galgame吧 关注:444,242贴子:14,968,733

【同人汉化小作】幼驯染と十年、夏 PC&PSP双版本汉化发布

只看楼主收藏回复



STAFF
程序:灰の雨音
翻译、校对:灰の雨音、Sase_ZH
修图:晓丘秋
润色:ふうぜつ鸑鷟
移植:静止系

Q:怎么有那么多地方语死早?
A:润色是个现充加上STAFF全体语死早,不润色更不能看

Q:不谈语死早问题,你们这翻译能看?
A:求嘴下留情

Q:和日文版的存档可以通用么?
A:汉化硬盘版可以,打汉化补丁不可以

Q:可以转载么?
A:请勿转载到任何非ACG网站,请绝对不要用于商业用途,转载时请务必保留完整的发布信息

Q:可以移植么?
A:我们已经做好了移植,所以不再接受其他任何个人移植及组织移植

Q:为什么我撸不起来?
A:来打LOL,撸个痛快

Q:为什么游戏标题还是日文?
A:这句日文很有意境,不想去破坏。即使不会日语的人用赛式也能看懂大概意思吧

注意:
本次汉化不会用于任何商业或盈利用途,仅供汉化研究交流使用。请勿进行二次修改、拆解、导出,或者用其他方式提取已汉化的文本和图片。任何组织或个人请勿将本汉化用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,汉化方将不对此负任何责任。

下载:
PC汉化硬盘版:ttp://pan.baidu.com/share/link?shareid=276830&uk=889822881
解压密码:德玛西亚
PC汉化补丁:ttp://pan.baidu.com/share/link?shareid=276831&uk=889822881
PSP版:ttp://pan.baidu.com/share/link?shareid=276833&uk=889822881


最后,欢迎大家来打LOL
有兴趣的欢迎加Q群243205421


求扫雷,纯爱?


收起回复
举报|2楼2013-02-09 17:35
    前排


    收起回复
    举报|3楼2013-02-09 17:36
      前排支持


      回复
      举报|4楼2013-02-09 17:36
        第一次前排!


        收起回复
        举报|5楼2013-02-09 17:36
          前排支持!!


          回复
          举报|6楼2013-02-09 17:36
            怒跪夜空巨


            回复
            举报|7楼2013-02-09 17:36


              回复
              举报|8楼2013-02-09 17:36


                收起回复
                举报|9楼2013-02-09 17:37
                  前排围观膜拜夜菊苣!~


                  回复
                  举报|10楼2013-02-09 17:38
                    果断给跪了!!!!!!!


                    收起回复
                    举报|11楼2013-02-09 17:38


                      收起回复
                      举报|12楼2013-02-09 17:38


                        回复
                        举报|13楼2013-02-09 17:39
                          支持


                          回复
                          举报|来自iPhone客户端14楼2013-02-09 17:40
                            前排 怒跪 辛苦了


                            回复
                            举报|15楼2013-02-09 17:40
                              怒跪夜大撸神


                              回复
                              举报|来自Android客户端16楼2013-02-09 17:40
                                这解压密码


                                回复
                                举报|来自Android客户端17楼2013-02-09 17:41


                                  回复
                                  举报|18楼2013-02-09 17:41
                                    后排留名


                                    回复
                                    举报|19楼2013-02-09 17:41
                                      纯爱??感谢


                                      回复
                                      举报|来自Android客户端20楼2013-02-09 17:41
                                        纯爱还是什么?


                                        回复
                                        举报|21楼2013-02-09 17:42
                                          PSP版与PC版是完全一样的吗?


                                          收起回复
                                          举报|22楼2013-02-09 17:42
                                            前排


                                            回复
                                            举报|23楼2013-02-09 17:42
                                              居然汉化了....
                                              好作品,除了流程稍短之外我没有任何不满意~


                                              回复
                                              举报|24楼2013-02-09 17:43


                                                回复
                                                举报|来自手机贴吧25楼2013-02-09 17:43
                                                  可恶的验证码 尼玛前排没了。。。。


                                                  收起回复
                                                  举报|26楼2013-02-09 17:44


                                                    回复
                                                    举报|27楼2013-02-09 17:45
                                                      收起回复
                                                      举报|28楼2013-02-09 17:48
                                                        前排


                                                        回复
                                                        举报|来自手机贴吧29楼2013-02-09 17:49


                                                          回复
                                                          举报|30楼2013-02-09 17:51