dota2吧 关注:2,287,268贴子:117,196,106

终于知道dafuq什么意思了,顺便问下zz什么意思,怎么来的

只看楼主收藏回复

1.

相当于what the **** , but in a more confused manner但是更多的用来表示困惑(这样翻译应该差不多吧)
例子:Hagrid: You're a wizard Harry
Harry: Dafuq?
by John T. Windhouser Aug 23, 2011 share this add a video
2.

like wtf, its ebonics for what the ****
例子:dafuq do we have to go to school tomorrow?
motha ****as need to get DAFUQ off my jock

by Elliot W. Jan 4, 2009 share this add a video


今天发帖老是未知错误,好吧,****是fvck


回复
举报|2楼2012-05-12 20:59
    zzz应该是睡着了


    收起回复
    举报|来自手机贴吧3楼2012-05-12 20:59
      这。。。。要是这个我就不问了
      我在游戏里问过,他们说hard to explain


      回复
      举报|4楼2012-05-12 21:03
        应该就是表示无奈。
        跟我们习惯打 。。。。。。
        是一个意思吧


        回复
        举报|5楼2012-05-12 21:13
          火影三大流派哪家强? 体验一把便知
          应该就是表示无奈。
          跟我们习惯打 。。。。。。
          是一个意思吧


          回复
          举报|6楼2012-05-12 21:13
            无语吧?


            回复
            举报|来自手机贴吧7楼2012-05-12 21:16
              就类似于sigh,也很有囧的意思。


              回复
              举报|8楼2012-05-12 21:16
                thx
                大概知道了


                回复
                举报|9楼2012-05-12 22:28
                  不一样的武侠情缘 一样的剑雨江湖
                  XD


                  回复
                  举报|10楼2012-05-12 22:52
                    同问zz是啥意思


                    收起回复
                    举报|11楼2012-05-12 23:11
                      GG是什么意思?


                      回复
                      举报|来自掌上百度12楼2012-05-12 23:14
                        ZZ就是装作不知道。。。。 比如你去追杀对面 然后被人空血反杀 这时候队友打ZZ比较合适


                        回复
                        举报|13楼2012-05-12 23:28
                          火影体术 幻术 忍术 你们觉得平衡吗? 发表意见>>
                          中文: 这。。。。


                          回复
                          举报|14楼2012-05-12 23:33
                            .............. 懂了么


                            回复
                            举报|15楼2012-05-12 23:53
                              ZZ不知道ZZZ表示无聊,无奈的意思,类似于咱们的 .... 这种


                              回复
                              举报|16楼2012-05-12 23:55
                                GG就是给跪的缩写,你看没把打完大家都要很谦虚的互相给跪,这就是一种美德


                                收起回复
                                举报|17楼2012-05-13 00:46
                                  神解释


                                  回复
                                  举报|18楼2012-05-13 01:17


                                    回复
                                    举报|19楼2012-05-13 01:18
                                      通常都是上高地虐对手的时候,才看得见GG。。。


                                      回复
                                      举报|来自手机贴吧20楼2012-05-13 01:20
                                        我是马来西亚人
                                        zzz就是我国马来西亚华人所创造出来的词 zzz即代表无语
                                        GG也是我国创造出来的词 GG=Good Game 就是说你在英雄联盟中赢了一场比赛就可以打GG
                                        dafuq da是什么我就不懂了 把fuq来分开读就是 ****) q(you)


                                        收起回复
                                        举报|21楼2012-09-18 04:11
                                          zz 经常表示很失望的无语


                                          回复
                                          举报|22楼2012-09-18 04:19
                                            ZZ 动漫里面经常出现表示睡觉的符号 代表这局无聊 无意义了 都想睡觉了 HOHO


                                            回复
                                            举报|23楼2012-09-18 06:11
                                              dafuq。。约等于:这。。。。这你妹........
                                              Zzz 就是睡着的意思吧 来源自漫画里面吧


                                              回复
                                              举报|24楼2012-09-18 06:13
                                                dafuq是wtf说快版 就像whatsup变成sup 主要是gangsta rap用的多
                                                dafuq在我们澳洲用的比较多


                                                回复
                                                举报|25楼2012-10-23 20:42
                                                  zzzzz就是 这!!!!!!!


                                                  回复
                                                  举报|26楼2012-10-23 20:43
                                                    cb是什么意思?


                                                    收起回复
                                                    举报|27楼2012-10-23 20:47
                                                      这坟怎么被你们挖出来的


                                                      .摸摸哒


                                                        ------摸摸哒


                                                      回复
                                                      举报|29楼2012-12-30 15:19
                                                        呵呵


                                                        回复
                                                        举报|来自iPhone客户端30楼2013-02-13 13:57