吴语吧 关注:26,855贴子:1,340,801

“结伴”这个词汇各位网友用自己的母语怎么表达

只看楼主收藏回复

南通东部的通东语把结伴叫tshei do(凑逃),你们的母语怎么说这个词汇的呢


IP属地:上海1楼2014-09-12 12:41回复
    一道


    IP属地:浙江2楼2014-09-12 12:54
    回复
      zoh dei


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2014-09-12 14:11
      回复
        一道,两噶头


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2014-09-12 14:25
        回复
          搭淘。


          IP属地:江苏5楼2014-09-12 14:43
          收起回复
            合伴(音:革伴)


            IP属地:江苏6楼2014-09-12 14:50
            回复
              轧淘(交友) 搭淘(结伴)


              来自手机贴吧7楼2014-09-12 15:29
              收起回复
                诸暨是tshe de


                IP属地:北京来自Android客户端10楼2014-09-12 23:26
                收起回复
                  作队


                  来自Android客户端11楼2014-09-13 00:06
                  回复
                    亻合 伙


                    IP属地:江西来自Android客户端12楼2014-09-13 00:12
                    回复
                      佮淘


                      IP属地:浙江13楼2014-09-13 00:18
                      回复
                        Keh 几家头keh牢点


                        IP属地:浙江来自Android客户端14楼2014-09-13 02:00
                        回复
                          伙伴讲逃伙


                          来自iPhone客户端16楼2014-09-13 17:27
                          回复
                            通东话;吕四六甲这里是:合逃,做逃,扎逃


                            来自iPhone客户端17楼2014-09-13 17:35
                            回复