经过了几小时,持续沿着森林前进的『赤红誓言』的4人.
路径的话,是沿着从猎人公会那里拿到的调查队预定路径前进.
由于这次委托的首要目的是搜索调查队,所以没有其他选项.
哦,其实以哪个项目为优先是受委托人的自由,但『赤红誓言』有约定的关系
『那个请求...确实传达到了!』
虽然不是强制的誓约或约定,没有遵守的必要
那种事情,直接无视一笑置之也是可以的.
但是,必须守住那基于信义上的约束,无论发生了什么事.
即使生存的机率非常低,就算是只有遗体的一部份,一份遗物什么的,去找到它,带着回去
就是抱着这样坚定的信念,才做出那样的回答的.
「变少了呢」
「啊啊...」
就如麦露与梅维丝说的那样,作为削减对象的怪物数量减少了.
那也就代表着说...
「来了,前方三百米,8人」
是因为接近了怪物们移动的原因的地方.
「不是哥布林或食人魔那种怪物.是像人类,或是类似的东西...」
麦露用稍稍有些不确定的口吻报告着,{译:这里有不干脆的意思,故脑补了}
是麦露的魔法对魔族的反应与人类的有些不同吧.
那么想的烈娜,先将它抛诸脑后了
「迎击!要当作对手比我们强哦.对于打算发动奇袭的对手,
反过来由这边抓准时机迎击过去,要当作只能这么作才有胜算」
这说法有些悲观,不过烈娜小时候从父亲那边听来的床头故事,童话也好,传说也罢
从那些故事里所出现的魔族的记载有一半是真的的话,那胜算就很低了.
但是,在森林当中,
有着恐怕比自己远远出色的身体能力,要甩开熟悉这地形的对手也是不可能的.
胡乱逃窜而精疲力尽时被奇袭的话,只有慢慢的被个别收拾掉而已吧.
在森林深处被魔族袭击,
至今被害的原因是魔族所做的,作为调查任务来说也算是相当的成果了
在此之后,就是准备好相应的战力就可以了吧.
剩下的,如果还能活着回去就已经算是做得很好了.
霎!(ザアッ！)
突然从树上降下两个影子.
「土柱」
「水枪!」
がん！ (鏮!)
どしゅ！
どさり
{音效我真的不会翻,谁来负责一下啊~~~}
敌人似乎打算一瞬间先将两个后卫的魔术师无力化,从树上朝烈娜及珀琳那边猛扑过去
其中一个跟烈娜放出的土柱激烈相撞后摔到地上,
然后另一个被珀琳放出的水枪命中,一样也摔到地面上了
不是冰而是水,所以不是用刺的,但是水的势头的关系,被加速摔住地面的速度,威力也被增加了
「「「「欸...」」」」
由于麦露详细的探知报告的关系,4个人完全掌握了敌人袭击的时机,
但似乎太容易就把敌人打倒了.
而且不是用擅长的魔法而是用肉搏战,忍不住发出了惊愕的声音.
然后,正打算要确认倒在地上敌人的情况时.

哦

杠！ 咚咻！
↓沪江那边的内容
どさり
【副】
沉重的东西或许多东西
落下时的声音或状态
例句精选
どさりと倒れる
扑通一声倒下了.
かばんをどさりと置く。
咚的一声放下书包。
どさりと荷物を床の上におろす
扑通一声把行李放到地板上.
噗咚？

唉!? 怎突然好期待下一話...?

翻譯辛苦了

がん！ (鏮!)
どしゅ！
どさり
{音效我真的不会翻,谁来负责一下啊~~~}【。。。 杠！ 咚咻! 噗咚 (どさり-沉重的东西落下时的声音或状态 所以用。。噗咚？拼不出原文发音的可以参考一下)】
↑ TXT里面我在你后面加了这个内容
感觉这种时候1种是根据意思来换成中文里经常用的声音词 另一种是用罗马音标注发音和意思。。。看不懂罗马音的应该不多。。。 或者让人明白是什么东西发出来的声音也行（有没其他的重物落地的词？？？？）

为了部落！

当对面是小狗了吧，好像也没有什么不对的

终于来亚人了

日本昔话，其他有的翻译菌是翻译成，日本老故事，仅供参考@_@