网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月18日
漏签
0
天
星球大战吧
关注:
229,891
贴子:
3,263,597
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页
237
回复贴,共
16
页
,跳到
页
确定
<<返回星球大战吧
>0< 加载中...
Darth Bane-rule of two 试翻译
只看楼主
收藏
回复
滚吧第一人
多林
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
肯定要先喂熊
滚吧第一人
多林
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
本人英语很差,试下翻译,如果原来就有翻译或者翻译的很差的请指正
YuuzhanVong
吧主
16
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
翻译得很好,加精。
滚吧第一人
多林
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
累死了,先歇一下......
滚吧第一人
多林
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
多谢南大加精,令我充满动力
119.178.9.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
支持汉化,尤其是russan战役时期的EU,这段时期的小说在大陆星战界应该还是空白……
kanelives
德瓦隆
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
劳动最光荣!楼主V5!
滚吧第一人
多林
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
老人叹了一口气,摇了摇头,振作起精神。在疲倦的叹息声中,他重新开始专心自己的工作。他向Darovit微微点头,但他没有再说什么。他继续进行裹住尸体的任务,以便它们可以被收集起来,并予以厚葬。
Darovit转向洞穴。他的一部分希望后退然后远远地逃开,另一部分却希望走进隧道深处。因为里面可能可以找到这些暴力和死亡的答案。或许这可以帮助他看清楚这场无尽的战争和流血的原因。也许他会发现一些能帮助他了解这里所发生的一切的目的。
他明显感觉到空气在逐步变冷。他能感觉到恐惧造成的呕吐感使得他的胃很不舒服。他不知道他会在隧道中发现什么。更多的尸体?也许吧。但他决心不再回头。
黑暗笼罩了他,他低声诅咒着自己甚至没有带一个火把。他的皮带上系着光剑;这是传说中的武器。他认为自己对光剑的关注是使得他被黑暗面诱惑的一个原因。即便如此,他仍然不愿意点亮光剑来照路。他的上一次拔出光剑,就造成了臭虫的死,这样的记忆使得他感觉到无论他如何牺牲都无法弥补。
他知道如果他转回去,他就可能无法再鼓起勇气进来。因此他继续在黑暗中前行。他缓慢地移动,延展他的思维,试图使用原力来引导他。尽管如此,他无法避免摔倒在地上,或者撞伤他的脚。在最后,他发现只要顺着石墙就可以一直往前走。
他的进度非常缓慢,但是却非常坚定。隧道的地面越来越陡峭,他几乎要在黑暗中爬行了。走了将近一个半小时,他终于看到远处有一丝的微弱的光芒,柔和地从隧道尽头影过来。他加快他的速度,在粗糙的石子地面上跑起来。但是他却不小心绊倒了,惊叫着,却发现他已经跑到隧道的尽头。
这是一个宽敞,高大的石室。吸引他前进的是墙上的水晶,这些水晶照亮着洞穴,使得他把里面的东西看得一清二楚。一些钟乳石仍挂在天花板上,而更多的则是散落在地面,记录着kaan引爆思维炸弹时的情形。
那个炸弹,或者说是炸弹的残存物,正悬浮在离地面一米左右的空中,就在石室的正中央。乍看之下,似乎是一个椭圆形,四米的金属球体从上到下,最宽处似乎有三米。它的表面散发出平和,暗银色的光芒,却又苍白,同时吸收着墙体上的晶体散发出来的光。 Darovit站了起来,瑟瑟发抖。他感到奇怪的冷。那个球体似乎将周围的热量都吸收了。他站前一点。他脚下的沙子和石渣发出了空洞的声音,似乎思维炸弹不仅吞掉了石室中的热量,还吸收了声音。
他停在那里,侧耳倾听这不自然的安静。他听不见任何声音,但他明显感觉到什么。一个微弱的振动传到他的身体里面,感觉到有节奏的震荡。
Darovit摒住呼吸,他不清楚自己在干什么,但是他继续跨前一步。他发现没有任何事情发生。他长舒了一口气,鼓起勇气,继续小心地接近,伸出一只手,目不转睛地盯着那个球体。 他站得很近,足以看清在波光粼粼的球体表面有黑色带状物缓慢地互相拧合,就像黑烟一样。他再走两步,他已经可以触摸到它了。他的手在轻微发抖,他向前倾,并将手掌按在了球体表面。 他的思想突然炸裂开来,一种纯粹的痛苦的叫喊从球体冲出充满了他的内心,在一瞬间,那些思维炸弹的受害者突然痛苦地尖叫起来。Darovit甩开他的手,踉跄后退,跌坐在地上
他们还没死!那些绝地和西斯的尸体虽然已经被思维炸弹所消耗殆尽,化作尘埃,但是他们的灵魂却仍然存活,被炸弹爆炸的漩涡吸入炸弹中心,并被永远地禁锢起来。
他虽然只是接触了球体表面几秒钟,但是灵魂的痛苦尖叫已经几乎钥匙他发疯了。在那无法敲开的躯壳内,他们被永恒地、难以承受地折磨着。这是Darovit所无法理解的可怖命运。 他徒劳无助地抱着头蹲坐在地上。他是来这里寻找答案的,可是他却找到了另一种情形,是他无法理解,却又无比厌恶的。
“我不明白,我不明白,我不明白….”
他喃喃自语,坐在地上,手足无措。
Hero_Jason
摩克尔
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
加油啊孩子-v-
不过我更喜欢把英文的特殊名词音译过来,都是汉字的话看着比较舒服....
JediApprentice
德瓦隆
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
滚吧第一人
多林
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:13楼
hj你居然叫我孩子?我比你大喔
我主要是不翻人名和地名,因为不是很清楚是不是有通用的译名。
钢之神隼人
多林
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不错。
Hero_Jason
摩克尔
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你多大,我今年八十有一了
话说我一般在前人的译作里找译名....实在找不到就自己翻
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示