女演员”川栄李奈,关于被称赞的演技有何想法?AKB时代以来没有变过的武器 モデルフレス采访
女演员川栄李奈接受了モデルフレス的采访。去年8月从AKB48毕业后,通过主演【AZUMI幕末编】得到了提升。展示了超过前次的高超演技,引起了巨大反响。
之后,继续以电视剧为中心的出演,在【早子先生、結婚するって本当ですか?】(2016年4月、富士台)和晨间剧【とと姉ちゃん】(2016年4月、NHK)中实现了常规出演,逐渐丰富自己的女演员生涯。
此外,主演的舞台剧【あずみ戦国編】(11月11日开始)和出演的电影【デスノート Light up the NEW world】也即将上映,将高超的演技作为武器,展现出惊人的活跃度。
AKB48时代作为“笨蛋角色”被人所知的川栄,现在已经成长为片约不断的女演员。从偶像蜕变之后,现在的川栄有着怎样的想法呢。
川栄李奈、作为女演员的武器是“没有特点”
——从AKB48毕业大约一年了,作为女演员一路走赖的川栄,有想象过像现在这样的活跃度吗?
没有想象过。毕业的话是以出演晨间剧为目标的,毕业之后很快就出演了,很吃惊!
——真的很厉害啊。还有,毕业后第一次主演的舞台剧(【AZUMI幕末编】)中的演技也经常被评价,对与那些反响有怎样的感觉?
并没有什么特别的感觉。只是有很多人来看,非常开心。
——想成为女演员的梦想是从AKB48时代开始的吗?
也不是。只是朋友邀请我“去试试吧”,就一起参加甄选了。之后做了很多的工作,这当中女演员是最感到开心的工作,就喜欢上了。
——原来如此。在女演员的工作中哪些地方会让你感到快乐呢?
我平常,很少会讲出自己所想的事,但是演戏的话角色不是会有很多的台词吗。表现出角色的情感,变成不是自己的另外一个人这一点我很喜欢。
——川栄的演技,看过之后感到十分的自然。在演戏的时候,为了隐藏自己的特点有什么努力的方法吗?
我自身原本就没什么特点。所以并不是什么很难的事。每次仅仅是读过剧本想到【是这样的角色啊】,然后演出来而已,并没有什么很辛苦的事。因为是基本上没什么讲究,怎么都好的性格,所以能和人合得来。
——这是从AKB48时代以来一直没变的吗?
没有变。
——团里不是会有很多特点鲜明的人吗。在那之中会烦恼自己没什么特点吗?
不会。虽然大家个性都很强,但令人意外的是没什么个性的人也有不少,所以关于这方面没有什么烦恼。
——这种“没有特点”成为了你作为女演员的强力武器呢。但是AKB48时代,在综艺节目中不是作为“笨蛋角色”一直活跃的吗。那不是你的特点吗?
那个是。。我本身脑子就不是很好,感觉那只是偶然被开发出来的。虽然我在电视上给人很开朗的印象,但实际上没有那么开朗,真正的我更阴暗一点。
川栄李奈,对于主演的舞台剧【あずみ戦国編】的想法
——作为续编的【あずみ戦国編】,这次想让之成为怎样的舞台剧呢?
第一次演舞台剧第一次演动作场面的时候,真的每天都拼命努力了。这次是第二次了,所以记住上次反省的地方,要注意很多的东西。
——能告诉我们具体的反省的地方吗?
时代剧的作品中,古语很难,台词要说的很快所以很辛苦。还有动作幅度如果小了,动作场面的时候没有比自己想的还要动作大的话,就不能传达给远处的观众,声音的音量也是如此。反省的地方很多。演出家们都说“大概比上次还要辛苦”。
——这次的练习看上去也很辛苦呢。
因为我是记住了会很快忘记的人。。又要从头开始了啊这样的感觉。
——虽然你这么说,上次的见面会上,你说自己“很快就记住了”吧
和别人比我可能记的快一点。在AKB48的时候,有时候必须在拍MV的前一天两个小时之内记住舞蹈动作,得到了很大的锻炼。
——因为擅长跳舞,所以记得快?
并不是,并不擅长。
——能集中注意力,与其说是因为喜欢。。。
是因为不得不做。
川栄李奈,即使被批评也不消沉
——关于【あずみ 幕末編】观众方面有很多称赞的声音,传达到川栄那里了吗?
在推特上看到了【今天去看了啊】【很棒噢】这样的评论
——听到这样的声音,还是会很变得很高兴吧?
是的。
——但也不是高兴到要跳起来的程度。。
对,也没有那么高兴。所以即使被批评了也不会消沉。大概心脏很强大吧。
——也有批评吗?
也有【动作场面做的不好】之类的评论,也不会怎么在意。一直以来就是不会在意的性格,而且在AKB48又进一步得到了锻炼。
川栄李奈,挑战【デスノート Light up the NEW world】的想法
——电影【デスノート Light up the NEW world】也即将上映了呢。在上映前的情报中,被称为“史上最恶的死亡笔记拥有者”,这次演了一个怎样的角色呢?
因为导演说“是普通的女孩子捡到了死亡笔记这样的感觉。希望演出普通的女孩子的感觉”,所以演的是捡到死亡笔记,写上名字后周围的人一个个死掉,变得有些兴奋,有一种愉悦的心情这样的感觉。
——在演这个角色的时候,是已经变成那个人了吗?
是的
——是那种附体的感觉?
嗯,附体嘛。。。就像在自己的身体里有这个人存在,确实是附体了呢。
——拍摄的时候有什么很辛苦的事吗?
实际上死神是CG做出来的,所以会被告知“设定是这里有死神”。我拍摄的时候死神的设计还没做好,所以看试映的时候死神比自己想象的还要严酷,惊叹道“原来是这样啊!”
——在共演的演员中有留下很深印象的人吗?
菅田将暉。有着很独特的氛围,看到就会很在意,被深深吸引了。
之后也将作为“女演员”川栄李奈。。。
——又要问关于女演员的话题了。请告诉我们川栄憧憬的女演员。
我非常喜欢满岛光。出演了很多角色,也做过声优的工作,作为主演或是助演都很有存在感,我非常喜欢。因为我也经常说“我想演很多不同的角色!”所以很憧憬。
——作为女演员的目标是?
和想变成这样相比,现在更想出演更多的作品。想和很多的导演合作。我很喜欢园子温,想着什么时候能和他一起合作呢。
——那么这之后也将作为女演员努力
是的。想一直做自己喜欢的事。女演员是我很喜欢的工作,如果能一直做下去就好了。
实现梦想的秘诀
——想问问这样的川栄。你自己认为的“实现梦想的秘诀”是什么?
我自己的想法是,想一直做自己感到开心的事。即使做很辛苦的事不是也只会感到辛苦吗。所以我觉得一直做开心的事很重要。
给读者的寄语
——最后一个问题。请向期待舞台剧「あずみ~戦国編」、电影「デスノート Light up the NEW world」的读者们说些什么!
舞台剧「あずみ~戦国編」演员和故事都和上次不一样,会做出崭新的东西,我会为了能传达出更精彩的东西而努力。会为了让你们有“想再看一次这个舞台剧”的想法而努力!「デスノート Light up the NEW world」中,前作「デスノート」中出演的户田惠梨香也会登场,也有令人兴奋的场景,故事也很易懂,希望会有很多人来看。
——谢谢。
作为女演员在各个方面努力的川栄李奈。在尝试“作为女演员会成功吗”这样的关键时期,接受采访中的川栄没有奇怪的紧张感,还是和平常一样保持自我的“川栄李奈”。虽然说在AKB48时代,自己没有什么特点,现在,却作为女演员活跃着。川栄作为女演员的人气暴涨,并不是偶然,大概是天生的素质在引导她吧。
女演员川栄李奈接受了モデルフレス的采访。去年8月从AKB48毕业后,通过主演【AZUMI幕末编】得到了提升。展示了超过前次的高超演技,引起了巨大反响。
之后,继续以电视剧为中心的出演,在【早子先生、結婚するって本当ですか?】(2016年4月、富士台)和晨间剧【とと姉ちゃん】(2016年4月、NHK)中实现了常规出演,逐渐丰富自己的女演员生涯。
此外,主演的舞台剧【あずみ戦国編】(11月11日开始)和出演的电影【デスノート Light up the NEW world】也即将上映,将高超的演技作为武器,展现出惊人的活跃度。
AKB48时代作为“笨蛋角色”被人所知的川栄,现在已经成长为片约不断的女演员。从偶像蜕变之后,现在的川栄有着怎样的想法呢。
川栄李奈、作为女演员的武器是“没有特点”
——从AKB48毕业大约一年了,作为女演员一路走赖的川栄,有想象过像现在这样的活跃度吗?
没有想象过。毕业的话是以出演晨间剧为目标的,毕业之后很快就出演了,很吃惊!
——真的很厉害啊。还有,毕业后第一次主演的舞台剧(【AZUMI幕末编】)中的演技也经常被评价,对与那些反响有怎样的感觉?
并没有什么特别的感觉。只是有很多人来看,非常开心。
——想成为女演员的梦想是从AKB48时代开始的吗?
也不是。只是朋友邀请我“去试试吧”,就一起参加甄选了。之后做了很多的工作,这当中女演员是最感到开心的工作,就喜欢上了。
——原来如此。在女演员的工作中哪些地方会让你感到快乐呢?
我平常,很少会讲出自己所想的事,但是演戏的话角色不是会有很多的台词吗。表现出角色的情感,变成不是自己的另外一个人这一点我很喜欢。
——川栄的演技,看过之后感到十分的自然。在演戏的时候,为了隐藏自己的特点有什么努力的方法吗?
我自身原本就没什么特点。所以并不是什么很难的事。每次仅仅是读过剧本想到【是这样的角色啊】,然后演出来而已,并没有什么很辛苦的事。因为是基本上没什么讲究,怎么都好的性格,所以能和人合得来。
——这是从AKB48时代以来一直没变的吗?
没有变。
——团里不是会有很多特点鲜明的人吗。在那之中会烦恼自己没什么特点吗?
不会。虽然大家个性都很强,但令人意外的是没什么个性的人也有不少,所以关于这方面没有什么烦恼。
——这种“没有特点”成为了你作为女演员的强力武器呢。但是AKB48时代,在综艺节目中不是作为“笨蛋角色”一直活跃的吗。那不是你的特点吗?
那个是。。我本身脑子就不是很好,感觉那只是偶然被开发出来的。虽然我在电视上给人很开朗的印象,但实际上没有那么开朗,真正的我更阴暗一点。
川栄李奈,对于主演的舞台剧【あずみ戦国編】的想法
——作为续编的【あずみ戦国編】,这次想让之成为怎样的舞台剧呢?
第一次演舞台剧第一次演动作场面的时候,真的每天都拼命努力了。这次是第二次了,所以记住上次反省的地方,要注意很多的东西。
——能告诉我们具体的反省的地方吗?
时代剧的作品中,古语很难,台词要说的很快所以很辛苦。还有动作幅度如果小了,动作场面的时候没有比自己想的还要动作大的话,就不能传达给远处的观众,声音的音量也是如此。反省的地方很多。演出家们都说“大概比上次还要辛苦”。
——这次的练习看上去也很辛苦呢。
因为我是记住了会很快忘记的人。。又要从头开始了啊这样的感觉。
——虽然你这么说,上次的见面会上,你说自己“很快就记住了”吧
和别人比我可能记的快一点。在AKB48的时候,有时候必须在拍MV的前一天两个小时之内记住舞蹈动作,得到了很大的锻炼。
——因为擅长跳舞,所以记得快?
并不是,并不擅长。
——能集中注意力,与其说是因为喜欢。。。
是因为不得不做。
川栄李奈,即使被批评也不消沉
——关于【あずみ 幕末編】观众方面有很多称赞的声音,传达到川栄那里了吗?
在推特上看到了【今天去看了啊】【很棒噢】这样的评论
——听到这样的声音,还是会很变得很高兴吧?
是的。
——但也不是高兴到要跳起来的程度。。
对,也没有那么高兴。所以即使被批评了也不会消沉。大概心脏很强大吧。
——也有批评吗?
也有【动作场面做的不好】之类的评论,也不会怎么在意。一直以来就是不会在意的性格,而且在AKB48又进一步得到了锻炼。
川栄李奈,挑战【デスノート Light up the NEW world】的想法
——电影【デスノート Light up the NEW world】也即将上映了呢。在上映前的情报中,被称为“史上最恶的死亡笔记拥有者”,这次演了一个怎样的角色呢?
因为导演说“是普通的女孩子捡到了死亡笔记这样的感觉。希望演出普通的女孩子的感觉”,所以演的是捡到死亡笔记,写上名字后周围的人一个个死掉,变得有些兴奋,有一种愉悦的心情这样的感觉。
——在演这个角色的时候,是已经变成那个人了吗?
是的
——是那种附体的感觉?
嗯,附体嘛。。。就像在自己的身体里有这个人存在,确实是附体了呢。
——拍摄的时候有什么很辛苦的事吗?
实际上死神是CG做出来的,所以会被告知“设定是这里有死神”。我拍摄的时候死神的设计还没做好,所以看试映的时候死神比自己想象的还要严酷,惊叹道“原来是这样啊!”
——在共演的演员中有留下很深印象的人吗?
菅田将暉。有着很独特的氛围,看到就会很在意,被深深吸引了。
之后也将作为“女演员”川栄李奈。。。
——又要问关于女演员的话题了。请告诉我们川栄憧憬的女演员。
我非常喜欢满岛光。出演了很多角色,也做过声优的工作,作为主演或是助演都很有存在感,我非常喜欢。因为我也经常说“我想演很多不同的角色!”所以很憧憬。
——作为女演员的目标是?
和想变成这样相比,现在更想出演更多的作品。想和很多的导演合作。我很喜欢园子温,想着什么时候能和他一起合作呢。
——那么这之后也将作为女演员努力
是的。想一直做自己喜欢的事。女演员是我很喜欢的工作,如果能一直做下去就好了。
实现梦想的秘诀
——想问问这样的川栄。你自己认为的“实现梦想的秘诀”是什么?
我自己的想法是,想一直做自己感到开心的事。即使做很辛苦的事不是也只会感到辛苦吗。所以我觉得一直做开心的事很重要。
给读者的寄语
——最后一个问题。请向期待舞台剧「あずみ~戦国編」、电影「デスノート Light up the NEW world」的读者们说些什么!
舞台剧「あずみ~戦国編」演员和故事都和上次不一样,会做出崭新的东西,我会为了能传达出更精彩的东西而努力。会为了让你们有“想再看一次这个舞台剧”的想法而努力!「デスノート Light up the NEW world」中,前作「デスノート」中出演的户田惠梨香也会登场,也有令人兴奋的场景,故事也很易懂,希望会有很多人来看。
——谢谢。
作为女演员在各个方面努力的川栄李奈。在尝试“作为女演员会成功吗”这样的关键时期,接受采访中的川栄没有奇怪的紧张感,还是和平常一样保持自我的“川栄李奈”。虽然说在AKB48时代,自己没有什么特点,现在,却作为女演员活跃着。川栄作为女演员的人气暴涨,并不是偶然,大概是天生的素质在引导她吧。