利物浦队吧 关注：21,836贴子：1,036,611
- 7回复贴，共1页
RAFA BACKS STEVIE
贝尼特斯力挺杰拉德
Liverpool manager Rafa Benitez has given Steven Gerrard his full backing following the events of earlier this week.
贝尼特斯在杰拉德经历了这一次的事件后表示，他会给予自己的爱将100%的支持。
The Reds boss, who returned to Melwood today for the first time since undergoing surgery on a kidney stone problem a fortnight ago, said: "Steven is our captain and a key player for us, but more than this, I know him as a nice person.
这位红军教练自从接受肾结石手术以来首次回归梅尔伍德，并谈到：“杰拉德是球队队长，他在球队中的作用毋庸置疑，而且从做人的角度来说，他也是优秀的。”
"I sat down with him this morning and had a very good talk with him about the situation and I was also able to speak at length with our club lawyer.
“我今天上午和他一起坐下来谈了谈，了解了一下情况，并且和球队的律师也进行了交流。”
"Steven explained to me what had happened and I told him he has my full support and backing, along with everyone else at the football club.
“杰拉德今天向我解释了事情的一切，而我也告诉他，他将得到我和俱乐部所有人的支持。”
"He's trained with the other lads this morning after a couple of days off for the squad and is keen now to focus solely on his football.
“他今天参加了和球队一起的合练，经过了几天的缺席，他很高兴自己又可以把注意力集中在足球上了。”
"We've worked very hard to get into the position we're in going through to the New Year and all of us are determined to keep that progress going.
“我们大家都非常努力，带着联赛第一的位置进入新年感觉很棒，而我们也有信心将这样的优势保持下去。”
"We'll do whatever we can to support Steven in the weeks ahead, but we're now concentrating on our preparation for the FA Cup game at Preston this weekend."
“我们会在未来的数周内继续支持杰拉德，但同时我们也不会忘了把目光放在本周末足总杯对阵普雷斯顿的比赛上。”
贝尼特斯力挺杰拉德
Liverpool manager Rafa Benitez has given Steven Gerrard his full backing following the events of earlier this week.
贝尼特斯在杰拉德经历了这一次的事件后表示，他会给予自己的爱将100%的支持。
The Reds boss, who returned to Melwood today for the first time since undergoing surgery on a kidney stone problem a fortnight ago, said: "Steven is our captain and a key player for us, but more than this, I know him as a nice person.
这位红军教练自从接受肾结石手术以来首次回归梅尔伍德，并谈到：“杰拉德是球队队长，他在球队中的作用毋庸置疑，而且从做人的角度来说，他也是优秀的。”
"I sat down with him this morning and had a very good talk with him about the situation and I was also able to speak at length with our club lawyer.
“我今天上午和他一起坐下来谈了谈，了解了一下情况，并且和球队的律师也进行了交流。”
"Steven explained to me what had happened and I told him he has my full support and backing, along with everyone else at the football club.
“杰拉德今天向我解释了事情的一切，而我也告诉他，他将得到我和俱乐部所有人的支持。”
"He's trained with the other lads this morning after a couple of days off for the squad and is keen now to focus solely on his football.
“他今天参加了和球队一起的合练，经过了几天的缺席，他很高兴自己又可以把注意力集中在足球上了。”
"We've worked very hard to get into the position we're in going through to the New Year and all of us are determined to keep that progress going.
“我们大家都非常努力，带着联赛第一的位置进入新年感觉很棒，而我们也有信心将这样的优势保持下去。”
"We'll do whatever we can to support Steven in the weeks ahead, but we're now concentrating on our preparation for the FA Cup game at Preston this weekend."
“我们会在未来的数周内继续支持杰拉德，但同时我们也不会忘了把目光放在本周末足总杯对阵普雷斯顿的比赛上。”
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 18u助力同济大学学生脱单1985490
- 2湘潭大学回应网传学生偷外卖被毒死1454432
- 3赛博烽火戏诸侯1393551
- 4林高远4-2战胜樊振东1160380
- 5碗莲吧全网最强新手指南819275
- 6LPL春决赛前垃圾话618888
- 7以色列导弹击中伊朗境内目标510186
- 8《冰上的尤里》剧场版中止制作414304
- 9女寝举报送水大爷导致无人送水342930
- 10盘点当代二次元网友N大特征275380
