机器猫吧 关注:440,583贴子:9,924,031

【申精】【歌词】哆啦A梦新专辑全部歌词

只看楼主收藏回复

1L喂度家坎


1楼2013-03-03 10:48回复
    前排


    IP属地:上海2楼2013-03-03 10:50
    回复
      一刷新宝丁头像就变了


      IP属地:江西3楼2013-03-03 10:50
      回复
        前排


        IP属地:安徽来自贴吧神器4楼2013-03-03 10:50
        回复
          本帖提到的哆啦A梦新专辑是指前段时间龙酒发的专辑《こどものうたスペシャル》(《孩子们的歌曲特别版 》)(详见此贴http://tieba.baidu.com/p/2174622634
          参与本歌词发布的全体人员:
          歌曲购买:@215817209 (K君)
          歌曲发布:@飞龙在天酒泉 (龙酒)
          日文歌词撰写、校对@lqx50 (小溜)
          翻译:@宝丁小岩线 (小岩)
          发布:@钟宝丁 (宝丁)


          5楼2013-03-03 10:52
          回复
            前に私も


            6楼2013-03-03 10:53
            回复
              本歌词包含中文、日文、罗马字三部分歌词
              第一行日文
              第二行中文
              第三行罗马字
              楼下正式发布


              7楼2013-03-03 10:54
              回复
                前排


                8楼2013-03-03 10:54
                回复
                  唱出罗马文的拼音原来可以唱出这首实现梦想的


                  IP属地:江西12楼2013-03-03 10:56
                  回复
                    3、むすんで ひらいて(日本童谣)
                    打结 翻开
                    むすんで ひらいて
                    打结 翻开
                    Susunde hiraite
                    てを うって むすんで
                    击个掌 打个结
                    Tewo utte musunde
                    また ひらいて てを うって
                    再翻开 击个掌
                    Mata hiraite tewo utte
                    その てを うえに
                    举起双手
                    Sono tewo ueni
                    むすんで ひらいて
                    打结 翻开
                    Usunide hiraite
                    てを うって むすんで
                    击个掌 打个结
                    Tewo utte musunde
                    また ひらいて てを うって
                    再翻开 击个掌
                    Mata hiraite tewo utte
                    その てを うえに(重复两遍)
                    举起双手
                    Sono tewo ueni


                    13楼2013-03-03 10:56
                    回复
                      5、げんこつやまの たぬきさん
                      拳头山的小浣熊
                      げんこつやまの たぬきさん
                      拳头山的小浣熊
                      Genkotsuyamano tanukisan
                      おっぱい のんで ねんねして
                      吮吸着乳汁 睡着觉
                      Oppai nonde nenneshite
                      だっこして おんぶして
                      被抱着 被背着
                      Dakkoshite onbujite
                      また あした
                      明天再来
                      Mata ashita
                      げんこつやまの たぬきさん
                      拳头山的小浣熊
                      Genkotsuyamano tanukisan
                      おっぱい のんで ねんねして
                      吮吸着乳汁 睡着觉
                      Oppai nonde nenneshite
                      だっこして おんぶして
                      被抱着 被背着
                      Dakkoshite onbujite
                      また あした
                      明天再来
                      Mata ashita(重复两遍)


                      15楼2013-03-03 10:57
                      回复
                        前排...


                        IP属地:湖北17楼2013-03-03 11:02
                        回复

                          7、グー チョキ パーで なに つくろう(法国民谣)
                          用剪刀石头布来做什么
                          グー チョキ パーで グー チョキ パーで
                          剪刀石头布 剪刀石头布
                          Gū choki pāde gū choki pāde
                          なに つくろう なに つくろう
                          做什么 做什么
                          Nani tsukurou nani tsurou
                          みぎてが チョキで ひだりても チョキで
                          右手是 剪刀 左手也是 剪刀
                          Migitega chikide hidaritemo chikide
                          かにさん かにさん
                          小螃蟹 小螃蟹
                          Kanisan kanisan
                          グー チョキ パーで グー チョキ パーで
                          剪刀石头布 剪刀石头布
                          Gū choki pāde gū choki pāde
                          なに つくろう なに つくろう
                          做什么 做什么
                          Nani tsukurou nani tsurou
                          みぎてが グーで ひだりてが ちょきで
                          右手是 石头 左手是 剪刀
                          Migitega gūde hidaritega chokide
                          かたつむり かたつむり
                          小蜗牛 小蜗牛
                          Kanatsumuri kanatsumuri
                          グー チョキ パーで グー チョキ パーで
                          剪刀石头布 剪刀石头布
                          Gū choki pāde gū choki pāde
                          なに つくろう なに つくろう
                          做什么 做什么
                          Nani tsukurou nani tsurou
                          みぎてが パーで ひだりても パーで
                          右手是 布 右手也是 布
                          Migitega pāde hidaritemo pāde
                          おすもうさん おすもうさん
                          相扑选手 相扑选手
                          Osumousan osumousan
                          グー チョキ パーで グー チョキ パーで
                          剪刀石头布 剪刀石头布
                          Gū choki pāde gū choki pāde
                          なに つくろう なに つくろう
                          做什么 做什么
                          Nani tsukurou nani tsurou
                          みぎてが パーで ひだりても パーで
                          右手是 布 左手也是 布
                          Migidega pāde hidaritemo pāde
                          ちょうちょう ちょうちょう
                          小蝴蝶 小蝴蝶
                          Chouchou chouchou
                          改编哆啦版:
                          グー チョキ パーで グー チョキ パーで
                          剪刀石头布 剪刀石头布
                          Gū choki pāde gū choki pāde
                          なに つくろう なに つくろう
                          做什么 做什么
                          Nani tsukurou nani tsurou
                          みぎてが パーで ひたりてが グーで
                          右手是 布 左手是 石头
                          Migitega pāde hitaritega
                          タケコプター タケコプター
                          竹蜻蜓 竹蜻蜓
                          Takekoputā Takekoputā


                          18楼2013-03-03 11:03
                          回复
                            8、あいうえお ドラえもん
                            あいうえお ドラえもん
                            あいうえお 哆啦a梦
                            Aiueo Doraemon
                            かきくけこ こんにちは
                            かきくけこ 你好
                            Kakikukeko konichiwa
                            ひらがな だいすき どこでもドアで さしすせそ
                            最喜欢 平假名 任意门 さしすせそ
                            Hiragana daiisuki dokodemodoade Sashisuseso
                            しりとりとりとり はじめよう
                            接龙龙龙 开始了哦
                            Shintontonton hajimayou
                            どこでもドア あしか かに にわとり(罗马音显示日语接龙,歌词照译)
                            任意门 脚 螃蟹 鸡
                            Dokodemodoa ashika kani niwatori
                            りんご ゴリラ らっぱ パン
                            苹果 大猩猩 喇叭 面包
                            Ringo gorira rappa pan
                            あいうえお ドラえもん
                            あいうえお 哆啦a梦
                            Aiueo doraemon
                            かきくけこ こんにちは
                            かきくけこ 你好
                            Kakikukeko konichiwa
                            ドラえもんと いっしょに タケコプターで たちつてと
                            哆啦a梦 与你同在 用竹蜻蜓 たちつてと
                            Doraemonto isshoni Takekoputāde tachitsuteto
                            しりとりとりとり たのしいね
                            接龙龙龙 真快乐
                            Shintontonton tanoshiine
                            タケコプター たぬき きのこ こんにゃく
                            竹蜻蜓 狸 蘑菇 魔芋
                            Takekoputā tanuki kinoko kon’nyaku
                            くも もも もぐら ラーメン
                            蜘蛛 桃子 鼹鼠 拉面
                            Kumo momo mogura rāmen
                            あいうえお ドラえもん
                            あいうえお 哆啦a梦
                            Aiueo Doraemon
                            かきくけこ こんにちは
                            かきくけこ 你好
                            Kakikukeko kon’nichiwa
                            ことばの せかいへ タイムマシンで なにぬねの
                            乘着时光机 在语言的 世界里 なにぬねの
                            Kotobano sekaie timumashinde naninuneno
                            しりとりとりとり とんでくよ
                            接龙龙龙 航行了!
                            Shintontonton tondekuyo


                            19楼2013-03-03 11:03
                            回复
                              9、あいうえおの うた
                              Aiueo的歌
                              あいうえお かきくけこ
                              Aiueo Kakikukeko
                              さしすせそっくり ソフトクリーム
                              さしすせ(そ)就像冰淇淋
                              Sashishusesokkuri sofutokurīmu
                              さしすせそっくり ソフトクリーム
                              さしすせ(そ)就像冰淇淋
                              Sashishusesokkuri sofutokurīmu
                              たちつてと なにぬねの
                              Tachitsuteto Naninuneno
                              はひふへほらほら ほっぺっぺ
                              はひふへ(ほ)你看 小脸颊
                              Hahifuhehorahora ho~tsu peppe
                              はひふへほらほら ほっぺっぺ
                              はひふへ(ほ) 你看 小脸颊
                              Hahifuhehorahora ho~tsu peppe
                              まみむめも やゆよ
                              Mamimumemo yayuyo
                              らりるれロケット とんでくよ
                              らりるれ火箭飞了上去
                              rarirureriketto tondekuyo
                              らりるれロケット
                              らりるれ火箭
                              rarirureriketto
                              3、2、1、0、はっしゃ!
                              3 2 1 0 发射!
                              San ni ichi zero hassha
                              わをん わをん
                              Wawon Wawon
                              わなげをするよ ドラえもん
                              扔圆环的 哆啦a梦
                              Wanakewosuruyo Doraemon


                              20楼2013-03-03 11:04
                              回复