一册教案:)

到百度贴吧首页
新闻   网页   贴吧   知道   MP3   图片   视频   百科
    吧内搜索 | 帮助
  • 共有16篇贴子

一册教案:)

61.165.186.*

1楼

缪缪 3
Lessen 63-64 Thank you, doctor. 谢谢你，医生。
一 文化背景介绍
看医生
在国外，很多人都有固定的私人医生，如果要看病要事先预约时间。当然特殊的疾病患者例外。但是去医院看病，只要是上班时间，挂个号就可以了。另外，在国外去牙医诊所看病，费用非常昂贵，因此，如果你决定购买健康保险的话，一定要弄清楚是不是含盖看牙科的费用。
二 课文详解：
How’s Jimmy today? 吉米今天怎么样啊？
在这句话中，How….? 是一个比较常用的，表示“如何”的疑问词，1）询问健康状况或一般生活情况，例如：How are you? 你好吗？How are you doing? 近来好吗？等。2）询问“目前状况”，例如：How’s life? 过得怎么样？How’s your work? 工作怎么样？
Better. Thank you, doctor. 他好些了。谢谢您，医生。
这句话中的better是个省略句，完整的句子应该是：He’s better. 在英文中，如果将一个人或物等与另一个人或物进行比较，就可以用比较级。再这几话中，威廉斯夫人是把吉米今天的状况和前几天相比。形容词well的比较级形式不规则，意思是：“健康状况有所好转。”
Can I see him please, Mrs. Williams? 我可以看看他吗，威廉斯夫人？
Can I …. please? 这是一个用情态动词can来提问的表示请求的疑问句，表示“我可以……吗？”，如果这句话改成“Could I ….. please?” 用can的过去形式could提问，语气较为委婉。
Certainly, doctor. Come upstairs. 当然可以，医生。上楼吧。
Certainly是个副词，表示“当然”，在美式英语中，还可以表示为sure，“当然”。 而其否定形式，“当然不”则要表示为：Certainly not. Come upstairs. “上楼吧。”
中upstairs是个合成副词，up表示向上， stairs表示楼梯，所以upstairs就表示楼上，那么动作“上楼”就表示为come upstairs, 而“下楼”就表示为go downstairs.
You look very well, Jimmy. You are better now, but you mustn’t get up yet. You must stay in bed for another two days.
你看上去很好，吉米。你现在好些了，但你还不应该起床。你应该在我床两天。
Well是个副词，表示“身体好”, look very well就是“看上去很好”，而且look在这不作“看见”讲，应是“看上去，看起来。”
第二句话中，but是个转折连词，表示“但是”，连接了前后两个分句，在第二个分句中，mustn’t 是must的否定形式，在其后面加上否定词not构成的，用来表示禁令。用mustn’t表示“禁止”或“不许可”，语气比较强烈。例如：You mustn’t talk in the class.不允许你在课堂上说话。在这句话中的get up是个固定短语，表示“起床”，而在比较正式的文体中，还可以用rise, 比如说：He is accustomed to rising early.他习惯于早起。与此相反，“上床睡觉”可以表示为：go to bed, hit the hay, hit the sack等。副词yet，表示“还，仍”，一般多用于否定句。
第三句话中，stay in bed 表示“（继续）卧床”，for another two days，是由for引导的表示时间的短语，往往可以译为“达”，“计”。Another这个词表示“三个或三个以上”，但在这里another还可以表示为“再”，所以这句话应理解为：再卧床两天。
The boy mustn’t go to school yet, Mrs. Williams. And he mustn’t eat rich food.
这孩子还不能上学，威廉斯夫人，而且不能吃油腻的食物。
这句话中，go to school表示“去上学”，而和它较为相识的go to the school则表示“去学校”，后者着重于建筑物本身。
第二分句是由 and来连接的，在这里and不表示“和”，而表示顺承连接。Eat rich food 表示“吃油腻的食物。”
Rich作形容词时可以表示“富有的”，比如说：I have a rich uncle. 我叔叔很有钱。
还可以表示“油腻的”相当于greasy, oily。Food这个词，当它作不可数名词时，表示“食物”，food and drink 饮食；当它作可数名词时，则表示“某种食物”，frozen foods 冷冻食品。

61.165.186.*

2楼

Does he have a temperature, doctor?
他还发烧吗，医生？
Temperature 表示“体温”之意。
Does he have a temperature? (=is it higher than normal, because of illness?) 他发烧吗？He’s running a temperature.(=it is higher than normal.) 他在发烧。
Please take my temperature.(=measure the temperature of sb’s body using a special instrument.) 请给我量体温。
No, he doesn’t. 不，他不发烧。
Must he stay in bed? 他必须卧床吗？
Must 是情态动词，其后面的动词要用原形。这句话的陈述句是：He must stay in bed. 把它变成疑问句，直接把must提前，Must he stay in bed?
Yes. He must remain in bed for another two days. He can get up for about two hours each day, but you must keep the room warm.
是的，他还必须卧床两天。他每天可以起来两小时，但您必须保持房间温暖。Remain表示“留下；停留”，例如：You’d better remain at home. 你最好留在家里。课文中的remain，还可以用stay来解释它。
表示“保持不变”，例如：You must remain silent at the meeting.在会上你要保持沉默。
第二句话是用转折连词but连接的两个分句，在前一个分句中，About表示“大约，大概”，是个约数，不确定，例如：I will go to Beijing about two weeks. 我要去北京大概两星期。Each day表示“每天”，
补充：each 和every的用法比较：
each every
可单独使用 不可以单独使用
可作不定代词或不定形容词 仅作不定形容词
着重个别 着重全体
用于两者或两者以上中的每一个人或物 用于三者或三者以上中的每一个人或事物
例如：
1 Each of the students has his own desk.
每个学生都有自己的书桌。（代词）
2 Each country has its own customs.
每个国家都有它的风俗。（形容词）
3 They receive one dollar each.
他们每人都拿到一元。（副词）
4 There are trees on each side of the road.
路的每一边都有一部车。
5 Each one of my parents has a car.
我的父母每人有一部车。
6 Every man wants to be teacher here.
人人都想成为老师。
7 Every one must do his duty.
每个人都要尽他的责任。
8 Nearly every student speaks some English. (=Most students speak some English.)
大部分的学生都能讲点儿英语。
9 Not every man can speak and write equally well.
并不是人人说和写都一样。
10 He does not know anything.(=He knows nothing.)
他什么也不知道。
every day 每天 
every two days；every second day；every other day 每隔一天；每两天
keep the room warm意思是“保持房间温暖”，keep sth. adj. “保持……（处于）状态”。
Where’s Mr. Williams this evening? 
威廉斯先生今晚去哪儿了？
This morning 今天上午
This afternoon 今天下午
This evening 今晚
Tonight 今夜
He’s in bed, doctor. Can you see him please? He has a bad cold, too!
他在床上呢，医生。您能看看他吗？他也得了重感冒！
Be in bed表示“在床上”这个状态。
Have a (bad)cold 在这里 have不做“有”讲，相当于“ catch a (bad) cold” “染上了（重）感冒”。
三 总结与补充
take aspirins 吃阿斯批林
take this medicine 吃药
call the doctor 打电话给医生
play with matches 玩火柴
talk in the library 在图书馆说话
make a noise 弄出噪音
drive so quickly 开快车
lean out of the window 身体探出窗子
break that vase 打碎花瓶
1 play with ….表示“玩….”
Play football / basketball / volleyball 踢足球 / 打篮球 / 打排球 
球类运动前面不需要定冠词the
play the violin / piano 拉小提琴 / 弹钢琴
乐器前面需要定冠词the

61.165.186.*

3楼

2 make a noise 弄出噪音
noise是抽象名词，不可数。加上a, 不表示1、2、3，而表示一次，一种，一番，等。例如：have a rest, have a walk, have a break, take a rest, take a bath等。
Lessen 65-66 Not a baby 不是一个孩子
一 文化背景介绍
美国人在教育、培养孩子的优良品质和个性方面，有许多值得我们借鉴的做法与经验。竞争充满着美国整个社会乃至每一个家庭。人人凭本事吃饭，没有人身依附，“靠自己的双手挣钱”成为孩子们的自觉行为，勤奋、节俭蔚成风气。为了让孩子长大后能够适应激烈竞争的社会并成为强者，几乎每一位家长都不溺爱儿女，从小就培养他们独立生存的能力。例如：让婴幼儿从小单独夜宿，无父母陪护。 自己的事情自己决定，自己的事情自己办理。
二 课文详解
What are you going to do this evening, Jill?
今晚你有什么打算，吉尔？
这是一个由what引导的一般将来时态的特殊疑问句。由every, this, next等词开头的时间状语前面通常不加冠词。
I’m going to meet some friends, Dad.
我打算去看几个朋友，爸爸。
这是一个以第一人称为主语的一般将来时态简单句。Be going to表示“打算要去做某事”；句中meet some friends表示“与朋友会面”； dad和mum前如没有所有格代词或名词所有格作修饰语，就特指自己的父母亲，要大写。另外，在日常生活中，爸爸还可以叫做papa, old man, daddy等，妈妈可以叫做momma, mom, mama等。
You mustn’t come home late. You must be home at half past ten.
你不准回家太晚，你必须在10点半到家。
Mustn’t表示“不允许、禁令”。Come home late表示“回家晚”。在第二个句子中，home是个副词，所以“回家”，home前不能加冠词at，而“在家”表示一种状态，可以表达成“at home”；at half past ten” “10点半”，是时间表达法，past表示“过”，而在具体时间前要加上冠词。
I can’t get home so early, Dad!
这么早我到不了家，爸爸！
句子中用了情态动词can的否定形式can’t，还可以表示成为cannot，“到家”还可以表示成为reach home, arrive home。so是副词，修饰后面的副词early，表示“这么早”。
Can I have the key to the front door, please?
我能带上前门的钥匙吗？
这个句子是以情态动词can来提问的问句。have表示“拥有”，相当于own, possess。the key to the front door表示“前门的钥匙”，key这个词在这里表示“钥匙”，当它要表示“…的钥匙”时，介词要用to,不能用of，类似的词还有entrance，“入口”，the entrance to the hall，“大厅的入口”；另外，key还可以作形容词，“重点的”，例如：key school，“重点学校”；还可以作名词，“答案”，例如：the key to the answer，问题的答案。
No, you can’t.
不行，你不能带。
否定回答时，后面的can’t要和前面的no相对应。如果是肯定回答时，则要用Yes, you can.
Jill’s eighteen years old, Tom. She’s not a baby.
吉尔都十八岁了，汤姆。她不是小孩子了。
Give her the key. She always comes home early. 
把钥匙给她吧。她总是早早回家的。
在第一句话中，“十八岁”的表达方法还有eighteen, eighteen-year-old, eighteen-year old，在第二句话中，baby这个词在现代汉语中，被音译为“宝贝”，与这个词同意，但比较正式的词是infant。第三句话是个祈使句，省略了主语you;；最后一句话是以she为主语的一般现在时简单句。由于主语she是第三人称单数，所以谓语动词要“现单三”，在come的后面加上s，变成comes。
Oh, all right!
那么，好吧！
Here you are. But you mustn’t come home after a quarter past eleven. Do you hear?
拿去。但你不能超过11点1刻回家。听见了吗？
第一句话中的“拿去”，在美式英语中还可以表示为“Here you go”。在第二句话中，after表示时间意义上的“后面”，quarter表示“一刻”，一小时有四刻，four quarters，所以在“一刻”的前面要加上不定冠词 a。

61.165.186.*

4楼

Yes. Dad.
听见了，爸爸。
Thanks, Mum.
谢谢，妈妈。
That’s all right. Goodbye. Enjoy yourself!
不用谢。再见。好好玩吧！
当别人表示感谢时，可以作出如是回答。还可以说You’re welcome. / Not at all. / Don’t mention it. / Forget it! 
Enjoy这个词有许多意思，1）过得快活，例如：She enjoys herself in the holiday.她假期过得愉快。
2）乐于；喜爱 I enjoy your company. 我乐意与你呆在一起。
3）享有，享受 We enjoy our legal rights.我们都享有自己的合法权利。
当它表示第一层意思时，后面要用反身代词。下面我们来具体看看什么是反身代词。
反身代词：
1． 当宾语和主语是同一个人时，一般需要用反身代词：
I cut myself when I was shaving my beard this morning.
今天上午我刮胡子时，把脸刮破了。
2． 反身代词也可以与名词连用，表示“就是那个人而不是别人”的意思：
We went there ourselves.
我们自己去那儿了。
We always enjoy ourselves, Mum.
我们总是玩得开心的，妈妈。
Bye-bye.
再见。
Enjoy oneself “玩得开心”，相当于“have a good time, have had a ball”。
Bye-bye.“再见”，非正式的告别语，语气比较随便。非正式的告别语还有So long, See you, I’ll be seeing you等。正式的告别语是Goodbye，而夜里向人告别要用Good night。
三 总结与补充
时间和日期
1 钟点表达法
在某个钟点的1到30分钟内，我们常常用表示，如1点20分, twenty past one,
如果时间在某个钟点的31分到下一个整点，要用介词，如2点50分, 10 to three，
而在美式英语中，时间的表达法通常可以直接读出来表达，如上面的两个时间点还可以表示为：one twenty, two fifty.
要注意的是在具体时刻的前面，介词要用at。
2 日期表达法
on Monday 在星期一
on Monday morning 在星期一上午
on April 1st 在四月一日
on Monday, April 1 st 在四月一日，星期一
on that day 在那天
on your birthday 在你的生日那天
on Christmas Day 在圣诞节
小结：
on 天 in 年 on 年、月、日
on 具体一天 in 月
on 月、日 in 年、月
Lessen 67-68 The weekend 周末
一 文化背景介绍
善于享受周末的人们
越来越多的人，抛开了日常工作，靠着想象力、鉴别力，有时还有冒险精神，充分享受他们拥有的两三天的周末短暂时光。每个周末，这些人把自己从日常工作的世界中提升至另一个世界中。越来越多的学院向人们提供“周末特别节目”，其内容从艺术、摄影，到地质学、心理学、宗教、中文和印地语等。周末比长长的假期有优势。在家庭收支预算中，这笔开支不会动用太多，计划则更简单。更重要的优势是：灵活多样性，每年，你能够在度周末时做52件不同的事情。
二 课文详解
Hello. Were you at the butcher’s?
您好。刚才您在肉店吗？
第二个句子是一般过去时态的一般疑问句。at the butcher’s表示“在肉店”，相当于at the butcher’s shop。在英文中，表示店铺、住宅、公共机构、公共建筑物以及教堂的名字或某人家时，名词所有格后常不出现它所修饰的名词：
蔬菜水果店 the greengrocer’s (shop)
理发店 the hairdresser’s (shop)
文具店 the stationer’s (shop)
诊所 the doctor’s (office)
我妈妈家里 my mother’s (house)
今天我们要讲到英文中的一个非常重要的时态：一般过去时。
在英文中，过去发生的而现在已经结束的动作要用一般过去时来表示。Be动词的过去式不规则，第一人称和第三人称单数要用was，其他情况用were。
I / he / she / it was
We / you / they were
一般过去时态的否定形式：直接在be动词后面加上否定词not。
I / he / she / it wasn’t
We / you / they weren’t 
一般过去时态的疑问形式：将be动词提前。
Was I / he / she / it? 

61.165.186.*

5楼

Were we / you / they?
例如：
I was a student. 我以前是个学生。
Were you a teacher? 你过去是当老师的吗？
No, I wasn’t. / Yes, I was. 不，我不是。 / 是的，我是。 
Yes. I was. Were you at the butcher’s, too?
是的，我在肉店里。您也在肉店里吗？
too表示“也”，可用在陈述句和疑问句中，但是不可以用在否定句中，如果要用在否定句中，要用either. 例如：
I love you, too.我也爱你。
Do you love me too? 你也爱我吗？
I don’t love you, either. 我也不爱你。
No, I wasn’t. I was at the greengrocer’s. How’s Jimmy today?
不，我不是。我在蔬店水果店里。吉米今天怎么样？
这个词是一个合成词，是由和组成的。类似的词我们以前所过的还有handbag, suitcase等。蔬菜也可以叫做vegetable和greens。杂货店叫做grocery。
He’s very well, thank you.
他很好，谢谢您。
Was he absent from school last week?
上星期他没有上学吧？
这是一个一般过去时态的一般疑问句。absent表示“缺席的”，词组搭配为be absent from。例如：He was absent from the meeting yesterday. 昨天的会议他缺席了。
Yes, he was. He was absent on Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday. How are you all keeping?
是的，他没有上学。他星期一，星期二，星期三和星期四没有去上学。你们的身体都好吗？
具体每一天和星期几，都要用介词on。How are you all keeping?
是一句口语的问候身体的常用句型，相当于How are you? / How are you doing? 你好吗？
Very well, thank you. We’re going to spend three days in the country.
We’re going to stay at my mother’s for the weekend.
很好，谢谢您。我们打算到乡下去三天，在我母亲家度周末。
第二个句子是一个一般将来时态，are going to表示“打算，计划，安排”的一个简单句。其构成形式是be going to do sth，后面的动词要用动词原形。Spend这个词当作为“花费（时间，金钱等）”讲，例如：I spent 20 dollars on that pair of shoes.
我花了20元买了那双鞋。
I spent one hour (in) watching HBO last night.
我昨晚看了一小时的HBO（频道节目）。
country在表示名词“乡村”时，前面一定要用定冠词the。例如： I live in the country.我住在乡村。另外，country作名词时还可以表示“国家”，I love my country. 我爱我的国家。country还可以作形容词，作“乡下的，乡村的”，例如：I love American country music. 我爱美国乡村音乐。
第三句中的stay at my mother’s表示“在我母亲家”，“周末”这个词可以用拆词法来记忆，week表示“周”，end表示“末端”，所以weekend表示“周末”。
Friday, Saturday and Sunday in the country!
Aren’t you lucky! 
星期五、星期六、星期日在乡下过！你们真幸运啊！
最后一句话是否定疑问句。可以表示说话者惊异的情绪、责难的口吻或赞许；也可以表示说话者的某种建议、邀请、请求或看法等。这个知识点我们将在77课具体学到。
在这句话中 lucky这个词也很有意思，我们常常在口语中听到：You are such a lucky dog.你真是个幸运儿。
其反意词是unlucky。其名词形式是luck：Good luck! 祝你好运！
三 总结与补充
有些短语加上定冠词和不加定冠词的意思是不一样的，请注意区分：
at school 上学
at the school 去学校
at church 做礼拜
at the church 在教堂
at home 在家。因为“家”home,是个副词，所以前面不再加冠词。
Lessen 69- 70 The car race 汽车比赛
一 文化背景介绍
汽车比赛的由来
人类历史上，汽车比赛是伴随着汽车工业的发展而逐步发展的。人类的汽车发展史有多少年，汽车比赛发展史也就有多少年。举办汽车比赛的初衷很简单，当时只是为了验证一下哪种品牌的汽车跑得最快、跑得最远。最早的汽车比赛在哪年目前尚有争议，说法较多的是在1887年4月20日，由法国汽车杂志主编弗歇尔筹办的从巴黎到努伊伊的比赛。而当时参加比赛的只有一个叫乔基·布登的选手。第二年，乔基·布登又参加了同一比赛，他用了20分钟跑完了30公里的全程，从而超过了唯一的对手，获得了冠军。

61.165.186.*

6楼

二 课文详解
There is a car race near our town every year. In 1995, there was a very big race.
在我们镇附近每年都有一场汽车比赛。1995年举行了一次盛大的比赛。
第一个句子是there be 句型引导的简单句。因为every year,“每年”都举行这样的比赛，所以时态用一般现在时态，又因为后面的是单数，所以句子谓语动词用is。
在这个句子中，值得一提的还有“年” year这个单词，中国的“阴历”叫做：lunar year。阳历叫做:solar year。“十年”可以表示为ten years，还可以表示成a decade。
在第二个句子中，同样是又there be引导的句型。因为那次比赛发生在1995年，属于一般过去时态，所以句子时态要用一般过去时态，根据后面的单数名词短语a very big race可以判断，句子谓语动词要用was。
There were hundreds of people there. My wife and I were at the race. Our friends Julie and Jack were there, too. You can see us in the crowd. We are standing on the left.
许许多多人都去了赛场。我和我的妻子也去了。我们的朋友茱丽和杰克也去了。你可以在人群中看到我们。我们站在左边。
第一个句子也是又there be引导的简单句。Hundreds of 表示“数以百记的”，同样的结构还有：thousands of“数以千记”, millions of “数以万记”。但要注意的是如果在这些词前面直接加上1、2、3等基数词，词尾不能加s, five hundreds 就是错误的。
第二个句子中，因为主语是my wife and I，复数，所以谓语动词要用were。在英文中，为了表示谦虚，所以把第一人称放在其他人称的后面。句子中的at是“出席”、“在某场合”的意思。
第三个句子中是的同位语。
第四个句子中，in the crowd表示“在人群中”，crowd 表示“人群”的意思，例如：“许多人”， a crowd of people, 其词尾加上ed，crowded表示“拥挤的”，例如：looking at the crowded street大千世界，人海茫茫。
第五句中，句子时态是现在进行时。因为we作主语，所以谓语用复数are。表on the left示“在左边”，还可以表示成on the left hand side。那么“在右边”就是on the right, on the right hand side。
There were twenty cars in the race. There were English cars, French cars, German cars, Italian cars, American cars and Japanese cars.
参加比赛的有20辆汽车。有英国、法国、意大利、美国和日本的汽车。
第一句也是由引导的简单句。表示“在比赛中，参加比赛”。
第二句子列举了参加比赛的汽车来自的国家。
It was an exciting finish. The winner was Billy Stewart. He was in car number fifteen. Five other cars were just behind him.
比赛的结尾是激动人心的。获胜者是比利斯图尔特。他在第15号车里，其他5辆汽车紧跟在他后面。
第一句话中，exciting这个词表示“使人激动的”，用来形容事物，this is an exciting story. 这是一个激动人心的故事。而excited也表示“使人激动的“，用来形容人。I feel very excited.我感到非常激动。finish在句子中是一个名词，表示“结尾，结束”的意思，例如：the finish of a race赛跑终点。它作名词时还可以表示“完成的或完美的状态”（the state of being finished or perfect），例如：他的仪态稍欠文雅 His manners lack finish。它还可以作动词，表示“完成”，I have finished my work. 我完成了我的工作。
第二句中的winner是由其动词win衍生出来的，表示“赢家”。
第三句话中， car number fifteen表示“第15号车”。在表示编了号的东西时，可以用基数词来表示顺序：
第67课 Lessen 67
第2页 Page 2
第8路车 Bus No.8
第10个问题 Question 10
第四句话中的other表示“其他的”,但是它不能单独使用，可以说other cars,其他的车（泛指）， the other cars其他的车（特指）, the others其他人（特指）, others其他人（泛指）。behind表示“（位置的）在….之后”，它的反意词是front。

61.165.186.*

7楼

On the way home, my wife said to me, “Don’t drive so quickly! You’re not Billy Stewart!”
在回家的路上，我妻子对我说：“别开那么快！你可不是比利斯图尔特。
On one’s way to …“在某人…的路上”，on my way home,在我回家的路上 on my way to school / work.在我上学/上班的路上。
Don’t drive so quickly! 是一个否定祈使句。在后面直接用动词原形。
三 总结与补充
用介词at, on,和in的时间短语
1 用介词的时间短语
确切时间 at one o’clock
用餐时间 at lunchtime
其他时刻 at noon, at midnight, at night
节日 at Christmas 
年龄 at the age of 60
另外，介词还可以表示小地点
在肉店 at the butcher’s
在学校 at school
在办公室 at the office
在家 at home
2 on已经在Lessen65中讲过。
3 in的时间短语
一天中的某段时间 in the morning / afternoon / evening
月份 in March
年份 in 2005
季节 in spring / summer / autumn (fall) / winter
世纪 in the 20th century
节日 in Easter week
时期 in the holidays
Lessen 71 – 72 He’s awful! 他讨厌透了。
一 文化背景介绍
贝尔——电话的发明者
电话的发明者叫贝尔。他原是苏格兰人，生于１８４７年。２４岁时移居美国，不久加入美国籍。他先试制成“谐和电报”——在一根导线上连接由带电芦苇组成的两个竖琴模样的集合。每根芦苇在导线的那一头都有同频率的对应者。贝尔把两个“竖琴”挂在磁性薄膜上。这薄膜是模仿人耳的一种装置。
１８７６年３月１０日，贝尔终于通过送话机喊道：“沃森先生，请过来！我有事找你！”在实验室里的沃森助手听到召唤，像发疯一样，跃出实验室，奔向贝尔喊话的寝室去。他一路大叫着：“我听到了贝尔在叫我！我听到了贝尔在叫我！”……
　　这样，人类有了最初的电话，揭开了一页崭新的交往史。１８７７年，第一份用电话发出的新闻电讯稿被发送到波士顿《世界报》，标志着电话为公众所采用。１８７８年，贝尔电话公司正式成立。
二 课文详解
What’s Ron Marston like, Pauline?
波琳，朗马斯顿是怎样一个人？
What’ sb. like? 表示“…怎么样？”可以用来询问某人的外貌或品行，在本文中波琳的回答更多地是指马斯顿的品行如何。
He’s awful! He telephoned me four times yesterday and three times the day before yesterday.
他讨厌透了！他昨天给我打了四次电话。前天打了3次。
在第一句话中，awful表示“很坏的，极坏的”，例如：The weather last summer was awful.刚过完的夏天天气很差。在它的词尾加上副词词缀+ly，awfully表示“很坏地”。
第二句话是由and连接了两个分句的并列句。在第一个分句中，句子的时态用的是一般过去时态，four times ,4次。在英语中time作不可数名词表示“时间”；作可数名词时表示“次数”。但请注意英语中次数的表达方式：
一次 once
两次 twice
三次 three times
三次或三次以上通常都用基数词+ times表示：
5次 five times
30次 thirty times
the day before yesterday表示“前天”。今天：today，昨天：yesterday。
在上一讲中我们讲到了一般过去时态be动词的用法，今天我们接着看实义动词的用法。
Be动词以外的动词在一般过去时态中一般有两种形式。规则动词一般是在动词后面加-ed，如：answered；以结尾的规则动词加-d，如：telephoned, arrived。另外一部分动词的过去式拼写不规则，因此称为不规则动词，如：say-said, do- did。
用一般过去时态的句子常常有表示某一时刻的时间状语，如在本课中的yesterday（昨天），the day before yesterday（前天），yesterday morning（昨天上午），yesterday afternoon（昨天下午），yesterday evening（昨天晚上），last night（昨夜）。
He telephoned the office yesterday morning and yesterday afternoon. My boss answered the telephone.

61.165.186.*

8楼

他昨天上午和下午把电话打到了我的办公室，是我的老板接的。
第一个句子中，telephone这个词表示“打电话”，后面直接跟宾语。“打电话”还可以表示成为：make a phone call, call sb, phone sb. ring sb up, give sb a call。
第二个句子中的answer表示“接电话”，。另外，answer作动词还可以表示“回答”，例如：I think you should answer my questions.我认为你应该回答我的问题。
此外，还可以作名词，“答案”，例如：你知道考试的答案吗？用短信发给我好吗？谢谢！Do you know the answers to the test? Could you please text those to me? Thanks.
What did your boss say to him?
你老板是怎样对他说的？
这是一个由引导的特殊疑问句。boss是“老板”的意思。Say to someone“对谁说话”。
He said, ‘Pauline is typing letters. She can’t speak to you now!’
他说：“波琳正在打信，她现在不能和你讲话。
He said后面跟了一个很长的宾语，因为是直接引语，所以用引号引了起来。因为句子时态是一般过去时态，所以say要用其一般过去时态形式said。
在引号中的第一个句子是一个第三人称单数作主语的现在进行时态简单句。Is typing表示“打信”。第二个句子，can’t表示“不能”，speak to someone表示“和谁说话”。
Then I arrived home at six o’clock yesterday evening. He telephoned again. But I didn’t answer the phone!
后来，我昨晚6点钟回到家里。他又打来电话，但是我没有接。
第一个句子是一个一般过去时态简单句。表示“到家”。在英文中，时间顺序应遵循从小到大的顺序，所以at six o’clock yesterday evening在理解成中文时是昨晚6点钟。
第二个句子是一个一般过去时态简单句。again表示“又一次”，例如：time and time again, I ask myself, 问自己是否你的唯一。（北京人在纽约主题歌）
第三句话是一个一般过去时态否定形式简单句。因为对实义动词的否定要借助do, did, does加上否定词not来帮助否定，所以句子中对answer的否定就成了didn’t answer。
Did he telephone again last night?
他昨晚夜里又打电话了吗？
这是一个一般过去时态的疑问句。Did后面的动词要用动词原形。Last night，表示“昨夜”。
Yes, he did.
He telephoned at nine o’clock.
是的，打了。他在9点钟又打来了电话。
第一个句子中，在英语中，为了避免重复，常常用do, did, does 来代替上文中所提到的动词。He did中的did代替了前面一句话中的telephone。
第二个句子是一般过去时态简单句。
What did you say to him?
你对他怎样说？
这是一个由 what来引导的特殊疑问句。
I said, ‘This is Pauline’s mother. Please don’t telephone my daughter again!
我说；“我是波琳的母亲。请不要再给我的女儿打电话了！”
I said 后面接了一个很长的宾语，并用引号引起来了。This is 是一个比较常用的系表结构的功能句。比如“This is my ex-girlfriend, Bill Cliton.”(哈哈！)。
This is …也是英美人打电话时表示“我是…”的句式，而不说“I’m…”相关的电话用语，例如：
This is Dehua Lou calling from London.
我是流得滑，现在在伦敦。
Did he telephone again?
他又打了没有？
No, he didn’t.
没有！
三 总结与补充
一般过去时态规则动词变化词
air – aired arrive - arrived
clean – cleaned play - played
open – opened stay - stayed
sharpen – sharpened shave - shaved
turn – turned climb - climbed
listen – listened call - called
boil – boiled empty - emptied
Lessen 133 – 134 Sensational news! 爆炸性新闻！
一 文化背景介绍
娱乐花边新闻（Box News）
从星光大道走进美国好莱坞是无数想做明星梦人的向往与追求。许多人把那里看成是电影界的最高殿堂。每年奥斯卡奖都会吸引来自世界每个角落的目光。然而，身在围城里的电影大腕明星，还是天天要被狗崽队的“围攻”，“堵劫”，以撰写那些让市井百姓津津乐道的娱乐花边消息（Box News）换来能让他们苟延残喘的银两。明星常常也自爆“冷门”新闻，有些却是为了炒作而已。

61.165.186.*

9楼

二 课文详解
Have you just made a new film, Miss Marsh?
你刚拍完一部新电影吗，马什小姐？
这是一个现在完成时态的疑问句。我们在83课曾经讲过，现在完成时态是指：
1 现在刚刚完成的动作；
2表示过去某时到现在的经验；
3表示过去持续到现在的动作或状态；
4表示过去某时发生的动作，其结果影响到现在，或其状态继续到现在。
现在完成时态的构成是have / has + done（动词过去分词）
一般与just, already, before, never, ever, twice, three times 等时间副词连用。
这个句子就是把助动词have提前的一个问句，问“你刚拍完一部新电影吗，马什小姐？”。
Yes, I have.
是的，刚拍完。
现在完成时态的肯定回答。
Are you going to make another?
您准备再拍一部吗？
这是一个一般将来时态的疑问句。表示“打算，计划，安排”。Make another的后面其实省略了film。
No, I’m not.
不，我不准备拍了。
一般将来时态否定回答。
I’m going to retire. 
我准备退休了。
I’m going to “我打算…”，这个词表示“退休”，而resign，表示“辞职，辞去（职务）”，例如：He resigned as a manager after eight years. 八年后，他辞去了经理的职务。
I feel very tired. 
我感觉累得很。
Feel在这里表示“感觉到…”，后面的very tired 作feel 的表语，补充说明主语的状态。
I don’t want to make another film for a long time.
我早就不想再拍片子了。
这是一个一般现在时态否定形式简单句。Want to“想要”，后面动词要用原形。For a long time，表示“一段时间”。
Let’s buy a newspaper, Liz?
我们买份报子吧，莉兹。
Let’s 表示“让我们…”，后面的动词要用原形。buy a newspaper “买一份报纸”；在这里值得注意的是：当let’s后面要用反意疑问句时，简短问句应该用 shall we? 例如： Let’s go to nightclub tonight, shall we? 今天晚上我们去夜总会，好吗？
如果是let us 后面要用反意疑问句时，简短问句应该用will you?
例如：Let us go to KTV tonight, will you?
今天晚上我们要去K歌，可以吗？
Listen to this! ‘Karen Marsh: Sensational news! By our reporter, Alan Jones.
你听这段：“卡伦马什：爆炸性新闻！由本报记者爱伦琼斯报导。
Listen 这个词是个不及物动词，所以后面要加上介词，才能接宾语。比如：听音乐 listen to music, 听收音机 listen to radio。
下面我们来看sensational 这个词，这个词是由sensation（轰动；哗然；引起轰动的人、事物）衍生出来的，加上了形容词词缀 al，“轰动性的；引起哗然的”，例如：比赛结果是轰动性的，以4比1狂胜对手。 The result was sensational 4-1 victory. 它还表示“（报章等）哗众取宠的”，sensational news stories 耸人听闻的新闻报道。
Reporter这个词表示“记者，通讯员”，是由report“报道”这个动词衍生出来的。
Journalist “新闻记者，新闻工作者”。
Karen Marsh arrived at London Airport today.
卡伦马什今天到达伦敦机场。她说她不准备再拍电影了。
Arrive at 后接小地方，比如说：I have just arrived at school.我到学校了。
而arrive in 后接大地方，例如：I have just arrived in Shanghai. 我到上海了。
London Airport 是专有名词，所以要大写。Airport 是“机场”的意思。比如说：Beijing International Airport 首都国际机场
She was wearing a blue dress and a mink coat. 
她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。
这是一个第三人称作主语的过去进行时态的简单句。a blue dress 一身蓝色的套装，a mink coat 一件貂皮大衣。
She told me she had just made a new film. 
她告诉我她刚拍完一部新片子。
She told me (that)…是宾语从句结构。以前我们学过：一般来说，主句动词用现在时，宾语从句可以用现在时和将来时。但是今天我们所学到的这个句子，主句动词是一般过去时态，所以从句的也要是相应的过去时态。这个在英语中被称着“时态前移”。一条普遍的规则是：现在时态为过去时，过去时变成过去完成时。

61.165.186.*

10楼

例如：
一般现在时变为一般过去时态：
“I’m so thirsty.” She said.
---- She said (that) she was so thirsty.
现在进行时态变为过去进行时态：
‘I am having a rest,’ she told them.
---- She told them that she was having a rest.
现在完成时态变成过去完成时态：
‘I have just made a new film,’ she told me.
----- She told me that she had just made a new film.
一般将来时态变成过去将来时态：
‘ I will buy a new car,’ she said.
----- She said that she would buy a new car.
情态动词由现在时态过去时态或条件时态：
‘I can see you tomorrow.’ He said.
He said that he could see me the next day.
She said ‘ I will help you.’
She said that she would help me.
‘ I may return at 5,’ she said.
She said she might return at 5.
为过去时态或条件时态的情态动词不变：
She said ‘ I could see you tomorrow.’

She said that she could see me the next day.
‘I would be angry if I were you,’ she told me.
She told me that she would be angry if she were me.
She said she was going to retire. 她说她要退休。
这句话遵循上面所讲的时态前移规则。主句动词用过去时，从句时态也要是相应的过去时态。
She told reporters she felt very tired and didn’t want to make another film for a long time.’ 她告诉记者她感到很疲劳，早就不想再拍电影了。
这句话遵循上面所讲的时态前移规则。主句动词用过去时，从句时态也要是相应的过去时态。
I wonder why! 我很想知道为什么！
Wonder 这个词表示“想知道；想弄明白；琢磨”，例如： I wonder who she is. 我不知道她是谁。
（建议可以上学生学习 Westlife 的 My love, 和 Fool’s garden 的 lemon tree，里面都有许多wonder这个词的用法。）
三 总结与补充
复习：
主句动词是一般过去时态，所以从句的也要是相应的过去时态。这个在英语中被称着“时态前移”。一条普遍的规则是：现在时态为过去时，过去时变成过去完成时。
例如：
一般现在时变为一般过去时态：
“I’m so thirsty.” She said.
---- She said (that) she was so thirsty.
现在进行时态变为过去进行时态：
‘I am having a rest,’ she told them.
---- She told them that she was having a rest.
现在完成时态变成过去完成时态：
‘I have just made a new film,’ she told me.
----- She told me that she had just made a new film.
一般将来时态变成过去将来时态：
‘ I will buy a new car,’ she said.
----- She said that she would buy a new car.
情态动词由现在时态过去时态或条件时态：
‘I can see you tomorrow.’ He said.
He said that he could see me the next day.
She said ‘ I will help you.’
She said that she would help me.
‘ I may return at 5,’ she said.
She said she might return at 5.
为过去时态或条件时态的情态动词不变：
She said ‘ I could see you tomorrow.’
She said that she could see me the next day.
‘I would be angry if I were you,’ she told me.
She told me that she would be angry if she were me.
做书上P.272 练习 并在课堂上订正。
Lessen 135-136 The latest report 最新消息
一 文化背景介绍
美国的婚姻状况
美国家庭几乎从不没有出现过以“三代同堂”为主要模式的时期。美国的家庭模式基本上是一对夫妇加上孩子的“二代人”家庭模式。60年代以来，美国人的婚姻家庭观念发生了很大变化，婚姻家庭关系超越了过去那种为了经济利益、自下而上需要以及社会责任而组成的家庭的观念，而上升为纯感情的需要。夫妻双方在经济上各自独立，只因相爱而结婚，一旦爱情丧失则不可避免地走向分离。这样，婚姻对美国人来说已不意味着责任，而只意味着情感。由于结婚变为单纯感情的结合，因此也就丧失了婚姻、家庭长久生存的道德基础，致使美国家庭离婚率大增。目前每100个家庭就有37个家庭分离。据统计，在60-80年代中期的20多年时间里，1982年是美国离婚率最低的一年，但仍有120万人离婚。60年代以来，美国家庭生活发生了四大变化：一是生育成为选择性活动；二是禁止未婚同居的法律被废除；三是无过失离婚成为可能；四是大量有小孩的妇女加入劳动大军。这些变化促使60年代以来，美国的离婚率不断增主，特别是无过失离婚成为可能后，离婚变得十分容易。一般无太多的财产和子女经纠葛的离婚，只要一方提出，分居达6个月，就可以离婚，即使对方不同意也难以阻离婚判决的下达。街上随处可见律师事务所的离婚广告：“包办离婚，只需200美元，如需在24小时内办成，请交490美元。”美国未婚同居、离婚和单亲家庭大量增加。 

61.165.186.*

11楼

二 课文详解
Are you really going to retire, Miss Marsh? 马什小姐，您真的准备退休吗？
这是一个一般将来时态的疑问句？really 表示“真的”，例如： I really love you. 真的爱你。
I may. 有可能。
这个情态动词我们曾经学过，它表示可能性。
I can’t make up my mind. 我还拿不定主意。
can表示“体力或脑力方面的能力或客观可能。”can’t是它的否定形式。make up my mind，表示“下定主意”， change one’s mind,表示“改变主意“。
I will have to ask my future husband.
我得问一下我的未婚夫。他不会再让我拍电影。
这是一个一般将来时态的简单句。have to，表示“不得不”，future husband，相当于fiance, would-be-husband未婚夫，而未婚妻可以叫做fiancee, would-be-wife, future wife。
He won’t let me make another film. 他不会再让我拍电影。
Won’t是will和not的缩写。Let这个词和make, have被叫做使役动词，后面就直接接名词或代词，再接不带to的动词不定式。。例如：Let me have a look.让我瞧瞧！
这鞋穿起来很舒服。This pair of shoes makes me feel so good.
Your future husband, Miss Marsh? 你的未婚夫，马什小姐？
Yes. Let me introduce him to you. His name is Carlos.
是啊。我向你们介绍一下。他叫卡洛斯。
Introduce A to B,将A介绍给B，向B介绍A。例如：
I introduce you to my sister. 我把你介绍给我妹妹。
We’re going to get married next week. 下星期我们就要结婚了。
这是一个一般将来时态的简单句。Be / get married to someone,意思是“结婚”，还可以说成tie the knot。例如：I am married to an English teacher of New oriental school.
Look, Liz! 看啊，莉滋。
Here’s another report about Karen Marsh. 这又有一篇关于卡伦马什的报道。
英语中，为了表示强调，常常用倒装句句型。正常的语序是Another report about Karen Marsh is here. About 是“关于”的意思。
Listen: ‘Karen Marsh: The lastest. 你听，“卡伦马什：最新消息。
The lastest, 表示“最新消息”。Latest 这个词，表示“最新的”，形容词，比如说： She always dressed in the latest fashion.
At her London Hotel today Miss Marsh told reporters she might retire. 
今天在伦敦旅馆，马什小姐告诉记者她有可能要退休。
Miss Marsh told （that）reporters she might retire. 情态动词的时态前移，就把情态动词变成其相应的过去时。may 变成might, can变成 could, will 变成would。
例如：
‘ I can / can’t understand English,’ she said.
She told me that she could / couldn’t understand English.
‘ It will / will not rain tomorrow.’ She told me.
She told me that it would / wouldn’t rain the next day.
‘ I may go to the U.K.’ she told me.
She told me she might go to the U.K.
She said she couldn’t make up her mind. 她说她还拿不定主意。
She said she would have to ask her future husband. 她说她得问问她的未婚夫。
Make up one’s mind，“下定决心，拿定主意。”；she would have to ask her future husband 从句部分做said的宾语。would have to ask 是过去将来时态结构。因为主句的谓语动词是said，相对过去的这一时间点的将来就是过去将来，所以用过去将来时态的结构。
She said her future husband would not let her make another film. 
她说她的未婚夫不会再让她拍电影。
her future husband would not let her make another film 是said的宾语。因为主句的谓语动词是said，相对过去的这一时间点的将来就是过去将来，所以用过去将来时态的结构。
Then she introduced us to Carlos and told us they would get married next week.’ 

61.165.186.*

12楼

然后她把我们介绍给卡洛斯，并告诉我们说他们下星期结婚。
这是一个由and连接的两个分句的并列句。introduced us to Carlos“把我们介绍给卡洛斯”。
That’s sensational news, isn’t it, Kate? 凯特，那是爆炸性新闻，是不是？
反意疑问句。前面肯定，后面就要用否定形式。但如果前面用否定，后面就要用肯定形式。
It certainly is. 当然了。
He’ll be her sixth husband. 他将是她的第6个丈夫！
一般将来时态简单句。Sixth，序数词，sixth husband，第6个丈夫。
三 总结与补充
复习：
情态动词的时态前移，就把情态动词变成其相应的过去时。may 变成might, can变成 could, will 变成would。
例如：
‘ I can / can’t understand English,’ she said.
She told me that she could / couldn’t understand English.
‘ It will / will not rain tomorrow.’ She told me.
She told me that it would / wouldn’t rain the next day.
‘ I may go to the U.K.’ she told me.
She told me she might go to the U.K.
做书上P. 276的练习，并在课堂上订正。
Lessen 137-138 A pleasure dream 美好的梦
一 文化背景介绍
美国梦
成名、有钱，尽管现实挤兑，没一个美国人会让这缩水的梦想熄灭。苦楚的事实却是，大多数人只能在杯水车薪中咀嚼别人成功的样板。而只有极少数人，能在一夜之间，通过电视节目或彩票而快速成名发财，他们当然是幸运的宠儿。美国梦是一个被众多美国人普遍信仰的信念。机会均等是美国梦的灵魂。 聪明、勤奋与坚忍不拔是美国梦的必要条件，而幅度巨大的社会阶级纵向流动，尤其是由下层阶级至上层阶级的社会流动是美国梦表现出来的最为显著特征。
影片强档推荐：《新美国梦》（这是一个关于美国梦的故事，一个移民家庭的故事，一个有关爱与希望的故事。这又是一个经典的美国梦，爱尔兰移民约翰尼(帕蒂·康西迪)和莎拉(萨曼莎·莫顿)带着他们的两个女儿，满怀希望地来到美国。当行走在充满着各种奇怪新鲜声音的纽约曼哈顿大街上时，他们便开始了充满冒险的生活。炫目的未来在等待着这个家庭，但是他们首先必须忘记过去。）
二 课文详解
Are you doing the football pools, Brian? 布来恩，你正在下足球赛的赌注吗？
这句话是一个现在进行时态的疑问句。Do the football pools下足球赛的赌注。football pools是英国流行的一种赌注方式，靠在足球比赛结果上的赌注决定输赢。
Yes, I’ve nearly finished Julie. 是的。我这就做完了，朱莉。
这是一个现在完成时态肯定回答简单句。nearly表示“差不多”，相当于almost。
I’m sure we’ll win something this week. 我敢肯定这星期我们会赢一点的。
这是一个主从复合句。we’ll win something this week作I’m sure的宾语从句。在宾语从句中又是一个一般将来时态的简单句。will后面用动词原形win。this week表示“这星期”，“下星期”是next week。而the next week要用在一般过去时态里。
You always say that, but we never win anything? 你老是那样说，但是我们从来没有赢过！ 
这是一个由转折连词连接的两个并列分句。前面一个分句是一般现在时态的简单句。always是一个频度副词，表示“总是”。often经常，sometimes, at times有时，occasionally偶尔，seldom很少，never决不，表示程度依次递减。在第二句分句中，因为是一个一般疑问句，所以要用anything。
What will you do if you win a lot of money? 
要是你赢了许多钱，你打算做什么呢？ 
if you win a lot of money 是一个表示条件的状语从句。在英文中，条件是指某一件事情（状语从句中的动作）实现之后其他事情（主语中的动作）才能发生，通常译作“假如”。如果条件状语从用于询问或谈论十分可能发生的事情，那么 状语从句中要用一般现在时态，主句中则用一般将来时态。a lot of 即可与可数名词也可与不可数名词连用，“许多”还可以表示为：lots of, many, much, oceans of, plenty of, a great deal of, a good / great many of , many a等。

61.165.186.*

13楼

下面我们具体来看看真实条件句的用法：
如果我们认为将来的事件是可能发生的，就要用真实条件句去描述将会发生什么事情或不会发生什么事情。其基本结构是：if + 一般现在时 + 将来时（或情态动词），如：
If it rains tomorrow, I will still wait for you right here.
如果明天下雨，我还是会在同一个地方等你。
If 从句中的现在时表示需具备的条件，主句中的shall / will 将来时表示可能的结果。具备的条件是真实的，可能真的下雨。如果是这样，它就会有真实的结果。这就是为什么这样的陈述句常被成为“开放”条件句或“真实”条件句的原因。
例如：
If I have 1,000,000 dollars, I will buy a house. I have that much? No.
如果我有一千万，我就能买一栋房子。我有一千万吗？没有。 
If I am better tomorrow, I will get up.
如果我明天感觉好些了，我就起床下地。
If I win a lot of money, I’ll buy you a mink coat.
要是我赢了许多钱，我给你买件貂皮大衣。
这是个条件状语从句。Buy sb sth = buy sth for sb.为某人买某物。
I don’t want a mink coat! I want to see the world.
我不要貂皮大衣。我要去见见世面。
两个句子都是简单句。see the world，表示“看世界”；travel around world, 周游世界。
All right. 好啊！
If we win a lot of money, we’ll travel round the world and we’ll stay at the best hotels. 要是我们赢了很多钱，我们就去周游世界，并且住最好的旅店。
这是个条件状语从句，主句又是由and连接的两个并列句。 travel round the world，“周游世界”，stay at the best hotels，“住最好的旅店”。 The best是最高级的表达，在最高级的前面一定要有定冠词the。
Then we’ll return home and buy a big house in the country.
然后我们返回家园，在乡下买幢大房子。
这是由and连接的两个并列句。Return和buy共用一个will，所以都用动词原形。return home，“返回家园”；buy a big house，“买幢大房子”；in the country，“在乡下”，作地点状语。
We’ll have a beautiful garden and …
我们将有一个漂亮的花园和……
have a beautiful garden，“有一个漂亮的花园”。
But if we spend all that money，we’ll be poor again.
但是如果我们花光了所有的钱，我们又会变穷的。
这是一个由转折连词but引导的一个条件状语主从复合句。Spend，“花费”；poor，“贫穷的”，形容词，在will后面的be要用原形，与poor构成系表结构。
What’ll we do then?
那时我们怎么办呢？
句中的then意为“到那时”（指将来）。
If we spend all the money, we’ll try and win the football pools again.
日国我们花光了所有的钱，我们设法在足球赛赌注上再赢一次。
这是个条件状语主从复合句。try and win，由and连接的两个动词，“设法赢得”。 Win这个词有“赢（如比赛或奖项）；获胜”，例如： Recently, I have won the first prize in the National Speech Contest. 
It’s a pleasure dream, but everything depends on ‘if’!
这是个美好的梦，但一切都取决于“如果” ！
a pleasure dream，“一个美好的梦”。Dream，表示“梦想”，例如：I have a dream that one day I will have a house like heaven. 我梦想有一天我有一幢像天堂样的房子。黄粱一梦，“a fond dream”。
第二个句子是but引导的转折并列句，everything 是复合不定代词，所以谓语要用单数。depend on，表示“取决于，依靠”，相当于rely on。例如：It depends on the weather. 由天气决定。Depend还有“信赖；相信”的意思，例如：You can depend on me — the most honest man in the world.
三 总结与补充
Lessen 139 – 140 Is that you, John? 是你吗， 约翰？

61.165.186.*

14楼

一 文化背景介绍
打电话
给亲朋好友打电话，西方人通常作非正式的自我介绍，而给陌生人打电话，通常要作正式的自我介绍。打公务电话和打私人电话不同，公务电话不宜过长。因此打电话前应该明确自己的目的，一旦拨通电话，干净利落把事情说完。
二 课文详解
Is that you, John? 是你吗， 约翰？
Yes, speaking. 是，请讲。
这两句话是典型的打电话用语。 
Tell Mary we’ll be late for dinner this evening.
你告诉玛丽，今晚吃饭我们将晚到一会儿。
句子中we’ll be late for dinner this evening是作tell的宾语从句，前面省略了一个引导词that。Late 表示“迟到”的意思时通常作表语，与for连用。例如：I won’t be late for the meeting again. 我下次开会不再迟到了。
I’m afraid I don’t understand.
恐怕我还不明白你的意思。
I don’t understand 作I’m afraid的宾语从句，前面省略了一个引导词that。
Hasn’t Mary told you?
玛丽没有告诉你吗？
现在完成时态的否定疑问句。
She invited Charlotte and me to dinner this evening.
她邀请了我和夏罗特今晚去吃饭。
一般过去时态简单句。Invite someone to somewhere, “邀请某人去某地”。
一日三餐前都不能加冠词。this evening，“今晚”。
I said I would be at your house at six o’clock, but the boss wants me to do some extra work.
我说过我六点到你家，但是我老板要我加班。
I would be at your house at six o’clock是作I said 的宾语从句。因为主句时态是一般过去时，所以从句的时态也应该是相应的过去时态，所以故用would be作从句谓语动词。But 引导转折关系的一般现在时态简单句。因为boss是第三人称单数，所以want后要加s，do some extra work，“加班”。Extra, 这个词作形容词讲，是“额外的；外加的”的意思。例如：On Sundays, I usually get some extra sleep.我一般周日都会多睡会儿。还可以作副词，“额外地”， He usually works extra an weekends.他通常在周末加班。
I’ll have to stay at the office.
我不得不留在办公室。
一般将来时态简单句。have to，表示“不得不”；stay at the office，“留在办公室”。
I don’t know when I’ll finish.
不知道什么时候才能结束。
when I’ll finish是I don’t know 的宾语从句。
宾语从句还可以由when, where, what, why, how以及if和whether这些疑问词引导，而它们在句子中往往不能省略。无论是that, if 还是wh-疑问词引导的宾语从句通常都应该以陈述句的形式出现。例如：
I don’t know what your name is, where you are from, and how and why you treat me like that, but I do know that I do love you so much.
Oh, and by the way, my wife wants me to know if Mary needs any help.
哦，顺便问一下，我妻子想知道玛丽是否需要帮助。
and by the way是插入语，by the way 表示“顺便（问、说一下）”；if Mary needs any help 作know的宾语从句，而且一定要是陈述句句序。
I don’t know what you’re talking about.
我不知道你在说什么。
what you’re talking about作I don’t know的宾语从句。
That is John Smith, isn’t it?
你是约翰史密斯吗，对吗？
前面是肯定的，所以反意疑问句要用否定。
Yes, I’m John Smith.
是啊，我是。
肯定回答，“是的”。
You are John Smith, the engineer, aren’t you?
你是工程师约翰史密斯，对吗？
反复询问是不是他要找的人。仍然是一个前肯后否的反意疑问句。
That’s right.对。
You work for the Overseas Engineering Company, don’t you?
你在海外工程公司上班，是吗？
再一次反复询问别人的工作以确定是否是他要找的人。句子是一个前肯后否的反意疑问句。

61.165.186.*

15楼

No, I don’t.
不，不是。
I’m John Smith the telephone engineer and I’m repairing your telephone line.
我是电话工程师约翰史密斯，我正在修理您的电话线。
这人最后摊牌，露出庐山真面目。I’m repairing your telephone line是一个现在进行时态简单句。
三 总结与补充
Lessen 141 – 142 Sally’s first train ride 萨莉第一次乘火车旅行
一 文化背景介绍
在美国，铁路曾对西部开发立过很大的功劳，但现在乘火车的人日益减少，铁路只占到全国运输业的40%。由于火车舒适，安全而且还可以观赏沿途的风景，所以仍然有一些人喜欢乘火车出游。
二 课文详解
Last week, my four-year-old daughter, Sally, was invited to a children’s party.
上周，我4岁的女儿和我被邀请去参加一个儿童聚会。
Last week，“上周”，作时间状语。说明句子时态要用一般过去时态。four-year-old daughter，“四岁的女儿”，四岁我们还可以说成four, four years old。Sally, 作my four-year-old daughter的同位语。
这个句子从语态上讲，是一个被动语态。下面我们进入今天语法部分：
英语动词有主动语态和被动语态之分。在主动句中，动词的主语是执行动作的人或事物。在被动句中，句子主语是动作的承受者。在英语中被动语态用得很广泛，这样做可以避免用不明确的词作主语，或是将说话的重点放在事件而不是造成该事件的人或事物。
被动语态的构成是：be + 过去分词。
注：过去分词不一定指过去。例如：
1 一般现在时态形式：am / is / are +过去分词。
I am fooled by that lady. 我被那个女人骗了。
2一般过去时态形式：was / were +过去分词。
I was touched by the movie called” Titanic”.
我被Titanic这部电影所感动。
3英语中表达情感的动词通常可以用于被动式，这些动词如amuse, embarrass, worry, surprise, interest, upset 等；例如；
I feel embarrassed. 我感到很尴尬。
I decided to take her by train. 我决定带她乘火车去。
一般过去时态简单句。Decide to do something，表示“决定做某事”，相当于be determined to do something, make one’s mind to do something。Take 在这里可以理解成为“带”，by train，“乘火车”，by bus 乘公共汽车, by subway乘地铁, by air / plane乘飞机, by ship / sea乘船, by bike骑自行车, on foot步行。
Sally was very excited because she had never traveled on a train before.
萨莉非常激动。因为她从未坐过火车。
这是一个因果关系的主从复合句。Sally was very excited 是主句，because she had never traveled on a train before，because引导了一个原因状语从句。因为从句时态先于主句时态发生，所以是“过去的过去”，故用过去完成时态。
Be excited 形容人“感到激动的”；before是时间副词，常常用在完成时态中。
She sat near the window and asked questions about everything she saw.
她靠车窗坐着，对她所有看到的一切都要问个明白。
由and连接的两个并列句。sat near the window，表示方位，“靠车窗坐着”。she saw是一个定语从句，先行词是everything。因为everything作saw的宾语，所以关系代词that可以省略，完整的写法应该是asked questions about everything (that) she saw. 
Suddenly, a middle-aged lady got on the train and sat opposite Sally.
‘Hello, little girl,’ she said.
突然，一个中年妇女上了火车，坐在萨莉的对面。“你好，小姑娘”她说。
简单句。Suddenly，“突然地“，副词，相当于all of a sudden, “突然”。a middle-aged lady，“一个中年妇女”，middle-aged是一个复合形容词，由名词+过去分词构成。例如：hand-made carpet 手工做的地毯。got on the train，“上火车”。opposite Sally，“在萨莉的对面”，这是介词短语，作状语，修饰sat，表示 sat的具体情况。

61.165.186.*

16楼

Sally did not answer, but looked at her curiously. 
萨莉没有回答，却好奇地看着她。
由but连接的两个并列句。looked at her curiously，“好奇地看着她”，look at 是介宾短语，后面可以接宾语。Curiously，副词，表示“好奇地”， 其名词形式是 curiosity,“好奇心”，curiosity killed the cat，表示“不要对任何东西打破沙锅问到底”。
The lady was dressed in a blue coat and a large, funny hat.
那位妇女穿着一件蓝色的大衣，带着一顶大而滑稽的帽子。
这个句子的是一般过去时态的被动语态，was dressed in,“穿戴着…”，blue，large, funny都是形容词，修饰后面的名词中心词。
After the train had left the station, the lady opened her handbag and took out her powder compact.
火车开出车站后，那位妇女打开了手提包，拿出了粉盒。
这是一个after引导的时间状语主从复合句。因为火车的离开是在女士打开手提包，拿出了粉盒之前发生的，是“过去的过去”，所以从句的时态选用过去完成时态。Take out, 表示“拿出”，例如：I take out gun in my pocket and shot the man dead who is dying. 我从口袋里拿出一支枪，把要死的这个人杀死了。
powder compact，表示“粉盒”。Powder 这个词表示“香粉”，powder room,表示“百货商店、旅店、剧院等的）厕所。Compact常用的搭配还有：CD,(compact disc),激光唱片；还可以表示美国的一种小车，compact car.
She then began to make up her face. 然后，她就开始打扮起来。
一般过去时态简单句。make up her face, 表示“往她的脸上抹胭脂”。Make up，表示“化妆”，“打扮（指擦胭脂等）”。Begin to do sth 和begin doing sth 都表示“开始做某事”，在表示这层意思时，相当于start to do sth, start doing sth.
‘Why are you doing that?’ Sally asked. 你为什么要那样做呢？”萨莉问。
这是一个一般过去时态的直接引语。引号里的句子是一个why引导的一个特殊疑问句，句子时态为现在进行时态。
‘To make myself beautiful,’ the lady answered.
“为了把自己打扮漂亮啊，”那位妇女答道。
这是一个一般过去时态的直接引语。引号里的句子是一个省略了I am doing that, 而只留下了这个作目的状语的动词不定式短语。
She put away her compact and smiled kindly.
她放好了粉盒，慈祥地微笑着。
一般过去时态简单句。And连接了两个动词put away 和smiled，put away，表示“收拾好，储存备用”。Kindly，副词，表示：1 和蔼的，亲切的。例如：Jackie greets us kindly. Jackie亲切地招呼我们。2 请（=please,有时表示客气，有时表示不满等），例如：Will you kindly leave me alone? 请你让我一个人静静。 3 乐意的；感谢的。例如：He never takes my advice kindly. 他从不乐于接受我的意见。 
‘But you are still ugly,’ Sally said. “可是你仍然难看啊，” 萨莉说。
这是一个一般过去时态的直接引语。Ugly，表示“丑陋的”，它的反意词是beautiful,“美丽的”。
Sally was amused, but I was very embarrassed! 
萨莉感到很有趣，而我却很尴尬。
But连�

发表回复

内　容:
用户名:
  
©2010 Baidu 贴吧协议  意见反馈