西野カナ吧 关注:250,498贴子:710,148
  • 22回复贴,共1

【歌词】私たち日文歌词

从日网扒来的~~应该是官方的吧~~~


私たち
西野カナ
作曲∶GIORGIO CANCEMI
作词∶西野カナ
歌词
キラキラ光る 思い出たち
涙の日もあったよね
大人になっても 同じように
ずっと二人で笑い合っていよう
気づけばいつも一绪だね
何をしなくても ただ楽しくて
愚痴ばっかりの长い电话も
饱きれながら 付き合ってくれる
上手く行かなくなるとすぐに
谛めそうになっちゃう私
だけど君の言叶一つで
どうして强くなれるの
私以上に私のことを
知っているのは君だけ
泣きたい夜も 弱気な日も
二人なら顽张れるよ
いつか二人大人になっても
同じように笑い合おう
これから先
それぞれの道を歩いても
どこにいても
You are the one
デートに着て行くワンピースも
プレゼントも一绪に选んで
一瞬で终わるダイエットも
もう何回付き合ったかな
恋をしたら いつでもすぐに
彼氏ばっかりになっちゃう君
だけど どうせ喧哗するたびに
ここに戻って来るでしょう
君以上に君のことを
知っているのは私だけ
寂しい夜も 不安な日も二人なら
强くなれるよ
いつか恋に终わりがあっても
私たち永远でしょう
これから先それぞれの道を歩いても
どこにいても
You are the one
三年后の二人はもっと
辉く人になっているかな
Your dreams come true
My dreams come true
キラキラ 光る未来の日々
十年后の二人は谁と出会って
结ばれるのかな
今の涙や失败も
笑い话になる日が来るよね
私以上に私のことを
知っているのは君だけ
泣きたい夜も 弱気な日も
二人なら顽张れるよ
いつか大人になっても
同じように笑い合おう
これから先
それぞれの道を歩いても
どこにいても
You are the one


lz辛苦了,另外问下有米翻译


暂时米有~~~


有假名版的
キラキラ光(ひか)る 思(おも)い出(で)たち
涙(なみだ)の日(ひ)もあったよね
大人(おとな)になっても 同(おな)じように
ずっと二人で笑(わら)い合(あ)っていよう
気(き)づけばいつも一绪だね
何(なに)をしなくてもただ楽(たの)しくて
愚痴(ぐち)ばっかりの长い电话も
饱(あ)きれながら 付(つ)き合(あ)ってくれる
上手(うま)く行(い)かなくなるとすぐに
谛めそうになっちゃう私(わたし)
だけど君(きみ)の言叶一(ひと)つで
どうして强(つよ)くなれるの
私(わたし)以上(いじょう)に私(わたし)のことを
知(し)っているのは君(きみ)だけ
泣(な)きたい夜(よる)も 弱気(よわき)な日(ひ)も
二人なら顽张れるよ

いつか二人大人(おとな)になっても
同(おな)じように笑(わら)い合(あ)おう
これから先(さき)
それぞれの道(みち)を歩(ある)いても
どこにいても
You are the one

デートに着(き)て行(い)くワンピースも
プレゼントも一(いち)绪に选んで
一瞬(いっしゅん)で终わるダイエットも
もう何(なん)回(かい) 付(つ)き合(あ)ったかな
恋(こい)をしたらいつでもすぐに
彼氏(かれし)ばっかりになっちゃう君(きみ)
だけど どうせ喧哗するたびに
ここに戻(もど)って来(く)るでしょう

君(きみ)以上(いじょう)に君(きみ)のことを
知(し)っているのは私(わたし)だけ
寂(さび)しい夜(よる)も 不安(ふあん)な日(ひ)も二人なら
强(つよ)くなれるよ
いつか恋(こい)に终わりがあっても
私(わたし)たち永远でしょう
これから先(さき)それぞれの道(みち)を歩(ある)いても
どこにいても
You are the one

三(さん)年(ねん)后の二人はもっと
辉く人(ひと)になっているかな
Your dreams come true
My dreams come true
キラキラ 光(ひか)る未来(みらい)の日々(ひび)
十(じゅう)年(ねん)后の二人は谁と出会(であ)って
结(むす)ばれるのかな 
今(いま)の涙(なみだ)や失(しつ)败も
笑(わら)い话になる日(ひ)が来(く)るよね
私(わたし)以上(いじょう)に私(わたし)のことを
知(し)っているのは君(きみ)だけ
泣(な)きたい夜(よる)も 弱気(よわき)な日(ひ)も
二人なら顽张れるよ
いつか大人(おとな)になっても
同(おな)じように笑(わら)い合(あ)おう
これから先(さき)
それぞれの道(みち)を歩(ある)いても
どこにいても
You are the one


不错


曾经的RO伙伴!原来你也在这里! 体验仙境再临
伦家好想学日语


好东西~学这首歌就靠它了~


亲你懂日语啊


我会读啊~~意思的话要琢磨久一点~不过会念就好~~就这个就够了~




亲你这是啥意思0-0?


膜拜


其实我想找樱花,我爱你的平假名歌词~嘿嘿


SAKURA, I love you?
歌手:西野カナ
作词:Kana Nishino
作曲:Jeff Miyahara

※桜(さくら)ひらひら舞(ま)い落(お)ちるたび君(きみ)を思(おも)い出(だ)して
谁(だれ)にも言(い)えない 心(こころ)の中(なか)でずっと叫(さけ)んでる
もう好(す)きじゃない もう好(す)きじゃない
本当(ほんとう)はまだ分(わ)からない
どうしたらいいの?
言(い)えない I love you?

今年(ことし)も桜并木(さくらなみき)が きれいだね
2人(ふたり)の待(ま)ち受(う)けだったね
今隣(いまとなり)にいる人(ひと)は君(きみ)じゃない
静(しず)かに散(ちい)ってくあの约束(やくそく)

もしかしたら
君(きみ)も谁(だれ)かと来(き)てるかなって
探(さが)してる本当(ほんとう)は
uh 彼(かれ)が优(やさ)しく
uh 微笑(ほほえ)むたび
はっとして 笑(わら)い返(かえ)して
嘘付(うそつ)いてるみたいね



君(きみ)とは违(ちが)っていつも优(やさ)しくて
がんばってしゃべってくれる
携帯(けいたい)ばっかりずっと见(み)てないし
いつだって私(わたし)だけ见(み)てくれるのに

君(きみ)といたら
もっとはしゃいでいたのかもって
思(おも)ってる本当(ほんとう)は
uh 大好(だいす)きだよって
uh 言(い)われるたび
ありがとうってごまかして
嘘付(うそつ)いてるみたいね



もしも君(きみ)の侧(そば)に居(い)たら
きっと今(いま)も泣(な)いてたのに
彼(かれ)の侧(そば)にいたら oh yeah~
ずっとずっと幸(しあわ)せなはずなのに

君(きみ)の笑颜(えがお)が目(め)を闭(と)じるたびいつも浮(う)かんできて
谁(だれ)にも言(い)えない 心(こころ)の中(なか)をずっと乱(みだ)していく
もう忘(わす)れたい 忘(わす)れられない
もう何(なに)もかも分(わ)からない
どうしたらいいの?
言(い)えない…
言(い)えない…
I love you?

桜(さくら)ひらひら舞(ま)い落(お)ちるたび君(きみ)を思(おも)い出(だ)して
谁(だれ)にも言(い)わない 心(こころ)の中(なか)でずっと叫(さけ)んでる
もう好(す)きじゃない もう好(す)きじゃない
言(い)い闻(き)かせても止(と)まらない
どうしたらいいの?
本当(ほんとう)は I love you


(※くり返し)


噢~~谢谢亲~~我爱你~(*^__^*) 嘻嘻……


不用客气~~嘻~


为什么发新单的曲目列表要删??想不通~


静(しず)かに散(ちい)ってくあの约束(やくそく)
这句有一个地方打错
应该是
静(しず)かに散(ち)ってくあの约束(やくそく)



请看首页置顶贴,新单曲目等内容都有哦~




已经有了?!没看到~


话说PV出来了没??


已经看到有人在jpfans上发了!


推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。