改编文~~~~继续

c罗 ：“我看不见！我看不见！leo，我瞎了！”
Messi：“不，你没有。”
c罗： “我发誓我是的！我只看得到黑的……”
Messi：“那是因为你闭着眼睛。睁眼。”
c罗： “哇哦！……我现在能看见了。你真是个天才，leno。”
Messi“我的名字是leo，我不是天才。是你喝得昏了头。”
c罗： “不，我没有，leno。我十分清醒……”
Messi：“呃……你刚刚吐在我的鞋子上。”
c罗： 我是的，我感到很抱歉。”
Messi：“不，你没。”
c罗：“你是对的。我醉得什么感觉都没了。”
Messi：“我肯定。”
c罗： “嘿，lony……”
Messi：“我叫leo....”
c罗： “我知道。我现在醉醺醺的，但我确定我很高兴认识你。”
Messi：“你早就认识我了。”
c罗： “是吗？哦，对。呃……我有个好主意。”
Messi：“是个什么主意？”
c罗： “嗯……我男朋友今晚有事，我想知道你愿不愿意跟我回家？”
Messi：“反正我也要去你家。”
c罗：“真的！那正是我要去的地方！”
Messi：“我很吃惊，Cris，我是leo，我是你男朋友。”
c罗：“哦，真尴尬。”
Messi：“不，你没有。”
c罗： “我知道，我醉得什么感觉都没了。”
Messi： “你刚刚说过了。”
c罗： “说过？”
Messi：“是的。”
c罗：“哦，对不起。”
Messi：“不，你没有。”
c罗：“我知道，我醉得……”
Messi：“停。”
c罗：“好的。”
Messi：“我们回家，你站都站不住了。”
c罗：“不，我可以，傻瓜，瞧……”
Messi：“你没站着。你趴在街上。”
c罗：“我知道。这不是很美妙吗？我想我就要留在这儿。”
Messi：“除非你想被车压平。来。”
c罗：“不，我累了……”
Messi：“Cris，你的头发会弄脏的。”
c罗： “那好吧。我们走。你会抱我吗？”
Messi：“当然不会。”
c罗：“哦，行，试试总没错。”
Messi：“Cris，这儿没有音乐，别跳舞。”（小小走不稳）
c罗：“我想跳舞。我是个跳舞的疯子。”
Messi：“哦~~，你是的。”╮(╯▽╰)╭
----------------End----------------------
  


回复：4楼
呵呵~~~

回复：7楼
呵呵呵呵呵

回复：10楼
原文了就是这样的
"What does this idea entail?"
"Well...my boyfriend had plans tonight, and I was wondering if you would like to come back to my flat with me?"
"I'm going to your flat anyway."
"Really! That's where I'm going!"
是译者直接翻译过来的，，，，，所以偶也就直接这样弄了
反正跟个喝醉的人计较也没用啊╮(╯▽╰)╭