galgame吧 关注:643,480贴子:15,716,566

【萌你妹汉化组】《紫影的索纳尼尔~何等美好的记忆~》汉化发布

只看楼主收藏回复





前言
相较于蒸汽朋克系列的前四作,紫影的故事显得更加明了完整,故事本篇除了设定,和前几作关联不大,对于初次接触这个系列的人是个不错的选择,而对于系列玩家来说,紫影的后续webnovel也很好地把蒸汽朋克几作串联了起来,给黄雷做了铺垫。
所以在黄雷的补丁之前,先玩玩这作吧~

STAFF
坑主:丫子
翻译:喵果
校对:非天幻象
修图:紫苑寺千雪、蝉&猫
歌词:丫子、喵果
字幕:蝉&猫
测试:星屑、蝉&猫

关于其他蒸汽朋克系列作品的中文化
黄雷没弃坑(翻白眼),也快出了。
虽然跟这个title没什么关系,但萌你妹也没倒。
招募对苍天有兴趣的翻译,可以私戳我或者@寒蝉之血。

其他
禁移植,禁转ACGF。转载请完整转载!
本补丁对应的是10年发售的《紫影のソナーニル~What a beautiful memories~》,这作也应该没有其他重制版了(除了PSP版)。
BUG请在此帖回馈,我们将会在1.1内解决BUG。
补丁未整合FC补丁,这作追加剧本的重头戏在PSP版里。
我们杂志短篇&PSP&SFF见。


二楼链接


热门推荐

广告
链接:ht tp://pan.bai du.com /s/1hq WGBe0 提取码:crcd


收起回复
举报|11楼2015-12-10 13:25
    期待黄雷也能尽早出完整版本


    收起回复
    举报|12楼2015-12-10 13:25
      我只想问一下黄雷的伽克苏恩有没有完整的汉化


      收起回复
      举报|13楼2015-12-10 13:25


        回复
        举报|15楼2015-12-10 13:26


          回复
          举报|来自Android客户端16楼2015-12-10 13:27


            回复
            举报|17楼2015-12-10 13:27
              噢噢噢,这个等好久了,我好兴奋。


              回复
              举报|来自Android客户端18楼2015-12-10 13:28
                支持


                回复
                举报|来自Android客户端19楼2015-12-10 13:30
                  占位


                  回复
                  举报|20楼2015-12-10 13:30
                    美橙互联-十年品质,建站顾问,一对一顾问服务! 详情-》美橙网站
                    广告
                    前排留名


                    回复
                    举报|来自Android客户端21楼2015-12-10 13:32
                      后排


                      回复
                      举报|来自iPhone客户端22楼2015-12-10 13:33
                        简直就像狂欢一样


                        收起回复
                        举报|来自iPhone客户端23楼2015-12-10 13:33


                          回复
                          举报|来自Android客户端24楼2015-12-10 13:35
                            前排

                                -- 来自翔米第三代烧龙800战术防烧客户端@( ̄- ̄)@


                            回复
                            举报|来自Android客户端25楼2015-12-10 13:40
                              前排


                              回复
                              举报|26楼2015-12-10 13:42
                                前排!


                                回复
                                举报|27楼2015-12-10 13:42
                                  支持


                                  回复
                                  举报|来自Android客户端28楼2015-12-10 13:44
                                    嗯……


                                    回复
                                    举报|来自Android客户端29楼2015-12-10 13:45
                                      感谢(❁´ω`❁)


                                      回复
                                      举报|来自Android客户端30楼2015-12-10 13:48
                                        支持


                                        回复
                                        举报|31楼2015-12-10 13:49
                                          樱井女史万岁!


                                          回复
                                          举报|来自Android客户端33楼2015-12-10 13:55
                                            支持一下萌 你妹


                                            回复
                                            举报|来自Android客户端34楼2015-12-10 14:02

                                              ………………不论历史如何前进,都改变不了人的本性,历史就是人类本性的延伸。————隔岸看美女


                                              回复
                                              举报|来自Android客户端35楼2015-12-10 14:05
                                                我要催百合


                                                啪叽啪叽




                                                回复
                                                举报|来自Android客户端38楼2015-12-10 14:15


                                                  回复
                                                  举报|来自Android客户端39楼2015-12-10 14:35

                                                    推荐应用

                                                    贴吧图片 广告