| 121.34.150.* |
1楼 гей 保加利亚文 게이 朝鲜 Homosexuell德语 Гей 俄语 homo 芬兰文 gai 加泰罗尼亚 समलैंगिक 印度文 הומו 西伯来 peder 斯拉维尼亚 гаы 塞尔维亚 同性爱 日语 homofil 挪威语 geju 维托维亚 |
|
|
- 共有30篇贴子
|
3楼 维托维亚是哪里的语言?另外,有印度文这种东西吗? |
|
|
|
4楼 |
|
|
|
5楼 |
|
|
|
6楼 另外斯拉维尼亚是哪里我也不知道,竟然有我不知道的国家。 |
|
|
|
7楼 那个维托维亚我也不知道 囧。 |
|
|
|
8楼 |
|
|
|
9楼 不过斯洛文尼亚语是斯拉夫语族,而peder跟罗曼语族如法语的pédé很像,所以又好像不是斯洛文尼亚。囧了,不会跟加泰罗尼亚一样是哪的什么方言吧。 |
|
|
|
10楼 斯洛维尼亚在1991年之前为前南斯拉夫的一个加盟共和国。1991年6月25日获得独立。 这就是你说的斯洛文尼亚吧,又是音译问题? |
|
|
|
11楼 |
|
|
|
12楼 Guten Tag zusammen.wenn man so will ,Wir müssten dies näher in Deutsch besprechen!! 老子只看得懂good day。 |
|
|
|
14楼 美好的一天zusammen.wenn你喜欢,所以我们必须密切讨论在德国! 那个是人名? |
|
|
|
15楼 我那个不是工具···是一人···=。= 在北京外语学院学小语种的小学同学。 |
|
|
|
16楼 翻译真的是个大问题,wiki上的东西多数是湾湾人编辑的吧,克罗地亚变成克罗埃西亚了。 |
|
|
|
17楼 |
|
|
|
18楼 —————--/—-/ —————-/—-/ ———--/´¯/'--'/´¯`•_ ———-/'/--/—-/—--/¨¯\ ——--('(———- ¯~/'--') ———\————-'—--/ 国际通用手势................... ———-'\'————_-•´ ————\———--( ————-\———- ..............................楼下保持队形 |
|
|
|
|
19楼 所以区分语言不是看字母的,英语和德语当然不一样。而且德语比英语多出4个字母。 14楼你翻译的那句话……我竟然大概明白了囧。 |
|
|
|
20楼 |
|
|
|
21楼 灵格斯有什么功能? |
|
|
|
22楼 那句话是我复制到灵格斯的输入栏然后回车了一下就出来的东西。 |
|
|
|
23楼 |
|
|
|
24楼 |
|
|
|
25楼 不过好像是真的,因为那个Arabic灵格斯翻译出来后竟然是“盖伊”。 话说回来为什么百度不让打Arab这仨字? |
|
|
|
26楼 我复习去了。 |
|
|
|
27楼 |
|
|
|
28楼 |
|
|
|
29楼 因为你说那是google出来的,我就在google支持的语言里找了一下,最接近的是拉脱维亚。 但是我用英语的gay、homosexuality或者中文的同性恋翻译成拉脱维亚语都不是geju。 我就想大概这个geju是类似同志或者pédé之类的地方特色语吧,于是把geju用拉脱维亚翻英文,果然答案是gay。哈哈哈哈,LZ和我一样是错别字爱好者啊囧。 |
|
|