[GAY]各国…写法≈ - -你能看懂几个

到百度贴吧首页
新闻   网页   贴吧   知道   MP3   图片   视频   百科
    吧内搜索 | 帮助
  • 共有30篇贴子

[GAY]各国…写法≈ - -你能看懂几个

121.34.150.*

1楼

مثلي الجنس阿拉伯文
гей      保加利亚文
게이      朝鲜
Homosexuell德语
Гей      俄语
homo      芬兰文
gai       加泰罗尼亚 
समलैंगिक  印度文
הומו    西伯来
peder    斯拉维尼亚
гаы     塞尔维亚
同性爱   日语
homofil  挪威语
geju     维托维亚

2楼

呵呵

3楼

囧,加泰罗尼亚文都有。

维托维亚是哪里的语言?另外,有印度文这种东西吗?

4楼

印地语又叫北印度语,是印度的官方语言之一。

5楼

天城文(देवनागरी / devanāgarī)是目前印度最流行的文字,用来写印地语、梵语、尼泊尔语等语言

6楼

所以嘛,那叫印地语,哪有印度文这种东西啊。
另外斯拉维尼亚是哪里我也不知道,竟然有我不知道的国家。

7楼

斯洛维尼亚吧?音译问题?

那个维托维亚我也不知道 囧。

8楼

google翻译那有个斯拉维尼亚文。

9楼

斯洛维尼亚我也不知道囧,我只知道斯洛文尼亚。
不过斯洛文尼亚语是斯拉夫语族,而peder跟罗曼语族如法语的pédé很像,所以又好像不是斯洛文尼亚。囧了,不会跟加泰罗尼亚一样是哪的什么方言吧。

10楼

斯洛维尼亚(斯洛维尼亚语:Slovenija)是一个位於中欧南部,比邻阿尔卑斯山的小国。全称斯洛维尼亚共和国,西邻义大利,西南通往亚得里亚海,东部和南部被克罗埃西亚包围,东北有匈牙利,北接奥地利。

斯洛维尼亚在1991年之前为前南斯拉夫的一个加盟共和国。1991年6月25日获得独立。

这就是你说的斯洛文尼亚吧,又是音译问题?

11楼

我在wiki上复制的。

12楼

小由你不是有个可以翻译很多语言的吗,帮我看看这句德语啥意思(应该是德语吧,为啥里边还有英语= =)。

Guten Tag zusammen.wenn man so will ,Wir müssten dies näher in Deutsch besprechen!! 


老子只看得懂good day。

13楼

德语和英文的写法不是一样滴嘛?

14楼

翻译的不伦不类的··

美好的一天zusammen.wenn你喜欢,所以我们必须密切讨论在德国!

那个是人名?

15楼

你不是有个可以翻译很多语言的吗,帮我看看这句德语啥意思

我那个不是工具···是一人···=。=

在北京外语学院学小语种的小学同学。

16楼

囧,从地理位置看就是斯洛文尼亚了。
翻译真的是个大问题,wiki上的东西多数是湾湾人编辑的吧,克罗地亚变成克罗埃西亚了。

17楼

湾湾人 - -

18楼

——————/´ ¯/)
—————--/—-/
—————-/—-/
———--/´¯/'--'/´¯`•_
———-/'/--/—-/—--/¨¯\
——--('(———- ¯~/'--')
———\————-'—--/ 国际通用手势...................
———-'\'————_-•´
————\———--(
————-\———- ..............................楼下保持队形

19楼

回13楼,如果用字母来看的话那世界上绝大多数语言都是一样的了,因为绝大多数语言都采用拉丁语字母。
所以区分语言不是看字母的,英语和德语当然不一样。而且德语比英语多出4个字母。

14楼你翻译的那句话……我竟然大概明白了囧。

20楼

可是你的灵格斯没有这个功能吗?

21楼

因为百度连世界之窗浏览器的缩写都不让我打,更别说打出那个岛名了。

灵格斯有什么功能?

22楼

囧。

那句话是我复制到灵格斯的输入栏然后回车了一下就出来的东西。

23楼

真的可以……好神,我试试别的语言行不行。把顶楼那几个都试试,特别是那个什么维托维亚。

24楼

我想说,其实顶楼的那些东西就是google里翻译来的。

25楼

你怎么知道?
不过好像是真的,因为那个Arabic灵格斯翻译出来后竟然是“盖伊”。
话说回来为什么百度不让打Arab这仨字?

26楼

我刚从google翻译那边过来 =。=

我复习去了。

27楼

我研究一下维托维亚到底是哪里。

28楼

完了告诉我。

29楼

哈哈哈哈,我太聪明了。我知道了,是拉脱维亚。

因为你说那是google出来的,我就在google支持的语言里找了一下,最接近的是拉脱维亚。
但是我用英语的gay、homosexuality或者中文的同性恋翻译成拉脱维亚语都不是geju。
我就想大概这个geju是类似同志或者pédé之类的地方特色语吧,于是把geju用拉脱维亚翻英文,果然答案是gay。哈哈哈哈,LZ和我一样是错别字爱好者啊囧。

30楼

懂的真多。

发表回复

内 容:
用户名:
  
©2010 Baidu 贴吧协议  意见反馈