亲爱的青年们！
昨天在被祝圣的面饼前，我们已经开始了朝拜的内心旅程，在圣体内耶稣为我们成了饼，从内部来滋养我们（若6,35）。在圣体内我们的朝拜必须成为一体。在弥撒中我们与若望福音中所提到的耶稣的“时刻”相遇，通过圣体他的“时刻”成为我们的时刻，成为在我们中的临在。他和他的门徒们一起共同庆祝了以色列的巴斯卦晚餐――天主领导以民由奴隶走向自由的记念。当耶稣拿起面饼作了赞颂与祝福的祈祷以后，一个新事物出现了，他不仅仅为天主过去的伟大作为而感谢天主，还特别为天主将通过十字架和复活而实现的一切而感谢赞美。他用浓缩法律和先知的话对门徒们说：“这是我的身体，将为你们而牺牲。这一杯是我的血，新约的血”。他将饼和杯交给门徒们，同时交给他们一项任务，让他们重复他在此时此刻所说及所作的一切，以记念他。
到底在发生什么？耶稣如何分施他的身体和他的血呢？他将饼变成他的身体，将葡萄酒变成他的血，从而他将他的死亡提前，从内心深处接受它，将它变成一种爱的行为。从外表来看，这是一种残酷的事，但从内部来看，却变成完全奉献自己的爱的行为。这就是在最后晚餐中发生的一种质变，为的是由此产生一连串的改变，最终改变世界，那时天主将成为万物之中的万有（格林多前书15,28）。其实自有史以来，每一个人在他的内心深处都在一定程度上期盼着一种改变，世界的改变。但只有耶稣所做的才是一切变革的核心，只有它才有能力真正革新这个世界：暴力变为爱，死亡变成生命。因为他的行动将死亡变成爱，因此死亡巳从它的内部被战胜，在它巳存在着复活。因此可以说，死亡巳受了致命伤，它巳不再是人的最后言语。用我们今天所熟知的一幅图象做比喻，耶稣的这一举动如同在一存有的最深处发生的核裂变――爱战胜仇恨，爱战胜死亡。只有这在最深处发生的以善胜恶的爆炸，才能产生连锁的变化，一点点最终将改变这个世界。其它的变革都只是表面的，无实效果的。为此我们谈论救恩：那需要在本质深处发生的，现巳真实地发生，我们也可进入其中。耶稣能分施他的身体，因为他确实奉献了自己。
这个最先发生的将暴力变为爱、将死亡变为生命的质变，也带来其它的变革。饼和酒变成他的体和血，但这变化不应停留那里，这种改变必须进行下去。基督将他的体和血给了我们，以便我们自身也能改变，我们自己必须变成基督的身体和基督的血。我们众人共食同一个饼，这意味着我们众人成为一体。就如我们所说，朝拜巳成为一体。天主不再是在我们的面前，如同一个完全独立的个体，而是在我们里面，而我们也在他里面。他的动力浸入我们内，他愿从我们这里再传给其他人，并扩展到整个世界，从而使他的爱真正统治世界。我还在这最后晚餐中寻获一个很美的启示，就是其中所使用的“朝拜”一词，在拉丁语和希腊语中的不同含义。“朝拜”在希腊语中发音为“proskynesis”，它的含义是指服从的举动，承认天主是我们真正所求的，愿接纳并服从他的一切法律。这意味着自由不是指自我享受生命和绝对的独立，而是指服从真理及美善，以使我们自己也成为真理及美善。这一服从的举动是必须的，即使我们对自由的贪求会在开始的时刻拒绝接受它。因为只有当我们去实行最后晚餐向我们启示的第二步骤时，我们才能真正地完全接纳。在拉丁语中朝拜是“ad-oratio”――指口对口的接触，亲吻，拥抱，总而言之，指“爱”。这样服从变成“合一”，因为我们所服从的那一位是“爱”。这样服从找到了它的意义，因为服从并不是从外面加给我们一些事物，而是从我们存在的最深处使我们获得自由。
让我们再一次回到最后晚餐厅，在那里所产生的新事物，就是给予了以民古老的祝福经文以更深的含义，它变成一革新的言语，使我们去参与耶稣的“时刻”。耶稣并没有要求我们去重复巴斯卦晚餐，因为那是一种周年纪念，不是可以随意重复的，而是要求我们进入他的“时刻”。我们通过那圣祝的经文进入这一时刻――一种通过赞美的祈祷而实现的改变，它使我们同以民及整个救恩历史相连不断，同时也赐给我们这一祈祷在其本质的最深处所指向的革新。这个祈祷――教会称之为“感恩经”――将饼变为圣体，它是有能力的祈祷，它将大地的果实，以全新的方式，变成天主自身，并使我们进入这一变化之中。因此我们称之为Eucaristia(圣体), 它是由希伯来文 beracha 翻译而来――指感谢，赞美，祝福，和天主所实现的转变：他的“时刻”的临在。耶稣的时刻，是爱情胜利的时刻。用另外的话说：那就是，天主是胜利的，因为他就是爱。耶稣的时刻要成为我们的时刻，并确实将变成那样，如果我们通过圣体的庆祝，被吸引进入主所想要成就的转变。这圣体必须成为我们生活的中心。如果教会告诉我们圣体是主日一个基本部分，这不是实证主义，也不是对能力的渴望。在主复活的早晨，妇女和门徒们第一个得到恩赐看到了主的复活。从那一时刻，他们知道这就是一周的第一天，主日，将是主基督，主的日子。创造开始的这一天，成为受造物更新的一天。创造和救赎合在一起了。这就是为什么主日这么重要。令人高兴的是在各文化中，这一天都是自由的日子，并经常和星期六在一起组成自由的周末。
