2016年度电影奖导演奖:#罗泓轸#导演获奖感言
“看了崔东勋导演的剧本,我对相同的台词感到震撼。在某个采访报导里看过崔东勋导演通过众多采访来完善剧本。我感到醍醐灌顶。之后我就直接去警察局取材,跑断了双腿。通过两条腿取材的经验诞生了《追击者》,受益匪浅。之后《黄海》、《哭声》也是通过这样的取材创作出来的作品。后来,我和崔东勋导演提到当时的报导,崔东勋导演说‘我没那么做,我只采访了一个人。’否认了我的感动。总之,我是多亏了那篇关于采访的报导才站在这里的。今后,我会更加努力热心地采访的。”全场爆笑。
此外,《哭声》获得作品奖,21世纪福克斯韩国代表在获奖感言时提到,17日收到了美国Scott Free Production制作社的《哭声》翻拍邀约,罗泓轸导演在颁奖礼现场当场拍板同意翻拍。
记者写错了,不是美国,是英国导演兼制片人雷德利·斯科特的制作公司Scott Free Productions(朴赞郁导演好莱坞作品《斯托克》制作社)想翻拍《哭声》。