晓之护卫吧 关注:7,714贴子:139,216

【晓之护卫汉化组】晓之护卫FD~主角们的休息日~汉化补丁正式版

只看楼主收藏回复

1楼送给度娘~等我下面编辑贴~


相关推荐


(本帖欢迎转载,但请不要擅自修改内容)


去年的这个时候,晓之护卫1的补丁磕磕碰碰的完成了。

今年的这个时候,耗时5个多月,翻译数十万字,修正文本上百个,克服各种程序困难......

终于将晓之护卫系列之二———晓之护卫FD~主角们的休息日~也顺利的完成了

汉化STAFF:
坑主:加贺正午
程序:nIm
修图:万有引力、宅宅
翻译:r514783、洛隐星河、枫凛劫火、神凪莉都、vkipugs、さや党、朝晖夕影、焼き売り、烈血追风
校对:守护まもる、加贺正午、萌风、枫凛劫火、伊藤诚、r514783
测试:加贺正午、nIm、r514783、vkipugs
OP:时雨カナ
MAD制作:Mightea
手册制作:加贺正午、某神、宅宅
特别鸣谢:
澄空学园新闻部提供图片支持
LoVe_Mu姐姐大人提供翻译指导
真白shelling大大提供翻译指导
shana520提供首次补丁分流
sora提供首次补丁分流

终于又完成一坑了,晓之护卫汉化组已经一岁多了,正值晓之护卫1汉化完成1年之际......新的FD也成功收尾。
感谢这一年里陪正午风里雨里走到完坑的朋友们,日里夜里陪着正午加班加点的校对测试。
特别感谢临危受命的莉都大大,一直都是晓护里翻译中的顶梁柱,任劳任怨,尤其这次独挑1线半的文本。难能可贵
特别感谢主动请缨的枫凛大大,虽然晓之护卫1的时候神隐了N久,不过FD这次足以挽回颜面,在丽华线停滞不前之时,主动请缨于其他翻译一起努力完成,非常给力。
特别感谢百折不挠的V大,在测试过程中,十分仔细认真。发现各种错误问题不计其数。有力的保障了晓护FD汉化补丁的质量。

好了,其他废话不多说了,下面就是下载了。

预览图:




汉化附录手册(在特别版中,全彩页面):
封面:

封底:


============下载前请注意的事项=========
注意事项:
(如果您不同意以下事项及安装协议的话,请不要下载和安装本补丁)

1.以下下载地址仅包含汉化补丁,汉化组不提供任何游戏本体的下载、安装、提取帮助,一切网上流传本体皆为网友分流,与汉化组无关。
2.分流补丁时,请不要将补丁随意拆分,如果包含本体一起分流,请将本体与补丁分开分流
3.本补丁仅适用于PC平台,谢绝其他平台移植
4.禁止任何商业用途,以及作为某些赠品
5.安装补丁前请仔细阅读补丁里的安装协议
6.转载本补丁请注明出处,请不要盗链和冒充


补丁下载(密码:xiaohu) 自己去空格!

特别版(汉化补丁+汉化附录手册+特制MAD):
1 15:h t t p : / / 115.com/file/aqkradwm

普通版(仅含有汉化补丁):
115:h t t p : / /115.com/file/e65a60hi

够 快:h t t p : / / www.gokuai.com/f/n19jE8Tq2S45l6H7

其他下载地址陆续跟上~


回复
举报|2楼2011-09-25 19:59
    0

    (本帖欢迎转载,但请不要擅自修改内容)


    去年的这个时候,晓之护卫1的补丁磕磕碰碰的完成了。

    今年的这个时候,耗时5个多月,翻译数十万字,修正文本上百个,克服各种程序困难......

    终于将晓之护卫系列之二———晓之护卫FD~主角们的休息日~也顺利的完成了

    汉化STAFF:
    坑主:加贺正午
    程序:nIm
    修图:万有引力、宅宅
    翻译:r514783、洛隐星河、枫凛劫火、神凪莉都、vkipugs、さや党、朝晖夕影、焼き売り、烈血追风
    校对:守护まもる、加贺正午、萌风、枫凛劫火、伊藤诚、r514783
    测试:加贺正午、nIm、r514783、vkipugs
    OP:时雨カナ
    MAD制作:Mightea
    手册制作:加贺正午、某神、宅宅
    特别鸣谢:
    澄空学园新闻部提供图片支持
    LoVe_Mu姐姐大人提供翻译指导
    真白shelling大大提供翻译指导
    shana520提供首次补丁分流
    sora提供首次补丁分流

    终于又完成一坑了,晓之护卫汉化组已经一岁多了,正值晓之护卫1汉化完成1年之际......新的FD也成功收尾。
    感谢这一年里陪正午风里雨里走到完坑的朋友们,日里夜里陪着正午加班加点的校对测试。
    特别感谢临危受命的莉都大大,一直都是晓护里翻译中的顶梁柱,任劳任怨,尤其这次独挑1线半的文本。难能可贵
    特别感谢主动请缨的枫凛大大,虽然晓之护卫1的时候神隐了N久,不过FD这次足以挽回颜面,在丽华线停滞不前之时,主动请缨于其他翻译一起努力完成,非常给力。
    特别感谢百折不挠的V大,在测试过程中,十分仔细认真。发现各种错误问题不计其数。有力的保障了晓护FD汉化补丁的质量。

    好了,其他废话不多说了,下面就是下载了。

    预览图:




    汉化附录手册(在特别版中,全彩页面):
    封面:

    封底:


    ============下载前请注意的事项=========
    注意事项:
    (如果您不同意以下事项及安装协议的话,请不要下载和安装本补丁)

    1.以下下载地址仅包含汉化补丁,汉化组不提供任何游戏本体的下载、安装、提取帮助,一切网上流传本体皆为网友分流,与汉化组无关。
    2.分流补丁时,请不要将补丁随意拆分,如果包含本体一起分流,请将本体与补丁分开分流
    3.本补丁仅适用于PC平台,谢绝其他平台移植
    4.禁止任何商业用途,以及作为某些赠品
    5.安装补丁前请仔细阅读补丁里的安装协议
    6.转载本补丁请注明出处,请不要盗链和冒充


    补丁下载(密码:xiaohu) 自己去空格!

    特别版(汉化补丁+汉化附录手册+特制MAD):
    115:h t t p : / / 115.com/file/aqkradwm

    普通版(仅含有汉化补丁):
    115:h t t p:/ / 115.com/file/e65a60hi

    够 快:h t t p : / / www.gokuai.com/f/n19jE8Tq2S45l6H7


    回复
    举报|3楼2011-09-25 19:59
      0

      (本帖欢迎转载,但请不要擅自修改内容)


      去年的这个时候,晓之护卫1的补丁磕磕碰碰的完成了。

      今年的这个时候,耗时5个多月,翻译数十万字,修正文本上百个,克服各种程序困难......

      终于将晓之护卫系列之二———晓之护卫FD~主角们的休息日~也顺利的完成了

      汉化STAFF:
      坑主:加贺正午
      程序:nIm
      修图:万有引力、宅宅
      翻译:r514783、洛隐星河、枫凛劫火、神凪莉都、vkipugs、さや党、朝晖夕影、焼き売り、烈血追风
      校对:守护まもる、加贺正午、萌风、枫凛劫火、伊藤诚、r514783
      测试:加贺正午、nIm、r514783、vkipugs
      OP:时雨カナ
      MAD制作:Mightea
      手册制作:加贺正午、某神、宅宅
      特别鸣谢:
      澄空学园新闻部提供图片支持
      LoVe_Mu姐姐大人提供翻译指导
      真白shelling大大提供翻译指导
      shana520提供首次补丁分流
      sora提供首次补丁分流

      终于又完成一坑了,晓之护卫汉化组已经一岁多了,正值晓之护卫1汉化完成1年之际......新的FD也成功收尾。
      感谢这一年里陪正午风里雨里走到完坑的朋友们,日里夜里陪着正午加班加点的校对测试。
      特别感谢临危受命的莉都大大,一直都是晓护里翻译中的顶梁柱,任劳任怨,尤其这次独挑1线半的文本。难能可贵
      特别感谢主动请缨的枫凛大大,虽然晓之护卫1的时候神隐了N久,不过FD这次足以挽回颜面,在丽华线停滞不前之时,主动请缨于其他翻译一起努力完成,非常给力。
      特别感谢百折不挠的V大,在测试过程中,十分仔细认真。发现各种错误问题不计其数。有力的保障了晓护FD汉化补丁的质量。

      好了,其他废话不多说了,下面就是下载了。

      预览图:




      汉化附录手册(在特别版中,全彩页面):
      封面:

      封底:


      ============下载前请注意的事项=========
      注意事项:
      (如果您不同意以下事项及安装协议的话,请不要下载和安装本补丁)

      1.以下下载地址仅包含汉化补丁,汉化组不提供任何游戏本体的下载、安装、提取帮助,一切网上流传本体皆为网友分流,与汉化组无关。
      2.分流补丁时,请不要将补丁随意拆分,如果包含本体一起分流,请将本体与补丁分开分流
      3.本补丁仅适用于PC平台,谢绝其他平台移植
      4.禁止任何商业用途,以及作为某些赠品
      5.安装补丁前请仔细阅读补丁里的安装协议
      6.转载本补丁请注明出处,请不要盗链和冒充




      回复
      举报|4楼2011-09-25 20:00
        0

        下载(密码:xiaohu) 自己去空格!

        特别版(汉化补丁+汉化附录手册+特制MAD):
        1 1 5:h t t p : / / 1 1 5.com/file/aqkradwm

        普通版(仅含有汉化补丁):
        115:h t t p://1 1 5.com/file/e65a60hi

        够 快:h t t p:/ /www.gokuai.com/f/n19jE8Tq2S45l6H7


        回复
        举报|5楼2011-09-25 20:00
          0
          【活动】二次元萌娘探宝手游《战舞幻想曲》参与活动 赢好礼 你从没玩儿过的二次元萌娘探宝手游!
          噢噢~补丁出来啦 正午君辛苦了 汉化组的各位辛苦了 感谢你们


          回复
          举报|6楼2011-09-25 20:08
            0
            汉化组V5~~`


            回复
            举报|7楼2011-09-25 20:08
              0
              前排顶菊苣


              回复
              举报|8楼2011-09-25 20:10
                0
                盼望了一年之久,感谢汉化组!


                回复
                举报|9楼2011-09-25 20:11
                  0
                  最强卧底,终极侦探,尽在吧主活动! 吧主竞技赛,开启卧底侦探新纪元,快来加入吧~
                  前排占位,汉化组GJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ


                  回复
                  举报|10楼2011-09-25 20:14
                    0
                    瓦!!!!前排!!!!


                    回复
                    举报|11楼2011-09-25 20:17
                      0
                      这个必须顶 汉化组太帅了 正午太帅了 哇哈哈哈


                      回复
                      举报|12楼2011-09-25 20:17
                        0
                        我去...慢了一点...
                        前排占位置...
                        感谢汉化...


                        回复
                        举报|13楼2011-09-25 20:19
                          0
                          【活动】二次元萌娘探宝手游《战舞幻想曲》参与活动 赢好礼 你从没玩儿过的二次元萌娘探宝手游!
                          特别版新增QQ下载:

                          登录QQ邮箱后下载即可,但是请别删除。

                          QQ:2624899398@qq.com 密码:kfkfkf


                          回复
                          举报|14楼2011-09-25 20:19
                            0
                            感谢汉化组的努力


                            回复
                            举报|15楼2011-09-25 20:20
                              0
                              没时间啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊


                              回复
                              举报|16楼2011-09-25 20:21
                                0
                                汉化组辛苦了


                                回复
                                举报|17楼2011-09-25 20:22
                                  0
                                  汉化组V5+1


                                  回复
                                  举报|18楼2011-09-25 20:22
                                    0
                                    我KAO前排,汉化组辛苦


                                    回复
                                    举报|19楼2011-09-25 20:23
                                      0
                                      又可以看到激萌の尊德


                                      回复
                                      举报|21楼2011-09-25 20:25
                                        0
                                        汉化组辛苦!!!!!


                                        回复
                                        举报|22楼2011-09-25 20:25
                                          0
                                          终于出来了


                                          回复
                                          举报|23楼2011-09-25 20:27
                                            0
                                            不愧是正午大神....
                                            激动 激动


                                            回复
                                            举报|24楼2011-09-25 20:35
                                              0
                                              效率!!汉化组V5~~!!!!!


                                              回复
                                              举报|25楼2011-09-25 20:37
                                                0
                                                10.1有着落了!!


                                                回复
                                                举报|26楼2011-09-25 20:39
                                                  0
                                                  还是支持一下,作为几年前玩过的


                                                  回复
                                                  举报|27楼2011-09-25 20:50
                                                    0
                                                    谢谢,汉化辛苦了。不久前才玩了你们汉化的第一部。


                                                    回复
                                                    举报|28楼2011-09-25 20:52
                                                      0
                                                      楼主我爱死你拉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
                                                      还想着你们会在国庆才放出


                                                      回复
                                                      举报|29楼2011-09-25 20:52
                                                        0
                                                        过来前排支持正午菊苣


                                                        回复
                                                        举报|30楼2011-09-25 20:56
                                                          0