本片拍摄于1957年，汇集了马连良、裘盛戎、谭富英、叶盛兰、萧长华、袁世海等诸多顶级京剧艺术家，绝无仅有的珍贵影音资料，不可多得的京剧欣赏和学习的教材！60年前的彩色片保存的这么完整，这么清晰更是非常难得了。
因为当年条件所限，大多数的大师和优秀的剧目，都只留有录音，而没有影像资料。做为一个入道不久的京剧爱好者，看的最多的是音配像，感叹大师们的精彩技艺的同时，也为不能一睹他们的真颜而略感遗憾。
后来得知《群英会》《借东风》两部戏曲片是云集了当年众多大师的心血之作，迫不紧待的下载了，果然十分精彩。只是有个小遗憾——只有唱段有字幕，念白部分没有。这对我这种入道不深的初级戏迷来说，是个很大的难题，相信有很多朋友和我有同样的感觉。
于是在网上找了些台词，自己制作了一下字幕，献给和我一样喜欢京剧的初学者。
期间得到了网友：翼下之风顽童张 和你把领扣松 永无岛主 乐凯 屈伟卿 灯芯草 一封书 龙凤呈祥 杨希 燕青123 o じ☆ve思念 等，在此一并感谢！