转载自韩网 newsen 感谢分享~
‘내부자들’ 통합 관객수 800만 눈앞, 15년만에 ‘친구’ 기록 깬다
2016-01-05
‘내부자들’이 본편과 감독판 통합 관객수 800만 명을 넘는다.
영화 ‘내부자들’(감독 우민호/제작 내부자들문화전문회사)이 1월5일 본편과 감독판 ‘내부자들: 디 오리지널’ 통합 관객수 800만 명 고지를 넘어 대기록을 세울 전망이다.
영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 집계에 따르면 지난해 11월 19일 개봉해 2016년 1월4일까지 누적관객수 706만6,254명을 기록했다. 흥행에 힘입어 지난 12월31일 개봉한 감독판 ‘내부자들: 디 오리지널’ 또한 지난 1월4일까지 누적관객수 92만4,043명을 기록하고 있는 상황.
특히 ‘내부자들’은 본편과 감독판 통합 누적관객수 799만297명을 기록하며 5일 800만 돌파가 확실시 되고 있다. 더욱이 ‘내부자들: 디 오리지널’은 감독판 최초로 100만 돌파를 눈앞에 두고 있어 이목이 집중되고 있다.
19금 영화 기록을 모두 갈아치운 ‘내부자들’은 끝판왕이라 여겨졌던 역대 청불 영화 흥행 1위인 장동건 유오성 주연 영화 ‘친구’(감독 곽경택)만 남겨두고 있다. 공식 집계는 따로 되지만 ‘내부자들’ 본편과 감독판까지 통합 기록으로 치면 ‘친구’ 누적관객수 818만1,377명을 넘어설 수도 있지 않겠냐는 예측이다.
한편 ‘내부자들’은 대한민국 사회를 움직이는 내부자들의 의리와 배신을 담은 범죄드라마다. ‘미생’ ‘이끼’ 윤태호 작가 동명 미완결 웹툰을 원작으로 한다. 이병헌이 유력한 대통령 후보와 재벌 회장을 돕는 정치깡패 안상구 역, 백윤식이 뒷거래 판을 짜고 여론을 움직이는 유명 논설주간 이강희 역, 조승우가 빽 없고 족보가 없어 늘 승진을 눈앞에 두고 주저앉는 검사 우장훈 역을 연기하며 이경영, 김홍파, 배성우, 조재윤, 김대명, 조우진 등 충무로 남배우들이 출연한다.
감독판 ‘내부자들: 디 오리지널’은 역대 청불 영화 흥행의 새로운 획을 그은 범죄드라마 ‘내부자들’ 감독판 3시간 오리지널 버전으로 한국 영화사상 최대 분량 50분이.
(有道翻译,请以原文为准~)
《局内人》统一观众人数超过800万眼前,时隔15年打破记录的《朋友》。
2016-01-05
《局内人》本航班和导演版统合观众人数超过800万名。
电影《局内人》(导演于珉号/制作内部人员文化专门公司)1月5日的全体航班和导演版《局内人》:统一加长版800万名观众人数超过高地预计的记录。
据电影振兴委员会电影院入场券综合电算网统计显示,去年11月19日首映,2016年1月4日为止的累计观众人数706万6、254名,创下了19禁历史最高纪录。票房得益于去年12月31日上映的独创导演版 “ 《局内人》:original “ 也在今年1月4日为止的累计观众人数为92万4、043记录着名的情况。
特别是《局内人》本航班和导演版统合累计观众人数799万297名,并突破800万5日已成定局。尤其是《局内人》:original 首次导演版即将突破100万,所以成为焦点。
《局内人》刷新19禁电影记录,历届青佛电影票房排名第1位的张东健刘五性主演的电影《朋友》(导演郭景泽只剩下)。官方统计的,但《局内人》“本航班和导演版” 为止综合记录,《朋友》累计观众人数818 、超过377人会不会有人预测。
另一方面,“大韩民国”是内部人员移动的社会内部人员的义气和背叛了包含犯罪连续剧。“美国出现“青苔”、尹太号作家东明美完结网络漫画为原作。李秉宪两位有力的总统候选人与财阀总裁的政治混混帮助安相区驿和白允植在幕后交易版图舆论行动的有名的评论周刊强熙站、曹承佑啪没有增加,所以族谱近在眼前晋升检察官卧倒不起的우장勋扮演李庚荣、金弘派、倍sungwoo、赵载允、金大明、遭遇津等忠武路的男演员出演。
导演版 “《局内人》:original ” 历届青佛电影票房的新的他的犯罪电视剧《局内人》导演版3小时独创影剧,韩国电影史上最大50分钟分量。
‘내부자들’ 통합 관객수 800만 눈앞, 15년만에 ‘친구’ 기록 깬다
2016-01-05
‘내부자들’이 본편과 감독판 통합 관객수 800만 명을 넘는다.
영화 ‘내부자들’(감독 우민호/제작 내부자들문화전문회사)이 1월5일 본편과 감독판 ‘내부자들: 디 오리지널’ 통합 관객수 800만 명 고지를 넘어 대기록을 세울 전망이다.
영화진흥위원회 영화관입장권통합전산망 집계에 따르면 지난해 11월 19일 개봉해 2016년 1월4일까지 누적관객수 706만6,254명을 기록했다. 흥행에 힘입어 지난 12월31일 개봉한 감독판 ‘내부자들: 디 오리지널’ 또한 지난 1월4일까지 누적관객수 92만4,043명을 기록하고 있는 상황.
특히 ‘내부자들’은 본편과 감독판 통합 누적관객수 799만297명을 기록하며 5일 800만 돌파가 확실시 되고 있다. 더욱이 ‘내부자들: 디 오리지널’은 감독판 최초로 100만 돌파를 눈앞에 두고 있어 이목이 집중되고 있다.
19금 영화 기록을 모두 갈아치운 ‘내부자들’은 끝판왕이라 여겨졌던 역대 청불 영화 흥행 1위인 장동건 유오성 주연 영화 ‘친구’(감독 곽경택)만 남겨두고 있다. 공식 집계는 따로 되지만 ‘내부자들’ 본편과 감독판까지 통합 기록으로 치면 ‘친구’ 누적관객수 818만1,377명을 넘어설 수도 있지 않겠냐는 예측이다.
한편 ‘내부자들’은 대한민국 사회를 움직이는 내부자들의 의리와 배신을 담은 범죄드라마다. ‘미생’ ‘이끼’ 윤태호 작가 동명 미완결 웹툰을 원작으로 한다. 이병헌이 유력한 대통령 후보와 재벌 회장을 돕는 정치깡패 안상구 역, 백윤식이 뒷거래 판을 짜고 여론을 움직이는 유명 논설주간 이강희 역, 조승우가 빽 없고 족보가 없어 늘 승진을 눈앞에 두고 주저앉는 검사 우장훈 역을 연기하며 이경영, 김홍파, 배성우, 조재윤, 김대명, 조우진 등 충무로 남배우들이 출연한다.
감독판 ‘내부자들: 디 오리지널’은 역대 청불 영화 흥행의 새로운 획을 그은 범죄드라마 ‘내부자들’ 감독판 3시간 오리지널 버전으로 한국 영화사상 최대 분량 50분이.
(有道翻译,请以原文为准~)
《局内人》统一观众人数超过800万眼前,时隔15年打破记录的《朋友》。
2016-01-05
《局内人》本航班和导演版统合观众人数超过800万名。
电影《局内人》(导演于珉号/制作内部人员文化专门公司)1月5日的全体航班和导演版《局内人》:统一加长版800万名观众人数超过高地预计的记录。
据电影振兴委员会电影院入场券综合电算网统计显示,去年11月19日首映,2016年1月4日为止的累计观众人数706万6、254名,创下了19禁历史最高纪录。票房得益于去年12月31日上映的独创导演版 “ 《局内人》:original “ 也在今年1月4日为止的累计观众人数为92万4、043记录着名的情况。
特别是《局内人》本航班和导演版统合累计观众人数799万297名,并突破800万5日已成定局。尤其是《局内人》:original 首次导演版即将突破100万,所以成为焦点。
《局内人》刷新19禁电影记录,历届青佛电影票房排名第1位的张东健刘五性主演的电影《朋友》(导演郭景泽只剩下)。官方统计的,但《局内人》“本航班和导演版” 为止综合记录,《朋友》累计观众人数818 、超过377人会不会有人预测。
另一方面,“大韩民国”是内部人员移动的社会内部人员的义气和背叛了包含犯罪连续剧。“美国出现“青苔”、尹太号作家东明美完结网络漫画为原作。李秉宪两位有力的总统候选人与财阀总裁的政治混混帮助安相区驿和白允植在幕后交易版图舆论行动的有名的评论周刊强熙站、曹承佑啪没有增加,所以族谱近在眼前晋升检察官卧倒不起的우장勋扮演李庚荣、金弘派、倍sungwoo、赵载允、金大明、遭遇津等忠武路的男演员出演。
导演版 “《局内人》:original ” 历届青佛电影票房的新的他的犯罪电视剧《局内人》导演版3小时独创影剧,韩国电影史上最大50分钟分量。