢業式的隔天，應該還有很多領主在宿舍吧。　會不會被惹怒呢。
　之後圖書館有很多變了臉色的學生們帶著書追著史瓦茲及懷斯要歸還。然後因為盡到圖書委員幫忙義務的我非常的開心，所以讓神官長在執務室慢慢的觀察懷斯的魔法陣，而執務室也因此變成了散落著神官長寫下的資料的混沌空間。
　作為圖書委員做了如此工作而滿足著的我、及看了懷斯肚子後好像在思考什麼的神官長心情也非常好的樣子，我們就這樣回到了艾倫費斯特。
—

別刪掉啊，感謝翻譯！

我先不刪了但如果有任何情況的話歡迎先告知我😰