【明报专讯】中美合资摄制《铁甲奇侠3》将於5月3日同步开画,本月初分别推出内地及国际版预告片,当时已令人怀疑此举目的,同时拥有漫画版权的Marvel片厂前日突然宣布,原来电影亦分中西版本,饰演吴博士的王学圻有幸「左右逢源」,范冰冰却只能在内地版亮相,令她进军荷李活的大计触礁。
《铁甲奇侠3》有别於内地引进荷李活电影的传统发行模式,改由中美3家主要片厂:Marvel、迪士尼及内地DMG集资炮制合拍片,并於去年4月率先在北京举行发布会,当时范冰冰亦有到场,於是她获邀演出一角的传闻便甚嚣尘上。
王学圻现身两版本
直至本月初推出内地版本的预告片,长发飘逸的「范爷」以女医生造型亮相,终於证实传闻真确,当时电影公司高层更大赞她表现出色:「拥有独特的东方女性魅力,她的表现亦获得导演赞赏,相信影片上映时会给观众带来更多惊喜。」
Marvel片厂前日发表声明,结果却是「惊大於喜」,原来范冰冰的戏分只会在内地版《铁甲奇侠3》出现,至於欧美放映的国际版则芳踪杳然,王学圻扮演吴博士为主角罗拔唐尼(Robert Downey Jr.)做手术等场面,则可在两个版本同时收看,有关方面并没解释为何删剪她的戏分,但强调内地版将增加「明显的中国元素」,又说会为内地观众提供独家精彩片段。
不少内地影迷得悉「国际范」未能凭新片进军国际,都替她感不值,更有人担心此片在美国举行首映礼时,她未必获邀行红地毡,令她签约美国经理人公司并强势进军荷李活的计划,无端出现变数。
事实上,随着内地电影业发展愈趋成熟,去年已跻身美国第2大电影出口市场,为了吞并这片「肥肉」,中美合作计划只会有增无减,《时凶猎杀》去年已作出最佳示范,类似特别照顾内地影迷口味的合拍片肯定陆续有来。
《铁甲奇侠3》有别於内地引进荷李活电影的传统发行模式,改由中美3家主要片厂:Marvel、迪士尼及内地DMG集资炮制合拍片,并於去年4月率先在北京举行发布会,当时范冰冰亦有到场,於是她获邀演出一角的传闻便甚嚣尘上。
王学圻现身两版本
直至本月初推出内地版本的预告片,长发飘逸的「范爷」以女医生造型亮相,终於证实传闻真确,当时电影公司高层更大赞她表现出色:「拥有独特的东方女性魅力,她的表现亦获得导演赞赏,相信影片上映时会给观众带来更多惊喜。」
Marvel片厂前日发表声明,结果却是「惊大於喜」,原来范冰冰的戏分只会在内地版《铁甲奇侠3》出现,至於欧美放映的国际版则芳踪杳然,王学圻扮演吴博士为主角罗拔唐尼(Robert Downey Jr.)做手术等场面,则可在两个版本同时收看,有关方面并没解释为何删剪她的戏分,但强调内地版将增加「明显的中国元素」,又说会为内地观众提供独家精彩片段。
不少内地影迷得悉「国际范」未能凭新片进军国际,都替她感不值,更有人担心此片在美国举行首映礼时,她未必获邀行红地毡,令她签约美国经理人公司并强势进军荷李活的计划,无端出现变数。
事实上,随着内地电影业发展愈趋成熟,去年已跻身美国第2大电影出口市场,为了吞并这片「肥肉」,中美合作计划只会有增无减,《时凶猎杀》去年已作出最佳示范,类似特别照顾内地影迷口味的合拍片肯定陆续有来。